Charla en español (Spanish talk)

Moderator: Iván

User avatar
Car
Forum Administrator
Posts: 10482
Joined: 2002-06-21, 19:24
Real Name: Silvia
Gender: female
Country: DE Germany (Deutschland)
Contact:

Re: Charla en español (Spanish talk)

Postby Car » 2018-01-20, 12:15

Sí, pero es mucho más fácil aprender p. ej. el francés o el holandés que el ruso (y ni hablar del finlandés).

Sí, tienes razón, pero no siempre es fácil encontrar a personas con quienes puedes practicar tus lenguas. Si quieres, podemos hacer un tándem alemán<->español/francés.
Please correct my mistakes!

User avatar
Antea
Posts: 2999
Joined: 2015-08-23, 10:53
Real Name: c
Gender: female

Re: Charla en español (Spanish talk)

Postby Antea » 2018-01-20, 12:24

Si, claro, cuando quieras :D

vijayjohn
Language Forum Moderator
Posts: 24028
Joined: 2013-01-10, 8:49
Real Name: Vijay John
Gender: male
Location: Austin
Country: US United States (United States)

Re: Charla en español (Spanish talk)

Postby vijayjohn » 2018-01-20, 20:14

Antea wrote:¿Cómo lleváis el estudio de vuestros idiomas este año? Yo estoy sudando tinta con el finlandés, ja, ja...Me pregunto si aguantaré, porque es súper difícil :hmm:

Trato de estudiar vocabulario y leer más en todos los idiomas que estudio pero no sé cuánto aprendí. :P
Antea wrote:Dime, ¿qué libró estás leyendo ahora? Tengo curiosidad.

Leí un poco de los siguientes libros:

La muerte de Artemio Cruz de Carlos Fuentes
Crecer a golpes (ensayos sobre varios conflictos en América, desde Argentina y Chile hasta los EEUU y tal vez Canadá)
La tentación de lo imposible de Mario Vargas Llosa
Cosecha de mujeres de Diana Washington Valdez

User avatar
Antea
Posts: 2999
Joined: 2015-08-23, 10:53
Real Name: c
Gender: female

Re: Charla en español (Spanish talk)

Postby Antea » 2018-01-20, 21:07

No está nada mal. Ya nos dirás que te parecen cuando los acabes.

User avatar
Ser
Language Forum Moderator
Posts: 7627
Joined: 2008-08-14, 2:55
Real Name: Renato
Gender: male
Location: Vancouver, British Columbia
Country: CA Canada (Canada)

Re: Charla en español (Spanish talk)

Postby Ser » 2018-01-21, 8:32

Antea wrote:En serio, ¿hablando en inglés? Bueno, no conozco esa radio. Quizás has encontrado la única radio que habla en inglés :D

¿Cómo lleváis el estudio de vuestros idiomas este año? Yo estoy sudando tinta con el finlandés, ja, ja...Me pregunto si aguantaré, porque es súper difícil :hmm:

Pues yo por aquí llevo todo enero perdiendo mi tiempo libre leyendo del francés antiguo y del occitano antiguo, en vez de estudiar algo que sí me sería útil para algo, como el francés moderno, el mandarín o el alemán. Dicho de otro modo, no me está yendo bien al carecer yo la fuerza de voluntad para superar mi infinita pereza.

aïe me Dieus (ayúdame Dios) quar me faillit la volontez (ya que me hace falta voluntad)
Last edited by Ser on 2018-01-21, 15:23, edited 1 time in total.

User avatar
Car
Forum Administrator
Posts: 10482
Joined: 2002-06-21, 19:24
Real Name: Silvia
Gender: female
Country: DE Germany (Deutschland)
Contact:

Re: Charla en español (Spanish talk)

Postby Car » 2018-01-21, 11:25

Antea wrote:Si, claro, cuando quieras :D

Pues, cuando tú quieras. :P
Please correct my mistakes!

User avatar
eskandar
Language Forum Moderator
Posts: 2906
Joined: 2006-12-15, 8:27
Real Name: Eskandar
Gender: male

Re: Charla en español (Spanish talk)

Postby eskandar » 2019-01-27, 23:48

Ser wrote:
Antea wrote:¿Cómo lleváis el estudio de vuestros idiomas este año? Yo estoy sudando tinta con el finlandés, ja, ja...Me pregunto si aguantaré, porque es súper difícil :hmm:

Pues yo por aquí llevo todo enero perdiendo mi tiempo libre leyendo del francés antiguo y del occitano antiguo, en vez de estudiar algo que sí me sería útil para algo...

Esto me suena bastante familiar. Decidí aprender el italiano para poder leer algunos libros relacionados a mi tema de investigación, y porque voy a visitar Italia en el verano. Después de aprender español y francés, debe ser pan comido, ¿no? Todo lo que tengo que hacer para no equivocarme en italiano es no pensar en español. [LAS GANAS DE PRACTICAR EL ESPAÑOL SE INTENSIFICAN]
Currently away from Unilang.

User avatar
Antea
Posts: 2999
Joined: 2015-08-23, 10:53
Real Name: c
Gender: female

Re: Charla en español (Spanish talk)

Postby Antea » 2019-01-28, 0:55

Pues adelante :D , no te prives :yep:

User avatar
Antea
Posts: 2999
Joined: 2015-08-23, 10:53
Real Name: c
Gender: female

Re: Charla en español (Spanish talk)

Postby Antea » 2019-01-30, 13:26

Si alguien quiere compartir alguna experiencia, adelante. Tal vez, deba proponer un tema :hmm:

En general ¿ os preocupa el futuro ? ¿ o vivís sin pensar demasiado en el mañana ?

vijayjohn
Language Forum Moderator
Posts: 24028
Joined: 2013-01-10, 8:49
Real Name: Vijay John
Gender: male
Location: Austin
Country: US United States (United States)

Re: Charla en español (Spanish talk)

Postby vijayjohn » 2019-05-31, 2:13

Trato de vivir sin pensar demasiado en el futuro.


Return to “Spanish (Español)”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest