Expressions i frases fetes

Moderator: Iván

User avatar
Núria Harket
Posts: 1479
Joined: 2007-01-31, 15:04
Real Name: Núria Harket
Gender: female
Location: Catalunya, Tarragona
Country: ES Spain (España)
Contact:

Re: Expressions i frases fetes

Postby Núria Harket » 2012-09-25, 17:57

ploure bots i barrals

User avatar
linguoboy
Posts: 22299
Joined: 2009-08-25, 15:11
Real Name: Da
Location: Chicago
Country: US United States (United States)

Re: Expressions i frases fetes

Postby linguoboy » 2012-09-25, 18:03

Núria Harket wrote:ploure bots i barrals

Està ploguent fort on ets ara, oi?

Aquí podem veure el cel obert.
"Richmond is a real scholar; Owen just learns languages because he can't bear not to know what other people are saying."--Margaret Lattimore on her two sons

User avatar
Núria Harket
Posts: 1479
Joined: 2007-01-31, 15:04
Real Name: Núria Harket
Gender: female
Location: Catalunya, Tarragona
Country: ES Spain (España)
Contact:

Re: Expressions i frases fetes

Postby Núria Harket » 2012-09-28, 17:48

linguoboy wrote:
Núria Harket wrote:ploure bots i barrals

Està ploguent plovent fort on ets ara, oi?

Aquí podem veure el cel obert.


Hola linguoboy, vas encertar el significat, però de fet aquí no plovia quan vaig escriure, sembla que demà ploura molt a tot Catalunya, País Valencià i les Balears, la tardor ha arribat de sobte :doggy:

Nova frase feta: Què vol dir "matar el cuc"?

Image

User avatar
Núria Harket
Posts: 1479
Joined: 2007-01-31, 15:04
Real Name: Núria Harket
Gender: female
Location: Catalunya, Tarragona
Country: ES Spain (España)
Contact:

Re: Expressions i frases fetes

Postby Núria Harket » 2015-01-21, 8:00

Per sant Agnés i sant Fruitós, el fred més rigorós.

User avatar
Núria Harket
Posts: 1479
Joined: 2007-01-31, 15:04
Real Name: Núria Harket
Gender: female
Location: Catalunya, Tarragona
Country: ES Spain (España)
Contact:

Re: Expressions i frases fetes

Postby Núria Harket » 2015-01-24, 14:00

El temps / Temps i sants

No hi ha lluna com la de gener, ni amor com el primer.

Si per Sant Vicenç fa bon temps, pel setembre els raïms plens.

Aigua clara per Sant Vicenç, fruita bona per tota la gent.

Per sant Agnés i sant Fruitós, el fred més rigorós

Per Sant Antoni de gener mitja palla i mig graner

User avatar
Osias
Posts: 8079
Joined: 2007-09-09, 17:38
Real Name: Osias Junior
Gender: male
Location: Vitória
Country: BR Brazil (Brasil)
Contact:

Re: Expressions i frases fetes

Postby Osias » 2015-01-27, 2:15

Núria Harket wrote:El temps / Temps i sants

No hi ha lluna com la de gener, ni amor com el primer.

Si per Sant Vicenç fa bon temps, pel setembre els raïms plens.

Aigua clara per Sant Vicenç, fruita bona per tota la gent.

Per sant Agnés i sant Fruitós, el fred més rigorós

Per Sant Antoni de gener mitja palla i mig graner

:hmm: :yep:
2017 est l'année du (fr) et de l'(de) pour moi. Parle avec moi en eux, s'il te plait.

User avatar
Núria Harket
Posts: 1479
Joined: 2007-01-31, 15:04
Real Name: Núria Harket
Gender: female
Location: Catalunya, Tarragona
Country: ES Spain (España)
Contact:

Re: Expressions i frases fetes

Postby Núria Harket » 2015-01-30, 8:17

Després del gener, poda l’arbre fruiter.

User avatar
Núria Harket
Posts: 1479
Joined: 2007-01-31, 15:04
Real Name: Núria Harket
Gender: female
Location: Catalunya, Tarragona
Country: ES Spain (España)
Contact:

Re: Expressions i frases fetes

Postby Núria Harket » 2015-01-30, 8:26

"El vent de sant Maties, dura quaranta dies."

28 gener: Sant Tomàs d'Aquino - "Per Sant Tomàs, qui no porti llenya, li cremaran el nas"

"Aigua de gener, per tot camp va bé"

"A l’hivern, el millor amic és un bon abric."

User avatar
Núria Harket
Posts: 1479
Joined: 2007-01-31, 15:04
Real Name: Núria Harket
Gender: female
Location: Catalunya, Tarragona
Country: ES Spain (España)
Contact:

Re: Expressions i frases fetes

Postby Núria Harket » 2015-02-13, 13:11

Amb les febres del febrer el metge no hi pot fer res.

User avatar
Núria Harket
Posts: 1479
Joined: 2007-01-31, 15:04
Real Name: Núria Harket
Gender: female
Location: Catalunya, Tarragona
Country: ES Spain (España)
Contact:

Re: Expressions i frases fetes

Postby Núria Harket » 2015-03-05, 20:26


User avatar
Núria Harket
Posts: 1479
Joined: 2007-01-31, 15:04
Real Name: Núria Harket
Gender: female
Location: Catalunya, Tarragona
Country: ES Spain (España)
Contact:

Re: Expressions i frases fetes

Postby Núria Harket » 2015-03-30, 19:32

@optimotcat

―En Pep avui està més content que unes pasqües.
―Doncs a mi la processó em va per dins.

User avatar
Núria Harket
Posts: 1479
Joined: 2007-01-31, 15:04
Real Name: Núria Harket
Gender: female
Location: Catalunya, Tarragona
Country: ES Spain (España)
Contact:

Re: Expressions i frases fetes

Postby Núria Harket » 2015-04-06, 16:51

Cultura Popular @cultpopular_cat

"Ni Pasqua sense mona, ni Corpus sense ginesta, ni Sant Joan sense coca."

"Res bé faràs, si de pressa ho fas."

"A missa i a ballar, com més s'hi va, més s'hi vol anar."

User avatar
Núria Harket
Posts: 1479
Joined: 2007-01-31, 15:04
Real Name: Núria Harket
Gender: female
Location: Catalunya, Tarragona
Country: ES Spain (España)
Contact:

Re: Expressions i frases fetes

Postby Núria Harket » 2015-04-10, 20:00

LINGUOBOY:


(Perdoneu,el volia corregir i l'he esborrat no sé com!!!)


He esperat Esperava que "ginesta" també resultés ser algun tip de ric deliciós pastís. M'he quedat decebut.


NÚRIA:

Hhhaaaaaaaaaaaaa... golafre! No no és un pastís!

User avatar
Núria Harket
Posts: 1479
Joined: 2007-01-31, 15:04
Real Name: Núria Harket
Gender: female
Location: Catalunya, Tarragona
Country: ES Spain (España)
Contact:

Re: Expressions i frases fetes

Postby Núria Harket » 2015-11-01, 17:38

"El primer de novembre el teu foc ja pots encendre."

"Per Tots Sants, castanyes i cargols amb banyes."

User avatar
linguoboy
Posts: 22299
Joined: 2009-08-25, 15:11
Real Name: Da
Location: Chicago
Country: US United States (United States)

Re: Expressions i frases fetes

Postby linguoboy » 2015-11-02, 17:20

Núria Harket wrote:"El primer de novembre el teu foc ja pots encendre."

Això pot ser l'eslògan de la nostra autoritat de trànsit.
"Richmond is a real scholar; Owen just learns languages because he can't bear not to know what other people are saying."--Margaret Lattimore on her two sons

User avatar
Núria Harket
Posts: 1479
Joined: 2007-01-31, 15:04
Real Name: Núria Harket
Gender: female
Location: Catalunya, Tarragona
Country: ES Spain (España)
Contact:

Re: Expressions i frases fetes

Postby Núria Harket » 2015-11-02, 18:48

hohohohohohooooo :lol: :lol:

User avatar
Antea
Posts: 2631
Joined: 2015-08-23, 10:53
Real Name: c
Gender: female

Re: Expressions i frases fetes

Postby Antea » 2015-11-02, 19:56

M'agrada molt aquest:

"Roda el món i torna al Born"

User avatar
Núria Harket
Posts: 1479
Joined: 2007-01-31, 15:04
Real Name: Núria Harket
Gender: female
Location: Catalunya, Tarragona
Country: ES Spain (España)
Contact:

Re: Expressions i frases fetes

Postby Núria Harket » 2015-11-13, 18:08

"Pagant, sant Pere canta"

User avatar
Osias
Posts: 8079
Joined: 2007-09-09, 17:38
Real Name: Osias Junior
Gender: male
Location: Vitória
Country: BR Brazil (Brasil)
Contact:

Re: Expressions i frases fetes

Postby Osias » 2015-11-14, 2:26

:hmm:
2017 est l'année du (fr) et de l'(de) pour moi. Parle avec moi en eux, s'il te plait.

User avatar
Núria Harket
Posts: 1479
Joined: 2007-01-31, 15:04
Real Name: Núria Harket
Gender: female
Location: Catalunya, Tarragona
Country: ES Spain (España)
Contact:

Re: Expressions i frases fetes

Postby Núria Harket » 2015-11-14, 14:39

osias quina se suposa que és la funció de Sant Pere al Cel? (la tradició, res que surti al Nou Testament)


Return to “Catalan/Valencian (Català/Valencià)”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest