Moderator: Ashucky

User avatar
Posts: 9189
Joined: 2008-11-02, 2:39
Gender: male
Country: NZ New Zealand (New Zealand / Aotearoa)


Postby hashi » 2009-06-03, 23:45

Dalmatian is a dead romance language that was spoken in croatia. I once had a slight interest in it and during a discussion with sean decided to check if there was a thread for it. The search returned nothing so here it is. I'm not too interested in learning it just yet, but I figure I might as well start a thread with some resources for those who might be interested in reading stuff about the grammar etc.

all I have so far is:



Edit: Plus:
http://archives.conlang.info/ce/dhoelte/zhuervhaljein.html (Part One)
http://archives.conlang.info/dho/kheinwoe/dantheiljein.html (Part Two)

Please add anything you find!

User avatar
Massimiliano B
Posts: 1762
Joined: 2009-03-31, 10:01
Real Name: Massimiliano Bavieri
Gender: male
Location: Lucca
Country: IT Italy (Italia)

Re: Dalmatian

Postby Massimiliano B » 2012-09-18, 22:40

I've found a book about the Dalmatian language:

http://www.amazon.com/Dalmatian-languag ... 5512574922

User avatar
Language Forum Moderator
Posts: 11986
Joined: 2006-09-13, 23:51
Real Name: Paweł
Country: US United States (United States)

Re: Dalmatian

Postby księżycowy » 2012-09-19, 11:21

Unfortunately, that book is just a printout of Wiki articles and such.

Posts: 3
Joined: 2016-09-19, 19:58
Real Name: Kristjan
Gender: male

Re: Dalmatian

Postby Carian » 2016-09-19, 20:07

Perhaps anyone interested in studying this language? I am looking for a partner to study the language, and along the way also to recreate/revive it. However, please, no conlanging, I am really not into creating a fictive language. I have good basic knowledge and I have gathered most of the scholarly studies/materials about the Dalmatian language out there. Get in touch.

User avatar
Language Forum Moderator
Posts: 441
Joined: 2014-10-02, 1:37
Real Name: Taufan Atalarik
Gender: male
Location: Malang Kota
Country: ID Indonesia (Indonesia)

Re: Dalmatian

Postby atalarikt » 2018-04-08, 0:10

وَمِنْ آيَاتِهِ خَلْقُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَاخْتِلَافُ أَلْسِنَتِكُمْ وَأَلْوَانِكُمْ ۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَاتٍ لِلْعَالِمِينَ۝
"And of His signs is the creation of the heavens and the earth and the diversity of your languages and your colors. Indeed in that are signs for those of knowledge." (Ar-Rum: 22)

Jika saya salah, mohon diperbaiki. If I make some mistake(s), please correct me.
Forever indebted to Robert A. Blust for his contributions to Austronesian linguistics

Return to “Ancient, Classical and Extinct Languages”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest