თარგმნის თამაში (Translation Game)

Moderator:Multiturquoise

User avatar
Multiturquoise
Language Forum Moderator
Posts:4169
Joined:2011-10-10, 17:12
თარგმნის თამაში (Translation Game)

Postby Multiturquoise » 2013-06-16, 14:30

There are translation games in many languages' forums. So I wanted to start the same game in the Georgian forum.

I want to go to Georgia this summer.
native: (tr)
advanced: (en) (el)
intermediate: (fr) (ka)
focus: (de) (sl) (hr)

HoneyBuzzard
Posts:476
Joined:2009-04-18, 11:08

Re: Translation Game

Postby HoneyBuzzard » 2013-06-16, 20:39

How would we confirm our translations? We don't have any fluent speakers here. :)

ამ ზაფხულს მინდა საქართველოში წავიდე.

I'll send you a postcard.

User avatar
Multiturquoise
Language Forum Moderator
Posts:4169
Joined:2011-10-10, 17:12

Re: Translation Game

Postby Multiturquoise » 2016-03-20, 14:07

მე გამოგიგზავნი საფოსტო ბარათს.

Will you join us?
native: (tr)
advanced: (en) (el)
intermediate: (fr) (ka)
focus: (de) (sl) (hr)

User avatar
Multiturquoise
Language Forum Moderator
Posts:4169
Joined:2011-10-10, 17:12

Re: Translation Game

Postby Multiturquoise » 2018-02-03, 19:11

შემოგვიერთდებით?

I will probably join you.
native: (tr)
advanced: (en) (el)
intermediate: (fr) (ka)
focus: (de) (sl) (hr)

User avatar
Multiturquoise
Language Forum Moderator
Posts:4169
Joined:2011-10-10, 17:12

Re: Translation Game

Postby Multiturquoise » 2018-09-14, 0:22

ალბათ შემოგიერთდები.

I don't know what to do right now.
native: (tr)
advanced: (en) (el)
intermediate: (fr) (ka)
focus: (de) (sl) (hr)


Return to “Georgian (ქართული)”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 6 guests