All of the verbs we've learned so far are usually called parasmaipada. The word literally means "word for another," and it usually describes two kinds of verbs: verbs of activity (go, walk, wander, ask, stand, steal, find) and verbs used with an object (steal, push, emit). The traditional definition is that the result of the action does not go to the one who acts. So, they are "other-serving" verbs, or verbs for another.
I mention the word parasmaipada as a handy term for the verbs we've studied. In this lesson, we'll study verbs of a different kind. These verbs are called ātmanepada, meaning "word for the self." The traditional definition is that the "fruit of action," meaning the result, goes to the one who acts. Hence, they are "self-serving" verbs, or verbs "for the self."
We can think of the ātmanepada verbs as reflexive verbs since the result of the action, whatever it is, goes back to whatever acted in the first place. For illustration, consider the verb pac, meaning "cook," in the examples below.
Users browsing this forum: No registered users and 2 guests