Translation of a sentence by Darwish

Moderator: eskandar

User avatar
Jalethon
Posts: 498
Joined: 2007-08-17, 1:56
Real Name: Jalethon
Gender: male
Location: Roma?
Country: NL The Netherlands (Nederland)

Translation of a sentence by Darwish

Postby Jalethon » 2015-10-27, 18:52

Hey everyone,

I´ve been trying to wrap my head around the following line:

ايوب صاح اليوم ملء السماء

I would translate it as: Job cried out to the sky on that day.

Is this acceptable?

Return to “Arabic (العربية)”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest