Game Translation - Can help?

geandertkind
Posts: 27
Joined: 2009-08-27, 18:33
Real Name: Geandert Kind
Gender: male
Country: BR Brazil (Brasil)

Game Translation - Can help?

Postby geandertkind » 2009-09-02, 15:47

Hello!

I want to translate basic text of a game for the main languages of the world.

Can someone help to translate it to Korean and others?

texts:


Warning! if you rename your profile you can lose data

Warning! This player name already exists

Warning! Save and select your profile to continue

Are you sure that you want delete the selected profile? You can not retrieve it later.

Are you sure that you want return to title screen? Mid-level progress will be lost.

Warning! Select the profile that you want to delete.


Click to Skip


Music Volume

FX Volume

Ambience Volume

Full Screen

Windowed

Type Your Name

Timer On

Timer Off


Return to title screen


next

back

return

Save and Exit

Empty Slot

PLAYER

Welcome

Congratulations!


Restore what's wrong

Click on the objects to collect all itens from list

Find the 7 errors on the images

Solve the puzzle


Level Complete

Time Over


Start

Options

Exit

Credits

Objects remaining

Show

Hide


Hints


Use


Time

Game Map


thanks! :yep:

Return to “Korean (한국어)”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest