UniLang Language Community • Forum

La persona debajo de mí - The person below me (GAME)

Moderator: Iván

Post Reply
User avatar
linguoboy
Posts: 23455
Joined: 2009-08-25, 15:11
Real Name: Da
Location: Chicago
Country: US United States (United States)

Re: La persona debajo de mí - The person below me (GAME)

Postby linguoboy » 2019-11-07, 16:08

En absoluto. Vivo muy cerca de la frontera norte.

La persona debajo de mí desearía tenir un viaje al trabajo más corto y agradable.
"Richmond is a real scholar; Owen just learns languages because he can't bear not to know what other people are saying."--Margaret Lattimore on her two sons
Top
User avatar
Antea
Posts: 3213
Joined: 2015-08-23, 10:53
Real Name: c
Gender: female

Re: La persona debajo de mí - The person below me (GAME)

Postby Antea » 2019-11-07, 17:20

Osias wrote:No, sino muy lejos de el ella. Y no me gusta tener que visitarlo. visitarla[/

[color=#004000]Yo diría: No, vivo lejos del centro (de la ciudad), etc

La persona debajo de mí está enamorada de una chica que tiene una coleta.[/

linguoboy wrote:En absoluto. Vivo muy cerca de la frontera norte.

La persona debajo de mí desearía tenir un viaje ( Yo diría: “un trayecto al trabajo” al trabajo más corto y agradable.


No tengo un trayecto muy largo, y además, aprovecho para escuchar podcasts y música.

La persona debajo de mí siempre va muy cargada con bolsas y otras cosas.
Top
User avatar
tiuwiu
Posts: 438
Joined: 2011-04-10, 4:59
Gender: female
Country: DE Germany (Deutschland)

Re: La persona debajo de mí - The person below me (GAME)

Postby tiuwiu » 2019-11-09, 7:47

Falso.

La persona debajo de mí come naranja con azúcar.
Please correct my mistakes. I'd really appreciate it ❤
Top
User avatar
Osias
Posts: 8687
Joined: 2007-09-09, 17:38
Real Name: Osias Junior
Gender: male
Location: Vitória
Country: BR Brazil (Brasil)
Contact:
Contact Osias

Re: La persona debajo de mí - The person below me (GAME)

Postby Osias » 2019-11-09, 10:01

:roll:

¿Eso existe de verdad?

La persona debajo de mí quiere el fin de la moda y que cada persona use lo que queira.
2017 est l'année du (fr) et de l'(de) pour moi. Parle avec moi en eux, s'il te plait.
Top
User avatar
tiuwiu
Posts: 438
Joined: 2011-04-10, 4:59
Gender: female
Country: DE Germany (Deutschland)

Re: La persona debajo de mí - The person below me (GAME)

Postby tiuwiu » 2019-11-10, 8:51

No me importa la moda. Me pongo lo que me gusta, no importa si está de moda o no.

La persona debajo de mí ha visitado Estocolmo más de una vez.
Please correct my mistakes. I'd really appreciate it ❤
Top
User avatar
Osias
Posts: 8687
Joined: 2007-09-09, 17:38
Real Name: Osias Junior
Gender: male
Location: Vitória
Country: BR Brazil (Brasil)
Contact:
Contact Osias

Re: La persona debajo de mí - The person below me (GAME)

Postby Osias » 2019-11-10, 13:40

Me gustaria visitar todas las capitales de Europa, per hasta hoy solo he conocido una ciudad fuera de Brasil, Buenos Aires. Lo mas ironico es que no conozco Brasilia todavía.

La persona debajo de mí ha confesado todos sus pecados a Cristo cuando el le apareció ayer en una vision.
2017 est l'année du (fr) et de l'(de) pour moi. Parle avec moi en eux, s'il te plait.
Top
User avatar
Luís
Forum Administrator
Posts: 7781
Joined: 2002-07-12, 22:44
Location: Lisboa
Country: PT Portugal (Portugal)

Re: La persona debajo de mí - The person below me (GAME)

Postby Luís » 2019-11-14, 13:40

No creo en Cristo.

La persona debajo de mí ya ha comprado todos los regalos de Navidad
Quot linguas calles, tot homines vales
Top
User avatar
tiuwiu
Posts: 438
Joined: 2011-04-10, 4:59
Gender: female
Country: DE Germany (Deutschland)

Re: La persona debajo de mí - The person below me (GAME)

Postby tiuwiu » 2019-11-14, 16:35

Acabo de comprar un regalo para mi madre.


La persona debajo de mí es buena resolviendo acertijos.
Please correct my mistakes. I'd really appreciate it ❤
Top
User avatar
Osias
Posts: 8687
Joined: 2007-09-09, 17:38
Real Name: Osias Junior
Gender: male
Location: Vitória
Country: BR Brazil (Brasil)
Contact:
Contact Osias

Re: La persona debajo de mí - The person below me (GAME)

Postby Osias » 2019-11-14, 21:21

No de todo. Los encuentro muy desonestos.

La persona debajo de mí ha sido engañada por un pediatra celta.
2017 est l'année du (fr) et de l'(de) pour moi. Parle avec moi en eux, s'il te plait.
Top
User avatar
tiuwiu
Posts: 438
Joined: 2011-04-10, 4:59
Gender: female
Country: DE Germany (Deutschland)

Re: La persona debajo de mí - The person below me (GAME)

Postby tiuwiu » 2019-11-16, 9:26

¡No!

A la persona debajo de mí le gustaría ser extraterrestre.
Please correct my mistakes. I'd really appreciate it ❤
Top
User avatar
Osias
Posts: 8687
Joined: 2007-09-09, 17:38
Real Name: Osias Junior
Gender: male
Location: Vitória
Country: BR Brazil (Brasil)
Contact:
Contact Osias

Re: La persona debajo de mí - The person below me (GAME)

Postby Osias » 2019-11-16, 13:02

No, solo tener superpoderes.

La persona debajo de mí ha sido engañada por una vieja gitana.
2017 est l'année du (fr) et de l'(de) pour moi. Parle avec moi en eux, s'il te plait.
Top
User avatar
Antea
Posts: 3213
Joined: 2015-08-23, 10:53
Real Name: c
Gender: female

Re: La persona debajo de mí - The person below me (GAME)

Postby Antea » 2019-11-16, 13:17

Osias wrote::roll:

¿Eso existe de verdad?

La persona debajo de mí quiere el fin de la moda y que cada persona use lo que queira quiera .[/

Osias wrote:Me gustaria visitar todas las capitales de Europa, per hasta hoy solo he conocido solo he estado en) una ciudad fuera de Brasil, Buenos Aires. Lo mas ironico irónico es que no conozco Brasilia todavía.

La persona debajo de mí le ha confesado todos sus pecados a Cristo cuando el ( algunas personas escriben “ Él”) se le apareció ayer en una vision.


Osias wrote:No de del todo. Los encuentro muy desonestos. deshonestos :hmm: (no tiene mucho sentido. Tal vez suena mejor “traicioneros”. :hmm:

La persona debajo de mí ha sido engañada por un pediatra celta.


Osias wrote:No, solo tener superpoderes.

La persona debajo de mí ha sido engañada por una vieja gitana.


A mí me engaña todo el mundo, pero llega un punto que ya me da igual.

La persona debajo de forma parte de un grupo de danza folclórico.
Top
User avatar
Osias
Posts: 8687
Joined: 2007-09-09, 17:38
Real Name: Osias Junior
Gender: male
Location: Vitória
Country: BR Brazil (Brasil)
Contact:
Contact Osias

Re: La persona debajo de mí - The person below me (GAME)

Postby Osias » 2019-11-16, 13:23

Antea wrote::hmm: (no tiene mucho sentido. Tal vez suena mejor “traicioneros”. :hmm:

No, encuentro los acertijos muy deshonestos porque para que funcionen se rotan las reglas del senso común. Para explicarlo mejor necesito de ejemplos.

Antea wrote:La persona debajo de forma parte de un grupo de danza folclórico.

Nunca em mi vida! :D :D Són trés cosas que a mi no me agradan: Danza. Folclore. Grupos. :)

La persona debajo de forma parte de un grupo de Linux.
2017 est l'année du (fr) et de l'(de) pour moi. Parle avec moi en eux, s'il te plait.
Top
User avatar
tiuwiu
Posts: 438
Joined: 2011-04-10, 4:59
Gender: female
Country: DE Germany (Deutschland)

Re: La persona debajo de mí - The person below me (GAME)

Postby tiuwiu » 2019-11-17, 8:12

No, no lo soy.

La persona debajo de mí ya ha estado antes en la sala de emergencias del hospital.
Please correct my mistakes. I'd really appreciate it ❤
Top
User avatar
Osias
Posts: 8687
Joined: 2007-09-09, 17:38
Real Name: Osias Junior
Gender: male
Location: Vitória
Country: BR Brazil (Brasil)
Contact:
Contact Osias

Re: La persona debajo de mí - The person below me (GAME)

Postby Osias » 2019-11-17, 13:44

No tengo certeza, creo que no... solo en salas de espera... :hmm:

La persona debajo de mí tuvo una infancia sencilla en el interior.
2017 est l'année du (fr) et de l'(de) pour moi. Parle avec moi en eux, s'il te plait.
Top
User avatar
Antea
Posts: 3213
Joined: 2015-08-23, 10:53
Real Name: c
Gender: female

Re: La persona debajo de mí - The person below me (GAME)

Postby Antea » 2019-11-19, 7:47

Osias wrote:
Antea wrote::hmm: (no tiene mucho sentido. Tal vez suena mejor “traicioneros”. :hmm:

No, encuentro los acertijos muy deshonestos porque para que funcionen se rotan las reglas del senso sentido común. Para explicarlo mejor necesito de ejemplos.

Antea wrote:La persona debajo de forma parte de un grupo de danza folclórico.

Nunca em en mi vida! :D :D Són trés Son tres cosas que a mi mí no me agradan (no me gustan) : Danza. Folclore. Grupos. :)

La persona debajo de forma parte de un grupo de Linux.


tiuwiu wrote:No, no lo soy.no pertenezco a ningún grupo de Linux

La persona debajo de mí ya ha estado antes en la sala de emergencias del hospital.

Osias wrote:No tengo la certeza, pero creo que no... solo he estado en salas de espera... :hmm:

Osias wrote:No tengo certeza, creo que no... solo en salas de espera... :hmm:

La persona debajo de mí tuvo una infancia sencilla en el interior en el fondo :hmm: .


Sí, supongo que sí.

La persona debajo de mí sabe lo que son los hiatos y los diptongos.

Top
User avatar
linguoboy
Posts: 23455
Joined: 2009-08-25, 15:11
Real Name: Da
Location: Chicago
Country: US United States (United States)

Re: La persona debajo de mí - The person below me (GAME)

Postby linguoboy » 2019-11-21, 20:52

Antea wrote:La persona debajo de mí sabe lo que son los hiatos y los diptongos.

Claro que sí. Los "hiatos" son buques de recreo y el "diptongo" es un tipo más profundo de tongo.

A la persona debajo de mí no le gusta este tipo de juego de plalabras.
"Richmond is a real scholar; Owen just learns languages because he can't bear not to know what other people are saying."--Margaret Lattimore on her two sons
Top
User avatar
Antea
Posts: 3213
Joined: 2015-08-23, 10:53
Real Name: c
Gender: female

Re: La persona debajo de mí - The person below me (GAME)

Postby Antea » 2019-11-22, 5:34

linguoboy wrote:
Antea wrote:La persona debajo de mí sabe lo que son los hiatos y los diptongos.

Claro que sí. Los "hiatos" son buques de recreo y el "diptongo" es un tipo más profundo de tongo.

:D Ja, ja. Le diré a mi hija que esa es una buena respuesta para su examen de lengua española. La estuve ayudando a revisar la lección y ¡vaya rollo! Diptongos, triptongos, hiatos, separación de sílabas.... :roll:

A la persona debajo de mí no le gustan este tipo de juego de plalabras.


Ahora ya estoy acostumbrada.

La persona debajo de mí tiene que pasar un examen en breve.
Top
User avatar
Osias
Posts: 8687
Joined: 2007-09-09, 17:38
Real Name: Osias Junior
Gender: male
Location: Vitória
Country: BR Brazil (Brasil)
Contact:
Contact Osias

Re: La persona debajo de mí - The person below me (GAME)

Postby Osias » 2019-11-23, 13:41

A la persona debajo de mí no le gustan este tipo de juego de palabras.
¿Pero por qué esa corrección? Lo que no le gusta és el tipo.

La persona debajo de mí tiene que pasar un examen en breve.


Gracias a los cielos, no tengo más que someterme a esas cosas de escuela.

La persona debajo de mí ha cambiado la color de su pelo.
2017 est l'année du (fr) et de l'(de) pour moi. Parle avec moi en eux, s'il te plait.
Top
User avatar
tiuwiu
Posts: 438
Joined: 2011-04-10, 4:59
Gender: female
Country: DE Germany (Deutschland)

Re: La persona debajo de mí - The person below me (GAME)

Postby tiuwiu » 2019-11-24, 6:30

Si! Ayer me teñí el pelo de negro.

La persona debajo de mí le robó el juguete a su hermano.
Please correct my mistakes. I'd really appreciate it ❤
Top
Post Reply

Return to “Spanish (Español)”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest