"on" + "ses" ?

[Woods]

On peut même pas corriger ses fautes d'orthographe.

On peut même pas corriger les fautes d'orthographe.

Est-ce que les deux phrases sont bien correctes et identiques ? Peut-on utiliser "ses" avec "on", en sachant qu'on parle de la même personne (la personne qui devrait corriger est la même qui ne peut pas le faire), c'est à dire il s'agit de ses propres fautes et pas de celles de quelqu'un d'autre ?

[france-eesti]

Bonjour ! désolée pour cette longue absence !

"Ses" se rapporte aux fautes d'orthographe, pas à "on".
"On" est le sujet de "peut"
donc :

"ses fautes d'orthographe" : les siennes (my own)
"les fautes d'orthographes" : indéfini (on ne sait pas de quelles fautes il s'agit, pas forcément les miennes => Potentiellement celles de quelqu'un d'autre).

En espérant que ça t'aide