Musique en français

Moderator: JackFrost

User avatar
Luís
Forum Administrator
Posts: 7758
Joined: 2002-07-12, 22:44
Location: Lisboa
Country: PT Portugal (Portugal)

Re: Musique en français

Postby Luís » 2018-03-15, 19:30

Quot linguas calles, tot homines vales

User avatar
Luís
Forum Administrator
Posts: 7758
Joined: 2002-07-12, 22:44
Location: Lisboa
Country: PT Portugal (Portugal)

Re: Musique en français

Postby Luís » 2018-04-08, 9:24

Quot linguas calles, tot homines vales

User avatar
Olinguito
Posts: 1385
Joined: 2014-11-15, 12:40
Gender: male
Contact:

Re: Musique en français

Postby Olinguito » 2018-05-21, 10:05

Dormouse559 wrote:
Olinguito wrote:Y a-t-il quelqu’un qui connaît cette chanson? (Il s’agit d’une publicité pour une marque de glace.)

J'en ai recherché les paroles sur Google, mais je ne trouve pas de résultat pertinent. Et il apparaît que Carte d'Or ne divulgue pas beaucoup de renseignements sur ses publicités. Peut-être que la chanson a été créée pour la pub.

It appears that the song is indeed an original composition commissioned for the commercial. I’d love to know what the lyrics are. Could someone transcribe them? :)

https://www.youtube.com/watch?v=Glpyb6kfjI0
Bassaricyon neblina

Prantsis
Posts: 280
Joined: 2016-11-02, 15:32
Gender: male
Location: France

Re: Musique en français

Postby Prantsis » 2018-05-21, 16:37

Olinguito wrote:I’d love to know what the lyrics are. Could someone transcribe them? :)

j'ai passé
mes heures à préparer
des rimes à déguster
par un public affamé
aiguisé
mes sens pour cet instant
pour vos applaudissements
lève-toi
et voilà
le rideau s'ouvre chez moi
mais qu'est-ce qui se passe
qu'est-ce qui se passe
mais qu'est-ce qui se passe chez vous
et que se passerait-il
si ça se passait chez nous

User avatar
Olinguito
Posts: 1385
Joined: 2014-11-15, 12:40
Gender: male
Contact:

Re: Musique en français

Postby Olinguito » 2018-05-22, 0:34

Merci beaucoup! :good4u:
Bassaricyon neblina

SM11
Posts: 13
Joined: 2018-08-30, 14:56
Real Name: Simon Marion
Gender: male
Country: FR France (France)

Re: Musique en français

Postby SM11 » 2018-08-30, 15:38

Hi IluvEire!

I'm a French native and I love listening to music! :D

I must admit, I don't think the French are the best regarding music in general... but we still have some pretty good stuff!

Let me try to do a top 50 of my favorite French songs (with only one song per artist and not ranked in any order of preference). They're all pretty different types of music!

1 Soulman - Ben l'Oncle Soul
2 On s'attache - Christophe Maé
3 Emmenez-moi - Charles Aznavour
4 L'Effet Papillon - Youssoupha
5 Que la montagne est belle – Jean Ferrat
6 Tous Les Mêmes – Stromae (I know he's from Belgium)
7 Le Sud - Nino Ferrer
8 L’Hymne de nos campagnes – Tryo
9 Marley – Danakil
10 Parce qu’on vient de loin – Corneille
11 Qui peut me stopper – La Fouine
12 Les Champs Élysées – Joe Dassin
13 Tout ce qu’ils veulent – Dub Inc
14 À la faveur de l’automne – Tété
15 Changer - Maître Gims
16 Sans (re)pères – Sniper
17 Les Copains d’abord – Georges Brassens
18 Lady Melody – Tom Frager
19 L’Aventurier – Indochine
20 La Vie En Rose – Edith Piaf
21 Liberta – Pep’s
22 Petit Frère – Iam
23 Coup de Boule – La Plage
24 La Source – 1995
25 Femme libérée – Cookie Dingler
26 Afro Trap Part.3 – MHD
27 Inachevés – Casseurs Flowters
28 Quelque chose de Tennessee – Johnny Hallyday
29 La Terre est Ronde - OrelSan
30 Sexy pour moi – Tragédie
31 Belles, belles, belles – Claude François
32 Désolé – Sexion d’assaut
33 La tribu de Dana – Manau
34 Je sais – Shy’m
35 DKR – Booba
36 Magic in the Air – Magic System
37 Un jour de paix – 113
38 À la bien – Soprano
39 Caresse sur l’océan – Les Choristes
40 Douce France – Charles Trenet
41 Résiste – France Gall
42 Love me, please love me – Michel Polnareff
43 Trop Fresh – Monsieur Nov
44 Derniers Baisers – Laurent Voulzy
45 La Boulette – Diam’s
46 Dernière Danse – Indila
47 Je m’en vais – Vianney
48 Liberta – Pep’s
49 Ces soirées-là – Yannick
50 Pokémon 1er générique (the best for the end ;) )

Hope you guys can enjoy !

Simon
articles about French and language learning on my blog (https://blogfrench.com/blog/)

User avatar
Osias
Posts: 8418
Joined: 2007-09-09, 17:38
Real Name: Osias Junior
Gender: male
Location: Vitória
Country: BR Brazil (Brasil)
Contact:

Re: Musique en français

Postby Osias » 2018-09-01, 12:19

It'll take me months to listen to all. Merci.
2017 est l'année du (fr) et de l'(de) pour moi. Parle avec moi en eux, s'il te plait.

vijayjohn
Language Forum Moderator
Posts: 24200
Joined: 2013-01-10, 8:49
Real Name: Vijay John
Gender: male
Location: Austin
Country: US United States (United States)

Re: Musique en français

Postby vijayjohn » 2018-09-03, 8:17

Voilà une comptine et chanson à gestes congolaise en français qui s'appelle « Petit pangolin malin » :
https://www.youtube.com/watch?v=5Z9p4RJCIpM
Et « Dieu bénisse les femmes », une chanson de la chanteuse tchadienne Yasmine qui chante souvent de l'importance des droits de la femme. Elle chante normalement en arabe et français mais cette chanson-ci est complètement en français :
https://www.youtube.com/watch?v=HteRjlwIQpg
Des chansons de la Nouvelle Calédonie :
https://www.youtube.com/watch?v=o6RXyiC0SA8
En vérité, je vous le dis :
Je suis amoureux.
Non, non, non, pas d'une fille
Mais de cette terre où je suis né.


Refrain :
Je t'aime, je t'aime, ma Calédonie.
Tu es si belle aux couleurs de l'arc-en-ciel.
Je t'aime, je t'aime, ma Calédonie,
Rien de plus réelle que tes couleurs naturelles.

Tu es belle, belle, belle, belle, belle, belle,
Ma Calédonie, tu seras toujours belle, belle, be-elle
Aux couleurs naturelles.

https://www.youtube.com/watch?v=NnBq_8GSHuo
Du Viet-Nam :
https://www.youtube.com/watch?v=KhPNX5dw-RI
Et de la France, de Claude Debussy :
https://www.youtube.com/watch?v=Sd-y8oJbqB0

User avatar
Antea
Posts: 3016
Joined: 2015-08-23, 10:53
Real Name: c
Gender: female

Re: Musique en français

Postby Antea » 2019-08-12, 17:54


Fruchtenstein
Posts: 17
Joined: 2019-01-05, 15:51
Real Name: Dimitri

Re: Musique en français

Postby Fruchtenstein » 2019-08-22, 5:42

I always loved the artistic side of French music. Call me old fashioned, but here are some of my favorite:

Marie Laforêt
https://www.youtube.com/watch?v=dnGfMhj6ZMo
Mireille Mathieu
https://www.youtube.com/watch?v=RWRrcjrJLWM

Françoise Hardy
https://www.youtube.com/watch?v=mwhX5V1Gn6w

Patricia Kaas
https://www.youtube.com/watch?v=-Sx2dnvo8WQ

Ottawan
https://www.youtube.com/watch?v=HhNKIPZ-tpY

And two more modern singers:

Benabar
https://www.youtube.com/watch?v=qhnLCOZPmMQ

Oldelaf
https://www.youtube.com/watch?v=xQo-AznRXFc

I found the last two clips in the 'French Language blog'. Lyrics for these two last songs are here:

https://blogs.transparent.com/french/fr ... c-benabar/
https://blogs.transparent.com/french/an ... ugh-music/
Native: Russian Fluent: Am.English Learning: French, German, Latin
Book reviews in Russian
Fruchtenstein on Strava


Return to “French (Français)”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest