Romance Languages Word-Association Game

Any language which does not have a specific forum can have a thread made for it here.
User avatar
dEhiN
Forum Administrator
Posts: 5337
Joined: 2013-08-18, 2:51
Real Name: David
Gender: male
Location: Toronto
Country: CA Canada (Canada)
Contact:

Re: Romance Languages Word-Association Game

Postby dEhiN » 2017-04-02, 8:04

[flag=]fr[/flag] héler to hail someone/something
My TAC for 2018.

(en-CA) (ta-lk) (fr) (pt-BR) (es) (ko) (sv) (ro)

PfifltriggPi
Posts: 102
Joined: 2016-10-28, 20:11
Gender: male
Location: La Francophonie

Re: Romance Languages Word-Association Game

Postby PfifltriggPi » 2017-04-02, 13:21

[flag=]es[/flag] hallar - to find
« Labor omnia vincit! » - P. Vergilius Maro

User avatar
linguoboy
Posts: 21445
Joined: 2009-08-25, 15:11
Real Name: Da
Location: Chicago
Country: US United States (United States)

Re: Romance Languages Word-Association Game

Postby linguoboy » 2017-04-03, 15:22

[flag=]fr[/flag] halle
(market) hall
"Richmond is a real scholar; Owen just learns languages because he can't bear not to know what other people are saying."--Margaret Lattimore on her two sons

User avatar
dEhiN
Forum Administrator
Posts: 5337
Joined: 2013-08-18, 2:51
Real Name: David
Gender: male
Location: Toronto
Country: CA Canada (Canada)
Contact:

Re: Romance Languages Word-Association Game

Postby dEhiN » 2017-04-06, 17:19

[flag=]pt-br[/flag] mercadão big/grand market (not sure if this is used in Portugal as well)
My TAC for 2018.

(en-CA) (ta-lk) (fr) (pt-BR) (es) (ko) (sv) (ro)

User avatar
linguoboy
Posts: 21445
Joined: 2009-08-25, 15:11
Real Name: Da
Location: Chicago
Country: US United States (United States)

Re: Romance Languages Word-Association Game

Postby linguoboy » 2017-04-06, 21:41

[flag=]ca[/flag] La Boqueria
covered market in Barcelona
"Richmond is a real scholar; Owen just learns languages because he can't bear not to know what other people are saying."--Margaret Lattimore on her two sons

User avatar
atalarikt
Language Forum Moderator
Posts: 418
Joined: 2014-10-02, 1:37
Real Name: Taufan Atalarik
Gender: male
Location: Malang Kota
Country: ID Indonesia (Indonesia)

Re: Romance Languages Word-Association Game

Postby atalarikt » 2018-03-09, 14:46

(ro) negustor
merchant
وَمِنْ آيَاتِهِ خَلْقُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَاخْتِلَافُ أَلْسِنَتِكُمْ وَأَلْوَانِكُمْ ۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَاتٍ لِلْعَالِمِينَ۝
"And of His signs is the creation of the heavens and the earth and the diversity of your languages and your colors. Indeed in that are signs for those of knowledge." (Ar-Rum: 22)

Jika saya salah, mohon diperbaiki. If I make some mistake(s), please correct me.
Forever indebted to Robert A. Blust for his contributions to Austronesian linguistics

User avatar
dEhiN
Forum Administrator
Posts: 5337
Joined: 2013-08-18, 2:51
Real Name: David
Gender: male
Location: Toronto
Country: CA Canada (Canada)
Contact:

Re: Romance Languages Word-Association Game

Postby dEhiN » 2018-03-10, 7:37

Spanish (es)Portuguese (pt) vendedor/vendedora 'salesperson [m./f.]'
My TAC for 2018.

(en-CA) (ta-lk) (fr) (pt-BR) (es) (ko) (sv) (ro)

User avatar
Antea
Posts: 2059
Joined: 2015-08-23, 10:53
Real Name: c
Gender: female

Re: Romance Languages Word-Association Game

Postby Antea » 2018-03-10, 7:46

(es) el tendero / la tendera
Ownershop, attendant
Last edited by Antea on 2018-03-10, 7:56, edited 1 time in total.

User avatar
dEhiN
Forum Administrator
Posts: 5337
Joined: 2013-08-18, 2:51
Real Name: David
Gender: male
Location: Toronto
Country: CA Canada (Canada)
Contact:

Re: Romance Languages Word-Association Game

Postby dEhiN » 2018-03-10, 7:50

Antea wrote:tendero

Existe una forma feminina de esta palabra?

French (fr) un coopérant 'aid worker'
My TAC for 2018.

(en-CA) (ta-lk) (fr) (pt-BR) (es) (ko) (sv) (ro)

User avatar
Antea
Posts: 2059
Joined: 2015-08-23, 10:53
Real Name: c
Gender: female

Re: Romance Languages Word-Association Game

Postby Antea » 2018-03-10, 7:55

dEhiN wrote:
Antea wrote:tendero

Existe una forma feminina de esta palabra?

Ahora lo añado.

User avatar
Dormouse559
Language Forum Moderator
Posts: 6267
Joined: 2010-05-30, 0:06
Real Name: Matthew
Gender: male
Country: US United States (United States)

Re: Romance Languages Word-Association Game

Postby Dormouse559 » 2018-03-10, 16:46

Antea wrote:Ownershop

shop owner?

dEhiN wrote:French (fr) un coopérant 'aid worker'

(fr) médicament
medicine, medication
N'hésite pas à corriger mes erreurs.

User avatar
france-eesti
Language Forum Moderator
Posts: 2577
Joined: 2016-01-02, 19:41
Gender: female
Location: France
Country: FR France (France)

Re: Romance Languages Word-Association Game

Postby france-eesti » 2018-03-10, 17:00

(pt) dor
douleur
(fr) Native - (en) Fluentish - (pt) Fluentish when I was younger - (hu) My current addiction - crazy about it! (nagy függő vagyok!)

User avatar
atalarikt
Language Forum Moderator
Posts: 418
Joined: 2014-10-02, 1:37
Real Name: Taufan Atalarik
Gender: male
Location: Malang Kota
Country: ID Indonesia (Indonesia)

Re: Romance Languages Word-Association Game

Postby atalarikt » 2018-03-11, 2:31

(oc) espital
hospital
وَمِنْ آيَاتِهِ خَلْقُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَاخْتِلَافُ أَلْسِنَتِكُمْ وَأَلْوَانِكُمْ ۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَاتٍ لِلْعَالِمِينَ۝
"And of His signs is the creation of the heavens and the earth and the diversity of your languages and your colors. Indeed in that are signs for those of knowledge." (Ar-Rum: 22)

Jika saya salah, mohon diperbaiki. If I make some mistake(s), please correct me.
Forever indebted to Robert A. Blust for his contributions to Austronesian linguistics

User avatar
Olinguito
Posts: 1277
Joined: 2014-11-15, 12:40
Gender: male
Contact:

Postby Olinguito » 2018-03-11, 6:08

Romanian (ro) infirmieră
nurse
Bassaricyon neblina

User avatar
Antea
Posts: 2059
Joined: 2015-08-23, 10:53
Real Name: c
Gender: female

Re: Romance Languages Word-Association Game

Postby Antea » 2018-03-11, 7:02

(es) curandero / curandera
medicine man /woman

User avatar
dEhiN
Forum Administrator
Posts: 5337
Joined: 2013-08-18, 2:51
Real Name: David
Gender: male
Location: Toronto
Country: CA Canada (Canada)
Contact:

Re: Romance Languages Word-Association Game

Postby dEhiN » 2018-03-12, 4:51

Portuguese (pt) médico / médica
doctor [m./f.]
My TAC for 2018.

(en-CA) (ta-lk) (fr) (pt-BR) (es) (ko) (sv) (ro)

User avatar
atalarikt
Language Forum Moderator
Posts: 418
Joined: 2014-10-02, 1:37
Real Name: Taufan Atalarik
Gender: male
Location: Malang Kota
Country: ID Indonesia (Indonesia)

Re: Romance Languages Word-Association Game

Postby atalarikt » 2018-03-16, 23:16

Aromanian (rup) sharpe
snake
وَمِنْ آيَاتِهِ خَلْقُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَاخْتِلَافُ أَلْسِنَتِكُمْ وَأَلْوَانِكُمْ ۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَاتٍ لِلْعَالِمِينَ۝
"And of His signs is the creation of the heavens and the earth and the diversity of your languages and your colors. Indeed in that are signs for those of knowledge." (Ar-Rum: 22)

Jika saya salah, mohon diperbaiki. If I make some mistake(s), please correct me.
Forever indebted to Robert A. Blust for his contributions to Austronesian linguistics

User avatar
Dormouse559
Language Forum Moderator
Posts: 6267
Joined: 2010-05-30, 0:06
Real Name: Matthew
Gender: male
Country: US United States (United States)

Re: Romance Languages Word-Association Game

Postby Dormouse559 » 2018-03-17, 0:50

(fr) écharpe
scarf
N'hésite pas à corriger mes erreurs.

User avatar
Antea
Posts: 2059
Joined: 2015-08-23, 10:53
Real Name: c
Gender: female

Re: Romance Languages Word-Association Game

Postby Antea » 2018-03-17, 7:15

(fr) un foulard
scarf/handkerchief

User avatar
dEhiN
Forum Administrator
Posts: 5337
Joined: 2013-08-18, 2:51
Real Name: David
Gender: male
Location: Toronto
Country: CA Canada (Canada)
Contact:

Re: Romance Languages Word-Association Game

Postby dEhiN » 2018-03-17, 23:03

Portuguese (pt) um cachecol 'scarf'
My TAC for 2018.

(en-CA) (ta-lk) (fr) (pt-BR) (es) (ko) (sv) (ro)


Return to “Other Languages”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest