La pregunta del dia

Moderator: Iván

User avatar
Reveuse
Posts: 800
Joined: 2008-12-23, 21:25
Gender: female
Location: Dutchie living abroad

Re: La pregunta del dia

Postby Reveuse » 2012-06-02, 15:31

Al principi, el meu xicot no ho sabia! Després ho ha buscat i ell li diu 'blat de moro'. (He après una cosa avui!)
Native: Dutch - Fluent: French - Advanced: English - Intermediate: German, Catalan, Spanish.

New language I'd like to learn: Swedish

User avatar
Núria Harket
Posts: 1481
Joined: 2007-01-31, 15:04
Real Name: Núria Harket
Gender: female
Location: Catalunya, Tarragona
Country: ES Spain (España)
Contact:

Re: La pregunta del dia

Postby Núria Harket » 2012-06-02, 19:54

Ai pobre, l'hem fet treballar :whistle: Doncs jo n'hi dic "moresc". Jo també he après una cosa: també es pot dir "dacsa" (no havia sentit mai aquesta paraula, no sé a quina zona de parla catalana es diu així)

http://botanicavirtual.udl.es/fam/poacies/zea_agr.htm

I la pregunta del dia és:

Què volem dir quan diem que alguna cosa és un "nyap"?


bona niiiiiiiiit!

User avatar
Núria Harket
Posts: 1481
Joined: 2007-01-31, 15:04
Real Name: Núria Harket
Gender: female
Location: Catalunya, Tarragona
Country: ES Spain (España)
Contact:

Re: La pregunta del dia

Postby Núria Harket » 2012-06-07, 18:59

Ningú no ho sap????? :cry:

User avatar
Marah
Posts: 3015
Joined: 2011-06-03, 17:01
Real Name: Jonathan
Gender: male
Country: FR France (France)

Re: La pregunta del dia

Postby Marah » 2012-06-07, 19:37

és una persona que ho romp tot?
Par exemple, l'enfant croit au Père Noël. L'adulte non. L'adulte ne croit pas au Père Noël. Il vote.

User avatar
linguoboy
Posts: 23404
Joined: 2009-08-25, 15:11
Real Name: Da
Location: Chicago
Country: US United States (United States)

Re: La pregunta del dia

Postby linguoboy » 2012-06-08, 2:19

Núria Harket wrote:Què volem dir quan diem que alguna cosa és un "nyap"?

És una maria?
"Richmond is a real scholar; Owen just learns languages because he can't bear not to know what other people are saying."--Margaret Lattimore on her two sons

User avatar
Núria Harket
Posts: 1481
Joined: 2007-01-31, 15:04
Real Name: Núria Harket
Gender: female
Location: Catalunya, Tarragona
Country: ES Spain (España)
Contact:

Re: La pregunta del dia

Postby Núria Harket » 2012-06-08, 19:27

Maralol wrote:és una persona que ho romp trenca tot?


No, no és això! el que dius tu seria "algú que té les mans com peus" :lol:

User avatar
Núria Harket
Posts: 1481
Joined: 2007-01-31, 15:04
Real Name: Núria Harket
Gender: female
Location: Catalunya, Tarragona
Country: ES Spain (España)
Contact:

Re: La pregunta del dia

Postby Núria Harket » 2012-06-08, 19:35

linguoboy wrote:
Núria Harket wrote:Què volem dir quan diem que alguna cosa és un "nyap"?

És una maria?



Què vol dir ser "una maria"???? Hi ha una expressió (crec que és espanyola, però) i dubto que la coneguis.

Vinga, resolc el misteri:

Una cosa és un nyap quan està molt mal feta, ha quedat malament, és un desastre:

http://www.edu3.cat/Edu3tv/Fitxa?p_id=30196


aquí veureu que també es pot dir que és un "bunyol"


I la pregunta del dia és:

Quina etimologia (de quina llengua original ve) té la paraula "blau"?


que comenceu bé el cap de setmana! :mrgreen:

User avatar
linguoboy
Posts: 23404
Joined: 2009-08-25, 15:11
Real Name: Da
Location: Chicago
Country: US United States (United States)

Re: La pregunta del dia

Postby linguoboy » 2012-06-08, 21:02

Núria Harket wrote:Què vol dir ser "una maria"???? Hi ha una expressió (crec que és espanyola, però) i dubto que la coneguis.

Quina poca confiança tens en mi!

Núria Harket wrote:Quina etimologia (de quina llengua original ve) té la paraula "blau"?

Això és una maria: prové del protogermànic *blawoz. (Cf. al. blau.)

Tot el sistema de color català té el seu origin en el protogermànic. El llatí tenia una distinció entre albus "blanc esmorteït, pàl·lid, grisenc" i candidus "blanc resplendent, brillant". Però el català com els idiomes germànics coneix només "blanc".
"Richmond is a real scholar; Owen just learns languages because he can't bear not to know what other people are saying."--Margaret Lattimore on her two sons

User avatar
Núria Harket
Posts: 1481
Joined: 2007-01-31, 15:04
Real Name: Núria Harket
Gender: female
Location: Catalunya, Tarragona
Country: ES Spain (España)
Contact:

Re: La pregunta del dia

Postby Núria Harket » 2012-06-09, 13:35

linguoboy wrote:
Núria Harket wrote:Què vol dir ser "una maria"???? Hi ha una expressió (crec que és espanyola, però) i dubto que la coneguis.

Quina poca confiança tens en mi!

Núria Harket wrote:Quina etimologia (de quina llengua original ve) té la paraula "blau"?

Això és una maria: prové del protogermànic *blawoz. (Cf. al. blau.)

Tot el sistema de color català té el seu origin en el protogermànic. El llatí tenia una distinció entre albus "blanc esmorteït, pàl·lid, grisenc" i candidus "blanc resplendent, brillant". Però el català com els idiomes germànics coneix només "blanc".



Molt bé, molt bé! premi Image

Saps que també tenim l'adjectiu "blavós" (blueish) :D

La pregunta del dia és: Una mandonguilla és... a) una planta b) una persona lletja c) un menjar d) un animal


PD. es nota que se m'està acabant l'inspiració? :rotfl:

User avatar
Núria Harket
Posts: 1481
Joined: 2007-01-31, 15:04
Real Name: Núria Harket
Gender: female
Location: Catalunya, Tarragona
Country: ES Spain (España)
Contact:

Re: La pregunta del dia

Postby Núria Harket » 2012-06-14, 7:06

Ui!!!! Ningú sap què és una mandonguilla????? :para:

User avatar
Reveuse
Posts: 800
Joined: 2008-12-23, 21:25
Gender: female
Location: Dutchie living abroad

Re: La pregunta del dia

Postby Reveuse » 2012-06-16, 14:18

Un menjar! Viquipèdia és el meu amic per aquestes coses ;). Per més informació: http://ca.wikipedia.org/wiki/Mandonguilla
Native: Dutch - Fluent: French - Advanced: English - Intermediate: German, Catalan, Spanish.

New language I'd like to learn: Swedish

User avatar
Set
Posts: 844
Joined: 2010-08-25, 13:26
Real Name: Alex
Gender: male
Country: DE Germany (Deutschland)

Re: La pregunta del dia

Postby Set » 2012-06-16, 14:37

Mandonguilles són meatballs, oi? Ho feia amb ma xicota alguns cops, però no puc mai recordar el nom. D'on ve aquest nom? És bastant raro. El mot anglès té sentit al menys.
Native:[flag=]en[/flag] Good:[flag=]de[/flag][flag=]ca[/flag] Focusing on:[flag=]fa[/flag][flag=]ku[/flag][flag=]ps[/flag] Interested in:[flag=]zza[/flag][flag=]tr[/flag][flag=]sw[/flag]

User avatar
Núria Harket
Posts: 1481
Joined: 2007-01-31, 15:04
Real Name: Núria Harket
Gender: female
Location: Catalunya, Tarragona
Country: ES Spain (España)
Contact:

Re: La pregunta del dia

Postby Núria Harket » 2012-06-16, 19:58

Molt bé, Reveuse!!!!!! Sí, sort de la Vikipèdia :D

Set, doncs no sé d'on ve el mot, he buscat a internet però no ho trobo... :hmm:

La pregunta del dia és:

Quina d'aquestes parelles de paraules no és de 2 sinònimes?

roig-vermell
moresc-panís
muscle-musclo
sorra-arena


Bon diumenge!

Núria

User avatar
Núria Harket
Posts: 1481
Joined: 2007-01-31, 15:04
Real Name: Núria Harket
Gender: female
Location: Catalunya, Tarragona
Country: ES Spain (España)
Contact:

Re: La pregunta del dia

Postby Núria Harket » 2012-06-23, 20:26

Ningú sap la resposta??? :para:

User avatar
JackFrost
Forum Administrator
Posts: 16240
Joined: 2004-11-08, 21:00
Real Name: Jack Frost
Gender: male
Location: Montréal, Québec
Country: CA Canada (Canada)

Re: La pregunta del dia

Postby JackFrost » 2012-06-23, 22:14

La 3a parella. ;)
Neferuj paħujkij!

User avatar
Núria Harket
Posts: 1481
Joined: 2007-01-31, 15:04
Real Name: Núria Harket
Gender: female
Location: Catalunya, Tarragona
Country: ES Spain (España)
Contact:

Re: La pregunta del dia

Postby Núria Harket » 2012-06-24, 14:50

JackFrost wrote:La 3a parella. ;)


Molt bé JackFrost :D ! Feia temps que no et vèiem :ohwell: :goodjob:

I la pregunta del dia és:

Què són les "Homilies d'Organyà"?

Núria

User avatar
Set
Posts: 844
Joined: 2010-08-25, 13:26
Real Name: Alex
Gender: male
Country: DE Germany (Deutschland)

Re: La pregunta del dia

Postby Set » 2012-06-24, 17:05

És el primer text que va aparèixer en català. Hi ha benificis tenir una xicota que estudia les humanitats.
Native:[flag=]en[/flag] Good:[flag=]de[/flag][flag=]ca[/flag] Focusing on:[flag=]fa[/flag][flag=]ku[/flag][flag=]ps[/flag] Interested in:[flag=]zza[/flag][flag=]tr[/flag][flag=]sw[/flag]

User avatar
Núria Harket
Posts: 1481
Joined: 2007-01-31, 15:04
Real Name: Núria Harket
Gender: female
Location: Catalunya, Tarragona
Country: ES Spain (España)
Contact:

Re: La pregunta del dia

Postby Núria Harket » 2012-06-25, 19:07

Set wrote:És el primer text que va aparèixer en català. Hi ha benificis Té beneficis (avantages, millor) tenir una xicota que estudia les humanitats.


Molt bé, Set! Bé per tu i la teva xicota :mrgreen:

I la pregunta del dia és:

Quina diferència hi ha entre "número" i "nombre"?


fins demàaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!

User avatar
Núria Harket
Posts: 1481
Joined: 2007-01-31, 15:04
Real Name: Núria Harket
Gender: female
Location: Catalunya, Tarragona
Country: ES Spain (España)
Contact:

Re: La pregunta del dia

Postby Núria Harket » 2012-06-26, 17:26

eeeeoooooooooooo????????????? :para:

User avatar
Núria Harket
Posts: 1481
Joined: 2007-01-31, 15:04
Real Name: Núria Harket
Gender: female
Location: Catalunya, Tarragona
Country: ES Spain (España)
Contact:

Re: La pregunta del dia

Postby Núria Harket » 2012-06-28, 17:48

Massa difícil???? Si no sabeu la resposta us la dono...

Val, espero un dia més :whistle:

Núria


Return to “Catalan/Valencian (Català/Valencià)”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest