UniLang Language Community • Forum

"C'est une coquette qui fait des mines"

Moderator:JackFrost

Post Reply
superlearning
Posts:20
Joined:2010-04-08, 3:12
Real Name:Paul
Gender:male
"C'est une coquette qui fait des mines"

Postby superlearning » 2012-06-13, 18:22

Bonjour à tous. C'est moi à nouveau.

Pouvez-vous m'aider a comprendre cette expression?

"C'est une coquette qui fait des mines"

Merci beaucoup!

Paul.
Top
User avatar
Marah
Posts:3015
Joined:2011-06-03, 17:01
Real Name:Jonathan
Gender:male
Country:FRFrance (France)

Re: "C'est une coquette qui fait des mines"

Postby Marah » 2012-06-13, 18:34

Une coquette est une femme qui cherche à plaire aux hommes, à cet effet elle se pomponne, s'habille de manière élégante, etc

"Faire des mines" veut dire "faire des expressions avec son visage"
Par exemple, l'enfant croit au Père Noël. L'adulte non. L'adulte ne croit pas au Père Noël. Il vote.
Top
superlearning
Posts:20
Joined:2010-04-08, 3:12
Real Name:Paul
Gender:male

Re: "C'est une coquette qui fait des mines"

Postby superlearning » 2012-06-13, 18:38

Cher Maralol, merci beaucoup à nouveau!!!
Top
User avatar
Marah
Posts:3015
Joined:2011-06-03, 17:01
Real Name:Jonathan
Gender:male
Country:FRFrance (France)

Re: "C'est une coquette qui fait des mines"

Postby Marah » 2012-06-13, 18:50

Mais de rien :)
Par exemple, l'enfant croit au Père Noël. L'adulte non. L'adulte ne croit pas au Père Noël. Il vote.
Top
Post Reply

Return to “French (Français)”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest