I've found this song, which I don't know the language of. I think that it's probably Trinidadian Creole or maybe even Trinidadian Patois, but like I said I'm pretty unsure. Maybe someone here might be able to help? It's a really pretty song!
https://www.youtube.com/watch?v=mSL66c2ht0g