Jeu : création de phrases

Moderators: JackFrost, Marah

User avatar
Antea
Posts: 1671
Joined: 2015-08-23, 10:53
Real Name: c
Gender: female

Re: Jeu : création de phrases

Postby Antea » 2015-10-06, 13:14

IpseDixit wrote:Il n'y a pas voie de fuite
= il n'y a pas d'issue

J'ai réparé le tuyau, car il y avait une fuite d'eau

User avatar
IpseDixit
Language Forum Moderator
Posts: 9103
Joined: 2013-05-06, 21:06
Gender: male
Location: Bologna / Milan / Florence
Country: IT Italy (Italia)

Re: Jeu : création de phrases

Postby IpseDixit » 2015-10-08, 9:27

On doit acheter un neuf tuyau parce que ce que avent maintenant est très vieux et il a perdu sa flexibilité.

User avatar
Antea
Posts: 1671
Joined: 2015-08-23, 10:53
Real Name: c
Gender: female

Re: Jeu : création de phrases

Postby Antea » 2015-10-15, 9:56

IpseDixit wrote:On doit acheter un neuf tuyau parce que ce que avent maintenant est très vieux et il a perdu sa flexibilité.
= On doit acheter un nouveau tuyau parce que celui d'avant (ou: celui qu'il y avait avant) est maintenant très vieux et il a perdu sa flexibilité

La fléxibilité du travail à temps partiel permet la conciliation avec la vie familiale

User avatar
ceid donn
Posts: 1876
Joined: 2008-02-15, 0:58
Real Name: Céid
Gender: female
Contact:

Re: Jeu : création de phrases

Postby ceid donn » 2015-10-25, 17:29

Le marché du travail aux États-Unis est vraiment effrayant pour les personnes handicapées comme moi et c'est pourquoi je suis favorable à un revenu de base garanti.

Beaucoup d'Américains handicapés vivent dans la pauvreté sans que ce ne soit de leur faute.

User avatar
Tonic
Posts: 145
Joined: 2010-11-01, 1:02
Real Name: Antonio
Gender: male
Location: Lyon
Country: FR France (France)

Re: Jeu : création de phrases

Postby Tonic » 2015-10-27, 18:11

ceid donn wrote:Le marché du travail aux États-Unis est vraiment effrayant pour les personnes handicapées comme moi et c'est pourquoi je suis favorable à un revenu de base garanti.

Beaucoup d'Américains handicapés vivent dans la pauvreté sans que ce ne soit de leur faute.


Mon c*nnard de voisin m'a dit que ce n'est pas sa faute si je me couche tôt, et que donc il peut jouer de la trompettea deux heures du matin s'il veut.
Please correct my mistakes.

User avatar
Antea
Posts: 1671
Joined: 2015-08-23, 10:53
Real Name: c
Gender: female

Re: Jeu : création de phrases

Postby Antea » 2015-12-07, 19:36

Je n'aime pas du tout jouer de la trompette car je n'ai pas assez de souffle

vijayjohn
Language Forum Moderator
Posts: 17258
Joined: 2013-01-10, 8:49
Real Name: Vijay John
Gender: male
Location: Austin
Country: US United States (United States)

Re: Jeu : création de phrases

Postby vijayjohn » 2016-01-08, 7:56

Le souffle du vent est difficile à écouter.

User avatar
Dormouse559
Language Forum Moderator
Posts: 6089
Joined: 2010-05-30, 0:06
Real Name: Matthew
Gender: male
Country: US United States (United States)

Re: Jeu : création de phrases

Postby Dormouse559 » 2016-01-09, 7:01

Bien qu'il soit parfois difficile, il faut que tu apprennes à conduire.
N'hésite pas à corriger mes erreurs.

vijayjohn
Language Forum Moderator
Posts: 17258
Joined: 2013-01-10, 8:49
Real Name: Vijay John
Gender: male
Location: Austin
Country: US United States (United States)

Re: Jeu : création de phrases

Postby vijayjohn » 2016-01-09, 22:13

Il ne savait pas se conduire dans une chambre décorée d'un mobilier si élégant.

User avatar
Dormouse559
Language Forum Moderator
Posts: 6089
Joined: 2010-05-30, 0:06
Real Name: Matthew
Gender: male
Country: US United States (United States)

Re: Jeu : création de phrases

Postby Dormouse559 » 2016-01-16, 21:48

Face à la faillite, le comte a dû vendre son manoir et la plupart du mobilier.
N'hésite pas à corriger mes erreurs.

vijayjohn
Language Forum Moderator
Posts: 17258
Joined: 2013-01-10, 8:49
Real Name: Vijay John
Gender: male
Location: Austin
Country: US United States (United States)

Re: Jeu : création de phrases

Postby vijayjohn » 2016-02-09, 3:53

Il va vendre des bandes dessinées à prix réduit.

User avatar
Dormouse559
Language Forum Moderator
Posts: 6089
Joined: 2010-05-30, 0:06
Real Name: Matthew
Gender: male
Country: US United States (United States)

Re: Jeu : création de phrases

Postby Dormouse559 » 2016-02-09, 23:01

Michel et Véronique ont décidé d'avoir un mariage intime, alors ils ont réduit le nombre d'invités.
N'hésite pas à corriger mes erreurs.

User avatar
france-eesti
Posts: 1976
Joined: 2016-01-02, 19:41
Gender: female
Location: France
Country: FR France (France)

Re: Jeu : création de phrases

Postby france-eesti » 2016-04-04, 20:43

Je t'intime de venir rejoindre tes amis sur scène.
(fr) Native - (en) Fluentish - (pt) Fluentish when I was younger - (hu) My current addiction - crazy about it! (nagy függő vagyok!)

vijayjohn
Language Forum Moderator
Posts: 17258
Joined: 2013-01-10, 8:49
Real Name: Vijay John
Gender: male
Location: Austin
Country: US United States (United States)

Re: Jeu : création de phrases

Postby vijayjohn » 2017-02-04, 18:27

La scène se termine et le rideau tombe.

User avatar
plengfruit
Posts: 194
Joined: 2017-04-16, 15:39
Gender: male
Country: PL Poland (Polska)

Re: Jeu : création de phrases

Postby plengfruit » 2017-04-17, 11:35

On a attendu la chute du Rideau de fer pendant si longtemps.
Вы точки тире телеграфные ищите на стройках меня
Сегодня не личное главное, а сводки рабочего дня


Image Image Image Image Image

User avatar
france-eesti
Posts: 1976
Joined: 2016-01-02, 19:41
Gender: female
Location: France
Country: FR France (France)

Re: Jeu : création de phrases

Postby france-eesti » 2017-04-19, 8:59

La chute des prix a permis de relancer la consommation.
(fr) Native - (en) Fluentish - (pt) Fluentish when I was younger - (hu) My current addiction - crazy about it! (nagy függő vagyok!)

User avatar
plengfruit
Posts: 194
Joined: 2017-04-16, 15:39
Gender: male
Country: PL Poland (Polska)

Re: Jeu : création de phrases

Postby plengfruit » 2017-04-19, 10:08

La consommation énergétique d'électricité augmente en hiver.
Вы точки тире телеграфные ищите на стройках меня
Сегодня не личное главное, а сводки рабочего дня


Image Image Image Image Image

User avatar
france-eesti
Posts: 1976
Joined: 2016-01-02, 19:41
Gender: female
Location: France
Country: FR France (France)

Re: Jeu : création de phrases

Postby france-eesti » 2017-04-19, 10:17

Si elle n'augmente pas le loyer, vous devriez louer cet appartement encore une année.
(fr) Native - (en) Fluentish - (pt) Fluentish when I was younger - (hu) My current addiction - crazy about it! (nagy függő vagyok!)

User avatar
plengfruit
Posts: 194
Joined: 2017-04-16, 15:39
Gender: male
Country: PL Poland (Polska)

Re: Jeu : création de phrases

Postby plengfruit » 2017-04-19, 10:27

Merci de penser à regler votre loyer d'octobre
Вы точки тире телеграфные ищите на стройках меня
Сегодня не личное главное, а сводки рабочего дня


Image Image Image Image Image

User avatar
france-eesti
Posts: 1976
Joined: 2016-01-02, 19:41
Gender: female
Location: France
Country: FR France (France)

Re: Jeu : création de phrases

Postby france-eesti » 2017-04-19, 10:30

J'en ai marre de cette radio, j'ai pourtant essayé par tous les moyens de la régler, mais sans succès... Je vais devoir investir dans un nouveau modèle...
(fr) Native - (en) Fluentish - (pt) Fluentish when I was younger - (hu) My current addiction - crazy about it! (nagy függő vagyok!)


Return to “French (Français)”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest