The Ramblings of a Beginner

User avatar
Steisi
Posts: 5047
Joined: 2003-08-15, 20:41
Gender: female
Location: Helsinki
Country: FI Finland (Suomi)

The Ramblings of a Beginner

Postby Steisi » 2007-02-16, 12:45

Topic is self explanatory, so here goes a very "Janet and John" style ..."story"..well, some sentences.

Aluu!

Uanga Tuluit Nunaaminngaaneerpunga. Finlandimi najugaqarpunga. "Uiga" Finlandimi najugaqarpunga. Naapippugut Unilangimi 2004.
Anaanaga Tuluit Nunaammi najugaqarpoq. Anaanap qimmeq Kia ateqarpoq. Kia silatunngilaq.

Angajuga Sadie-mik ateqarpoq. Sadie Tuluit Nunaammi najugaqarpoq. Ilinniartitsisuuvoq. Panikiqarpoq. Panik Anna-mik ateqarpoq 5-nillu ukioqarloq.
Nukaga Jasmin-mik ateqarpoq. Jasmin Australiami najugaqarpunga.

Qujanaq for listening!
Bai!

*My "uiga" is my boyfriend.
Native: English
Fluent: Finnish
Want to resuscitate: German
Actively learning: Hebrew
Wishes she had time for: Northern Sámi
En usko humalaan.

User avatar
nighean-neonach
Posts: 2440
Joined: 2007-01-14, 22:39
Real Name: Mona
Gender: female
Location: eadar cuan is teine

Re: The Ramblings of a Beginner

Postby nighean-neonach » 2007-02-16, 18:31

Ajunngeqaaq!! :D :waytogo: Paasivara.

"Uiga" Finlandimi najugaqar[s]punga[/s]. -poq

Pan[s]ikiqarpoq[/s]. -eqarpoq

Everything else looks okay to me, but mind you, I'm just a learner like you :)
Writing poetry in: Scottish Gaelic, German, English.
Reading poetry in: Latin, Old Irish, French, Ancient Greek, Old Norse.
Talking to people in the shop in: Lithuanian, Norwegian, Irish Gaelic, Saami.
Listening to people talking in the shop in: Icelandic, Greenlandic, Finnish.

User avatar
Steisi
Posts: 5047
Joined: 2003-08-15, 20:41
Gender: female
Location: Helsinki
Country: FI Finland (Suomi)

Postby Steisi » 2007-02-16, 18:46

I believe this calls for a woot! :boogi:
Native: English
Fluent: Finnish
Want to resuscitate: German
Actively learning: Hebrew
Wishes she had time for: Northern Sámi
En usko humalaan.

ilaana
Posts: 202
Joined: 2006-04-12, 10:50
Gender: female
Country: DK Denmark (Danmark)

Postby ilaana » 2007-02-28, 20:34

I'm just a learner too :D



Naapippugut Unilangimi 2004

2004-imi Unilangimi naapippugut

Anaanap qimmeq Kia ateqarpoq

Anaanap qimmia Kiamik ateqarpoq

Panik Anna-mik ateqarpoq 5-nillu ukioqarloq

Panik Annamik ateqarpoq 5-nillu ukioqarluni

Jasmin Australiami najugaqarpunga

Jasmin Australiami najugaqarpoq
Nikallujuitsoq iluanaartarpoq - Tamaasa iluatsittarai - Iluatsinniarlitoq - Iluatsitsinerinnaavoq

User avatar
Steisi
Posts: 5047
Joined: 2003-08-15, 20:41
Gender: female
Location: Helsinki
Country: FI Finland (Suomi)

Postby Steisi » 2007-02-28, 21:14

Qujanaq! I realised one of those poq's a while ago but thought I'd already posted it and I'd read it in the future when I'm much better (hopefully) and laugh at it ;)
Native: English
Fluent: Finnish
Want to resuscitate: German
Actively learning: Hebrew
Wishes she had time for: Northern Sámi
En usko humalaan.


Return to “North American Indigenous Languages”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest