Could anyone help me translate this text?

Moderator: eskandar

sabrilein
Posts: 3
Joined: 2018-02-04, 14:10
Real Name: Anna Nefedova
Gender: female

Could anyone help me translate this text?

Postby sabrilein » 2018-02-04, 22:13

Hello everyone!
I recently bought some random jewellery online and in the package I received a pin with a writing on it that someone on this forum identified as Arabic for me (I thought it was Hebrew for some reason hehe). I'll attach a photo of this pin to this post. Could anyone confirm this and tell me what it actually says?
Thanks a lot for your help.

[img]https://ibb.co/c7Q11H
https://ibb.co/dWk11H[/img]

User avatar
księżycowy
Posts: 13123
Joined: 2006-09-13, 23:51
Real Name: Paweł
Country: US United States (United States)
Contact:

Re: Could anyone help me translate this text?

Postby księżycowy » 2018-02-06, 15:02

Just FYI, you need to use the image code twice, once for each link.

Aladdin_78
Posts: 2
Joined: 2018-02-11, 12:16

Re: Could anyone help me translate this text?

Postby Aladdin_78 » 2018-02-17, 9:53

It's look like Jaffa.

vijayjohn
Language Forum Moderator
Posts: 24200
Joined: 2013-01-10, 8:49
Real Name: Vijay John
Gender: male
Location: Austin
Country: US United States (United States)

Re: Could anyone help me translate this text?

Postby vijayjohn » 2019-08-31, 19:30

I agree, it looks like Yaffa, the Arabic name for Jaffa (known as Yafo in Hebrew and part of Tel Aviv-Yafo).


Return to “Arabic (العربية)”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest