Rumpetroll wrote:Учи ли го некој македонскиот јазик?
Јас почнав да го учим одскоро.
Полесно ми е што зборувам српски, па разбирам речите зборовите , но ми е тешко да не употребувам српски речи зборови и падежи.
gothwolf wrote:Well, I'm not Macedonian so I'm not sure about the corrections.
учи ли го некоj македонскиот jазик - the rule about the double object pronouns
to start = почвам / почнам
одскора - there is no Genitive ending here
Полесно ми е ... - we need a verb here
word = збор (not реч)
Да, има некоj, којшто го учи тука македонскиот. Добродошол. Надевам се дека ќе ти биде убаво тука.
Rumpetroll wrote:Не знаем дали се го кажува реч или збор. Обете / Двете ги има во речникот, ама wordbook е речник.
Благодарам за остаток (?) исправањето / исправките!
Can you tell me the rule about the double object and the articles.. in Bulgarian at least.
Because my Macedonian learning are done only by reading in that language, so I can't actually work out the rules myself.
p.s. why do you whistle when you type in Macedonian?
Rumpetroll wrote:Благодарам. На мене членовите се ми многу тешки.
wait, one more thing. If the object is a personal pronoun, as I said in the sentence above do I still need to use double object?
На мене (D) членовите (N) се ми (D) многу тешки.?
Sounds really strange..
Romeo i Julija wrote:Здраво!
Јас се викам Сара и (јас) сакам да учам македонски Тоа е многу убаво јазик (Јас) ќе учам повеќе македонски во иднина
TeneReef wrote:I like Macedonian, the sweetest Slavic language there is, the vowels are clear, and not muffled as in Bulgarian or Russian. I can understand it perfectly although I can't speak it. The syntax looks very complicated.
I like Karolina a lot,
Mojot svet se vika muzika
http://www.youtube.com/watch?v=Zm2lZdgB ... re=related
Elena too
Sakam po dobro da te pamtam
http://www.youtube.com/watch?v=lzKPcSAn-cs
DANAY wrote:Laoshu505000 wrote:Macedonian here I come!!!!
Η βλακεια με κεφαλαιο Μ...... δεν παει στα βουνα, σε ασχετους σαν και σας παει...
demetrius wrote:DANAY wrote:Laoshu505000 wrote:Macedonian here I come!!!!
Η βλακεια με κεφαλαιο Μ...... δεν παει στα βουνα, σε ασχετους σαν και σας παει...
Πες τα γιατί δε τα λέει κανένας άλλος εδώ μέσα!!
Rumpetroll wrote:
Wrong thread guys. There is a Greek subforum if you haven't noticed.
Users browsing this forum: No registered users and 3 guests