Arabic Study Group

Moderator: eskandar

User avatar
eskandar
Language Forum Moderator
Posts: 2872
Joined: 2006-12-15, 8:27
Real Name: Eskandar
Gender: male

Re: Arabic Study Group

Postby eskandar » 2019-07-02, 2:29

I read باب ابن الملك وأصحابه parts 1 and 2. Looked up نعس "to be sleepy, drowsy".
Please correct my mistakes in any language.

User avatar
voron
Language Forum Moderator
Posts: 4809
Joined: 2007-07-15, 3:29
Real Name: Igor
Gender: male
Country: TR Turkey (Türkiye)

Re: Arabic Study Group

Postby voron » 2019-07-02, 10:28

How many stories do you have left, Eskandar? Can we start قصص النبيين already? :)

I read first 3 stories from قصص النبيين:
بائع الأصنام - Put Satıcısı
ولد آزر - Azer'in Oğlu
نصيحة إبراهيم - İbrahim'in Nasihati

I am taking the Turkish names from the Turkish translation of my book and putting them here just for fun.

The first part of the book is telling the story of Prophet Ibrahim. Reading it brings back memories of my trip to Urfa, which is the birthplace of Ibrahim, the city Ur, often associated with.

User avatar
eskandar
Language Forum Moderator
Posts: 2872
Joined: 2006-12-15, 8:27
Real Name: Eskandar
Gender: male

Re: Arabic Study Group

Postby eskandar » 2019-07-04, 5:13

voron wrote:How many stories do you have left, Eskandar? Can we start قصص النبيين already? :)

I'm done! I need a break from Arabic for a bit, but you guys can go ahead without me and I'll catch up later.
Please correct my mistakes in any language.

User avatar
voron
Language Forum Moderator
Posts: 4809
Joined: 2007-07-15, 3:29
Real Name: Igor
Gender: male
Country: TR Turkey (Türkiye)

Re: Arabic Study Group

Postby voron » 2019-07-04, 8:15

eskandar wrote:I'm done!

Yaaay! You must be the first person on Unilang who finished a book in their study group. Congratulations! :partyhat:

(I thought Vijay and I would be the first in our Kurdish group...)

User avatar
eskandar
Language Forum Moderator
Posts: 2872
Joined: 2006-12-15, 8:27
Real Name: Eskandar
Gender: male

Re: Arabic Study Group

Postby eskandar » 2019-07-06, 13:39

Thanks!

I'm ready to start Qisas al-Nabiyyin. I've read the first 3 stories.
Please correct my mistakes in any language.

User avatar
voron
Language Forum Moderator
Posts: 4809
Joined: 2007-07-15, 3:29
Real Name: Igor
Gender: male
Country: TR Turkey (Türkiye)

Re: Arabic Study Group

Postby voron » 2019-07-10, 11:43

I read stories 4-8 of Qisas al-Nabiyyin:

إبراهيم يكسر الأصنام - İbrahim Putları Kırıyor
من فعل هذا؟ - Bunu Kim Yaptı?
نار باردة - Soğuk Ateş
من ربي - Rabbim Kim?
ربي الله - Rabbim Allah'tır

User avatar
voron
Language Forum Moderator
Posts: 4809
Joined: 2007-07-15, 3:29
Real Name: Igor
Gender: male
Country: TR Turkey (Türkiye)

Re: Arabic Study Group

Postby voron » 2019-07-14, 14:14

I read stories 9-16, finishing the part
about Ibrahim, من كسر الاصنام.
Last edited by voron on 2019-07-16, 22:52, edited 1 time in total.

User avatar
voron
Language Forum Moderator
Posts: 4809
Joined: 2007-07-15, 3:29
Real Name: Igor
Gender: male
Country: TR Turkey (Türkiye)

Re: Arabic Study Group

Postby voron » 2019-07-16, 22:51

I read stories 1-7 of احسن القصص, which is about Yusuf.


Return to “Arabic (العربية)”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest