Latvian music / Latviska mūzika

Moderator: Sol Invictus

User avatar
mak
Posts: 405
Joined: 2006-05-04, 19:30
Real Name: Pēteris
Gender: male
Location: Rīga
Country: LV Latvia (Latvija)
Contact:

Postby mak » 2006-06-04, 18:30

Because "versija" is a femenine word.

gudrs - smart

gudrs students (masculine)
gudra studente (femenine)
gudri studenti (masculine, plural)
gudras studentes (femenine, plural)

More info in Latvian: adjectives, nouns
More info in English: adjectives, nouns

I suggest you to buy a good book.

User avatar
Alcadras
Posts: 5508
Joined: 2005-04-16, 11:45
Real Name: Mirac Özdağ
Gender: male
Location: Ankara
Country: TR Turkey (Türkiye)

Postby Alcadras » 2006-06-05, 8:10

i think i can't learn unless i buy a book :(

User avatar
kripata
Posts: 104
Joined: 2006-03-02, 14:22
Real Name: Monta
Gender: female
Location: Limbaži
Country: LV Latvia (Latvija)

Postby kripata » 2006-06-05, 17:19

http://rapidshare.de/files/22286972/08- ... h.mp3.html

Putnu Balle- Spārni un vējš (the band where Valters and Kazha sing)

User avatar
Alcadras
Posts: 5508
Joined: 2005-04-16, 11:45
Real Name: Mirac Özdağ
Gender: male
Location: Ankara
Country: TR Turkey (Türkiye)

Postby Alcadras » 2006-06-05, 18:29

oh my god, who is the woman in the song?
She has absolutely wonderful voice :oops:

i can't find what Spārni means.

vējš - wind

User avatar
mak
Posts: 405
Joined: 2006-05-04, 19:30
Real Name: Pēteris
Gender: male
Location: Rīga
Country: LV Latvia (Latvija)
Contact:

Postby mak » 2006-06-05, 18:56

Alcadras wrote:i can't find what Spārni means.

spārns - wing
spārni - wings

User avatar
kripata
Posts: 104
Joined: 2006-03-02, 14:22
Real Name: Monta
Gender: female
Location: Limbaži
Country: LV Latvia (Latvija)

Postby kripata » 2006-06-05, 18:57

There are many girls. The one with the most beautiful voice is Paula Ķiete, we used to go to the same music school.

Spārni- wings

User avatar
Alcadras
Posts: 5508
Joined: 2005-04-16, 11:45
Real Name: Mirac Özdağ
Gender: male
Location: Ankara
Country: TR Turkey (Türkiye)

Postby Alcadras » 2006-06-05, 19:08

her song is like a child,trying to sing,it's just beatiful,this song relaxed me :oops:
which one is your friend,Liva or Paula?

User avatar
kripata
Posts: 104
Joined: 2006-03-02, 14:22
Real Name: Monta
Gender: female
Location: Limbaži
Country: LV Latvia (Latvija)

Postby kripata » 2006-06-05, 19:16

Her voice is a gift from her father, he's a musician aswell. My friend is Paula.
I can upload some other songs if you want :)

User avatar
Alcadras
Posts: 5508
Joined: 2005-04-16, 11:45
Real Name: Mirac Özdağ
Gender: male
Location: Ankara
Country: TR Turkey (Türkiye)

Postby Alcadras » 2006-06-05, 19:42

Protams,i'd be glad :wink:
Paldies

User avatar
kripata
Posts: 104
Joined: 2006-03-02, 14:22
Real Name: Monta
Gender: female
Location: Limbaži
Country: LV Latvia (Latvija)

Postby kripata » 2006-06-06, 11:11

http://rapidshare.de/files/22347374/03- ... s.mp3.html
Putnu Balle- Sapņu pārdevējs (Dream seller)

User avatar
Mantaz
Posts: 1527
Joined: 2004-12-29, 19:22
Real Name: Mantas Indrašius
Gender: male
Location: Tallinn, EE
Country: LT Lithuania (Lietuva)
Contact:

Postby Mantaz » 2006-06-06, 13:05

kripata wrote:http://rapidshare.de/files/22347374/03-Sapnju_Paardeveejs.mp3.html
Putnu Balle- Sapņu pārdevējs (Dream seller)


I have the whole album of theirs ;)

Putņu balle - Sapnu pardevējs (2005)
http://img.miestai.net/muzika/Put%F2u%20balle%20-%20Sapnu%20pardev%E7js%20(2005).zip [Copy the bolded link; 60 MB]

User avatar
luap
Posts: 139
Joined: 2006-02-25, 23:13
Gender: male
Location: London
Country: GB United Kingdom (United Kingdom)
Contact:

Postby luap » 2007-10-10, 0:26

Hey, I heard that back in 2004 Fomins un Kleins released an english version of Dziesma par laimi (Blue skies will come) - Did this ever happen?, If so I have never heard it, If the song exists, I would much appreciate a lead to find it.

Paldies

User avatar
amoeba
Posts: 853
Joined: 2005-06-13, 7:18
Gender: male
Location: Toronto
Country: CA Canada (Canada)

Re: Latvian music / Latviska mūzika

Postby amoeba » 2008-07-29, 0:23

Man īpaši patīk grupa "Jumprava"... mazliet veca, bet tādu mūziku varu klausīties vēl un vēl.
Diemžēl nespēju atrast viņu vārdus (lyrics?) dziesmām, piemēram dziesmai "Ēna". Nekur nevaru atrast tos.

Es arī esmu prāta vētra fans. Gribētu sev nopirkt viņu albumus, lai arī man nepatīk pēdējās dziemas

Sol Invictus
Language Forum Moderator
Posts: 2982
Joined: 2007-01-04, 13:59
Gender: female
Location: Rīga
Country: LV Latvia (Latvija)

Re: Latvian music / Latviska mūzika

Postby Sol Invictus » 2008-07-29, 13:36

amoeba wrote:Man īpaši patīk grupa "Jumprava"... mazliet veca, bet tādu mūziku varu klausīties vēl un vēl.
Diemžēl nespēju atrast viņu vārdus (lyrics?) dziesmām, piemēram dziesmai "Ēna". Nekur nevaru atrast tos.

Es arī esmu prāta vētra fans. Gribētu sev nopirkt viņu albumus, lai arī man nepatīk pēdējās dziemas

Dziesmām vārdus parasti var atrast dziesmu serveros kā Dziesmas.lv - re kur Ēna.

User avatar
amoeba
Posts: 853
Joined: 2005-06-13, 7:18
Gender: male
Location: Toronto
Country: CA Canada (Canada)

Re: Latvian music / Latviska mūzika

Postby amoeba » 2008-07-29, 21:01

Sol Invictus wrote:
amoeba wrote:Man īpaši patīk grupa "Jumprava"... mazliet veca, bet tādu mūziku varu klausīties vēl un vēl.
Diemžēl nespēju atrast viņu vārdus (lyrics?) dziesmām, piemēram dziesmai "Ēna". Nekur nevaru atrast tos.

Es arī esmu prāta vētra fans. Gribētu sev nopirkt viņu albumus, lai arī man nepatīk pēdējās dziemas

Dziesmām vārdus parasti var atrast dziesmu serveros kā Dziesmas.lv - re kur Ēna.


Liels paldies!

EsEspats
Posts: 6
Joined: 2008-05-01, 23:31
Real Name: Eric Kulins
Gender: male
Location: Riga
Country: LV Latvia (Latvija)

Re: Latvian music / Latviska mūzika

Postby EsEspats » 2008-08-05, 14:08

I would suggest a Group called Mofo too.,because their newest album Raķete( Rocket), is available for free, it can be downloaded here : http://www.mofomusic.lv/
It contains songs only in Latvian ,and I think that it could be useful for learning purposes .. :D

User avatar
Levo
Posts: 3231
Joined: 2006-10-29, 10:22
Gender: male
Location: Tallinn
Country: EE Estonia (Eesti)

Re: Latvian music / Latviska mūzika

Postby Levo » 2008-09-05, 12:06

So, I've already told about the Latvians dancing in my city for nice music...Would someone tell me what "triikum, traukum, irs KLIPS!" mean? :D

Sol Invictus
Language Forum Moderator
Posts: 2982
Joined: 2007-01-04, 13:59
Gender: female
Location: Rīga
Country: LV Latvia (Latvija)

Re: Latvian music / Latviska mūzika

Postby Sol Invictus » 2008-09-05, 21:07

Nothing. Where did you get it ? oh, right you told that, was that all there was - I was wondering what song it is ?

User avatar
Levo
Posts: 3231
Joined: 2006-10-29, 10:22
Gender: male
Location: Tallinn
Country: EE Estonia (Eesti)

Re: Latvian music / Latviska mūzika

Postby Levo » 2008-09-06, 10:09

Sol Invictus wrote:Nothing. Where did you get it ? oh, right you told that, was that all there was - I was wondering what song it is ?

I am wondering too!
I was hoping you'd recognize it and could show me its youtube version.
So, it was a child's song and my brother was always looking to me when we heard that raw "irs, KLIPS!" because it sounds so cool/nice for Hungarian ears. I would so like to hear it again...

Sol Invictus
Language Forum Moderator
Posts: 2982
Joined: 2007-01-04, 13:59
Gender: female
Location: Rīga
Country: LV Latvia (Latvija)

Re: Latvian music / Latviska mūzika

Postby Sol Invictus » 2008-09-06, 10:50

As if everything was on youtube :roll: anyway it dosen't mean anything, just like la la la, though, if you really want, some of those words can have meaning


Return to “Latvian (Latviešu valoda)”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest