OldBoring wrote:Han Chinese? Mandarin is the native language of many non-Han people too in China and in Taiwan...
That's true. Sorry, my mistake.
I've seen the video, and it seems that the Mandarin part is a translation.
Yeah, the subtitles in the video itself are a translation, but the Hanzi in this:
atalarikt wrote:Lyrics and Mandarin translation transliteration► Show Spoiler
are a transliteration and different from the Chinese subtitles in the video.