vijayjohn wrote:idiot (used in northern Mexico) = morro/a (de la primera temporada de la telenovela mexicana "La Reina del Sur")
Not an idiot but just a kid or young person (like the words niño or chamaco) or [young] girl/guy or girlfriend/boyfriend. Basically, it's slang for kid/girl/guy.