Forum Song Contest: Used Songs (Update)

This forum is to learn about foreign cultures and habits, because language skills are not everything you need as a world citizen...

Moderator: Forum Administrators

User avatar
Quetzalcoatl
Posts: 3515
Joined: 2005-09-24, 21:50
Gender: male
Location: Vietnam
Country: VN Vietnam (Việt Nam)

Forum Song Contest: Used Songs (Update)

Postby Quetzalcoatl » 2018-03-03, 22:31

If you want to find out if a song has been nominated before, don't scroll... Just search the song title or the artist!

User avatar
Quetzalcoatl
Posts: 3515
Joined: 2005-09-24, 21:50
Gender: male
Location: Vietnam
Country: VN Vietnam (Việt Nam)

Re: Forum Song Contest: Used Songs (Update)

Postby Quetzalcoatl » 2018-03-03, 22:32

List

FSC 56 Feb 2017

Dutch: Bløf - Dansen Aan Zeep (Grunnftw)
Northern Sami: Máddji - Iđitguovssu (Dawn Light) (dEhiN)
Faroese: Eivør - Livandi trø (Trees in the Wind) (TheStrayCat)
Komi-Zyrian: Лидия Логинова - Сьылан / Lidija Loginova - S'ylan (h34)
Spanish: Jarabe de Palo & Alejandro Sanz - La Quiero a Morir (france-eesti)
Bulgarian: Революция Z - Аз искам / Revolyutsiya Z - Az iskam (mutusen)
Hungarian: Honeybeast – A legnagyobb hős (Levike)
Quechua: Yauri - Wamanchallay (Quetzalcoatl)
Greek: Νανά Μούσχουρη - Γιαρέμ / Nana Mouschouri - Yiarem (Dark_Horse)
Czech: Sto Zvířat - Nikdy nic nebylo (opipik)

FSC 57 Mar 2017

German: Die Ärzte - Mach die Augen zu (Quetzalcoatl)
Greek: Γιάννης Πάριος - 220 βολτ / Giannis Parios - 220 volt (Dark_Horse)
Hungarian: Péter Szabó Szilvia - Egyszer még (Levike)
Komi: Парма - Мыйла эськö (Parma - Myjla eśkö) (h34)
Malagasy: Leehann RAND - Aiza izy izay (france-eesti)

South Sami/Swedish: Jon-Henrik Fjällgren feat. Aninia - Eatneme gusnie jeenh dåaroeh (Johanna)
Spanish (Spain): Acetre - El Mercader de Zafra (The Stray Cat)
Yakut: Аина Ефимова - Саҥа күн (Aina Efimova - Saɲa kyn) (gothwolf)

FSC 58 May 2017

Altay Altai Kai - Baatırdın Söözi (h34)
Cornish: Gwenno - Amser (dEhiN)
English (United Kingdom): Duran Duran - Electric Barbarella (TheStrayCat)
German: Faun - Diese kalte Nacht (Quetzalcoatl)
Greek C:REAL - Tha perimeno / C:REAL - Θα περιμένω (DarkHorse)
Hungarian: Pannonia Allstars Ska Orchestra - Budapest (france-eesti)
Ladin: Ganes - La pesc gnará (Ipsedixit)

FSC 59 Jun 2017

(fr)(en) English/French: Jean-Jacques Goldman & Michael Jones - Je te donne (dehin)
(en) English: LP - Lost on you (Quetzalcoatl)
(myv) Erzya: Алена Гаранина - Чуди Лей (h34)
(fr) French: Fabienne Thibeault - Le monde est stone (france-eesti)
(el) Greek: Μαρίνα Σάττι - Μάντισσα (Dark_Horse)
(it) Italian: Giusy Ferreri - Volevo te (sandrodream)
(ru) Russian: LUXOR - LUV (Antea)

FSC 60 Aug 2017

(ain) Ainu : The Oki Dub Ainu Band - Sakhalin Rock (h34)
(fr) French: Indochine - L'Aventurier (France-eesti)
(ka) Georgian : Trio Mandili - აპარეკა (Apareka) (Gothwolf)
(de) German : Santiano- Frei wie der Wind (Antea)
(el) Greek : Γιώργος Σαμπάνης - Μόνο αν θες εμένα / Giorgos Sampanis - Mono an thes emena (Dark_Horse)
(hu) Hungarian : Halott Pénz - Darabokra törted a szívem (Levike)
(tpi) Hunjara : Hornets of Asisi - Singa Nore Naure (opipik)
(it) Italian: Paola and Chiara - Cambiare pagina (sandrodream)
(zh) Mandarin Chinese : 黃明志、王力宏-漂向北方 (Namewee ft Leehom Wang - Stranger In The North) (OldBoring)
(qeq-GT) Q'eqchi' : Xch'ool Ixim - Naxtzol raatin lix na' (Vijayjohn)
(ro) Romanian : Smiley - Acasă (dEhiN)
(ru) Russian : In Extremo- Cherny voron (Quetzalcoatl)

FSC 61 Sept 2017

Bulgarian (bg) Bulgarian: Миро - Гълъбо [Miro - Galabo] (gothwolf)
English (en) English: Nick Kamen - I Promised Myself (sandrodream)
Georgian (ka) Georgian: დაგდაგანი - ფისო (Dagdagani - Piso) (Mutusen)
German (de) German: Debauchery - Blut für den Blutgott (Quetzalcoatl)
Greek (el) Greek: Μιχάλης Χατζηγιάννης - Το καλοκαίρι μου / Mihalis Hatziyannis - To kalokeri mou (Dark_Horse)
Hebrew (he) Hebrew: Ania Bukstein - Lo Roim Alaykh (לא רואים עלייך) (IpseDixit)
Hungarian (hu) Hungarian: Ska Pécs - Kaptafa (france-eesti)
European Portuguese (pt-PT) Portuguese (European): Cuca Roseta - Amor Ladrão (Luís)
Sami (sme) Northern Sami: Ann-Mari Andersen - "Nieguidkeahtes bálgát" ("Dreamless Paths") (h34)
Tairuma (uar-PG) Tairuma: Lamaika Band - Sarerovu (opipik)
Tamil (ta) Tamil: A.R. Rahman - Pudhu Vellai Mazhai (dEhiN)
Ukrainian (uk) Ukrainian: Ot Vinta - Бабина тумба (TheStrayCat)
Wolof (wo-GM) Wolof: Jalex Akuntu - Nakebba (vijayjohn)

FSC 62 Oct 2017

British English (en-GB) English (UK): Queen - Bohemian Rhapsody (lyric video) (dEhiN)
Estonian (et) Estonian: Traffic - Für Elise (gothwolf)
Faroese (fo) Faroese: Eivør - Brotin/Broken (English version) (TheStrayCat)
German (de) German: Eisbrecher - Was ist hier los? (Quetzalcoatl)
Greek (el) Greek: Demy - Η αλήθεια μοιάζει ψέμα (Elaine)
Hindi (hi) Hindi: Anu Malik and Sapna Awasthi - Chamma Chamma (Meera)
Iatmul (tpi) Iatmul: PS Duet - Wari Bara (opipik)
Komi (kv) Komi: Оля Сан - Енэж веркöcöдз (h34)
Mongolian (mn) Mongolian: Hanggai - Drinking Song (razlem)
Polish (pl) Polish: Anna Wiszkoni - Zanim to Powiem (Antea)
European Portuguese (pt-pt) / Hebrew (he) Portuguese (Portugal) / Hebrew: עידן רייכל‎‎, Ana Moura - Sabe Deus (Luís)
Slovak (sk) Slovak: IMT Smile - Nepoznám (Mutusen)
(es) Spanish: Jarabe de Palo - A mi novia le gustan las chicas (france-eesti)
Xhosa (xh)/South African English (en-ZA) Xhosa/South African English: Quite a White Ou - Ndigumlungu (lyrics) (vijayjohn)

FSC 63 Nov 2017

Instrumental Yoshimi Kudo - Mercilessness (Karavinka)
(zh) Mandarin Chinese Jason Chen - 青春修煉手冊 (Razlem)
(cs) Czech Lucie Vondráčková - Zombie (Levike)
(en-GB) English (United Kingdom) Jessie Ware - Midnight (Elaine)
(evn) Evenki Ангелина Сафронова - Дылачакан / Angelina Safronova - Dylačakan (h34)
(fr) French L.E.J - Seine-Saint-Denis Style (Dormouse559)
(el) Greek Μελίνα Ασλανίδου - Δεν έχω διεύθυνση / Melina Aslanidou - Den eho diefthinsi (Dark_House)
(he) Hebrew קצה היום by רוני דלומי (a.k.a Roni Dalumi) (księżycowy)
(mg) Malagasy Monika Njava - Ravola (France-eesti)
(mr) Marathi Rajeev Patil - Jeev Rangala (dEhin)
(mwl) Mirandese Galandum Galundaina - Nós tenemos muitos nabos (Luís)
(tpi) Motu Buraka Tau - Hetadikaka (opipik)
(es) Spanish Lamento Boliviano-Enanitos Verdes (Quetzalcoatl)
(udm) Udmurt Шумпотон - Мынӥськод, тон мынӥськод / Šumpoton - Mynïśkod, ton mynïśkod (gothwolf)
(uk) Ukrainian Чорнобривці - Ти ж мене підманула (TheStrayCat)
(yi) Yiddish New Yiddish Chorale(?) - אין אַלע גאַסן (In Ale Gasn) (Vijayjohn)

FSC 64 Jan 2018

(bis) Anejom̃ Nalveio - Incediañ (opipik)
(nl) Dutch Lil Kleine - Alleen (dEhiN)
English (en) English Jain - Makeba (Dormouse559)
UK English (en-gb) UK English 2 Bit Pie - Fly (IpseDixit)
(et) Estonian Getter Jaani - Kullaväljade tuul (Dark_Horse)
(he) Hebrew דור דניאל - מקום לצידך (Luís)
(hu) Hungarian ByeAlex és a Slepp - Még mindig (Levike)
(it) Italian Manu PHL - Jente di Toscana (TeneReef)
(ja) Japanese Band-Maid - Yolo (księżycowy)
(ko) Korean 노라조 - 니팔자야 (Norazo - Ni pal ja ya "It's your fortune") (Karavinka)
(mn) Mongolian A one - Миний од ('My Star') (h34)
(sl) Slovene Alya - Halo (Gothwolf)
(es-CL) Spanish - Chile Los Bunkers - Vida de perros (TheStrayCat)
(vi) Vietnamese Hoàng Thùy Linh - Bánh Trôi Nước (Quetzalcoatl)
(yi) Yiddish Budapest Klezmer Band - Mazl tov (france-eesti)
(ku) Kurmaji Hemê Hacî - Xemê (Vijayjohn)

FSC 65 Feb 2018

Bulgarian (bg) Bulgarian: Прея и Били Хлапето - Малките неща / Preyah feat. Billy Hlapeto - Malkite neshta (gothwolf)
Czech (cs) Czech:Hoboes - Tunel jménem čas (opipik)
German (de) German: Kurdo - Ya Salam (voron)
Greek (el) Greek: Βασίλης Παπακωνσταντίνου - Δυο χείλη κατακόκκινα / Vasilis Papakonstantinou - Dyo chili katakokkina (Dark_Horse)
Greenlandic (kl) Greenlandic: Kuluk - Illu Qaarsumi Sanaasoq (Irusia)
Hungarian (hu) Hungarian: HONEYBEAST – Neked ez a szerelem (france-eesti)
Irish (ga) Irish: Seo Linn - D'aon Ghuth Amháin (księżycowy)
Italian (it) Italian: Tre Allegri Ragazzi Morti - I Cacciatori (Koko)
Meadow Mari (mhr) Meadow Mari: Валерий Садретдинов - Ит сыре / Valerij Sadretdinov - It syre (h34)
Puerto Rican Spanish (es-pr)/American English (en-us) Spanish (Puerto Rico) / English (USA): Luis Fonsi & Demi Lovato - Échame La Culpa (dEhiN)
Brazilian Portuguese (pt-br) Portuguese (Brazilian): Banda Uó - Búzios do Coração (TeneReef)
São Tomé and Principe Portuguese (pt-ST) Portuguese (São Tomé and Príncipe): Calema - Casa de Madeira (Luís)
Punjabi (pa.Arab) Punjabi: Noor Jehan & Munir Hussain - O Wanjali Walerya (vijayjohn)
Russian (ru) Russian: Веданъ Колодъ - У нас ныне / Vedan Kolod - U nas nyne (Antea)
Ukrainian (uk) Ukrainian: Жадан і Собаки - Бухло (TheStraycat)
Vietnamese (vi) Vietnamese: Trang Thư - Tết Là Tết (Quetzalcoatl)
Glossolalia (art) Glossolalia: Granblue Fantasy - Tiamat Magna (Karavinka)

...to be continued

Look people, this took me just 20 minutes of my life to copy the lists here. This list is much more efficient than the other list with used songs.

User avatar
dEhiN
Posts: 6248
Joined: 2013-08-18, 2:51
Real Name: David
Gender: male
Location: Toronto
Country: CA Canada (Canada)
Contact:

Re: Forum Song Contest: Used Songs (Update)

Postby dEhiN » 2018-03-04, 1:00

It may be more efficient, but what about in 7 or 8 years time? This list will become as long as the other one, and will probably be in some ways even more difficult to go through. Plus, I'm just following the way the other list was ordered when I took over. Since you started the FSC (and presumably the concept of the Used Songs list), how was it originally structured?

I get you might be wanting to prove a point, but what's the point of starting this new list when there already exists a Used Songs thread? Especially one that has been regularly added to for the past 7 or 8 years that the FSC has been around?

Finally this new list does nothing to solve the problem we're discussing in the FSC 65 thread - the fact that keeping a running tally of nominated songs going back all the way until FSC started doesn't seem to make sense to some of us.
My TAC for 2019.

(en-ca) (ta-lk) (fr) (es) (en_old)

vijayjohn
Language Forum Moderator
Posts: 24650
Joined: 2013-01-10, 8:49
Real Name: Vijay John
Gender: male
Location: Austin
Country: US United States (United States)

Re: Forum Song Contest: Used Songs (Update)

Postby vijayjohn » 2018-03-04, 1:04

Also this list doesn't have any of the older nominations.

User avatar
Quetzalcoatl
Posts: 3515
Joined: 2005-09-24, 21:50
Gender: male
Location: Vietnam
Country: VN Vietnam (Việt Nam)

Re: Forum Song Contest: Used Songs (Update)

Postby Quetzalcoatl » 2018-03-07, 17:54

vijayjohn wrote:Also this list doesn't have any of the older nominations.


I haven't finished yet.


Return to “Culture”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest