ILuvEire wrote:Nej, dansk er "underdog"en, så mange vil undskylde (jeg vil sige "justify") lære det. (Ord orden???)
Jeg ville nok omformulere det sådan her: Nej, dansk er "underdog'en", så mange føler de er nødt til at finde på undskyldninger for at lære det (No, Danish is the underdog, so many people feel they need to find excuses to learn it).
BTW, It's weird how Danish ended up like this (... or is it just a unilang.org phenomenon?); it was probably the most important of the Scandinavian languages until some time after Norway passed into Swedish hands and has had an enormous effect on (especially) Norwegian, but also on Greenlandic, Icelandic, and Faroese. Now it's the "funny" language out of the three...
(Også, jeg tror at dansker ville bruge "svært" i stedet for "vanskelig" og "at tale" i stedet for "at snakke.")
Rigtigt!
Personen under mig kan (tale) alle skandinaviske sproger.
Jeg kan forstå alle sprogene (undtagen de mærkeligste dialekter) og jeg snakker med nordmænd og svenskere på daglig basis i skolen uden at vi går over i engelsk, men jeg kan ikke snakke andet end dansk.
Personen under mig har eksamen for tiden.