Verb conjugation overview, from the same site as the online dictionary mentioned above:
http://www.oqaasileriffik.gl/documents/ ... siutit.doc
Those are word files, and they are completely in Greenlandic, which means that some prior knowledge is required, but they are really useful for looking up forms (it has all the transitive verb endings!) while writing something, when you don't have a grammar book at hand.
Writing poetry in: Scottish Gaelic, German, English.
Reading poetry in: Latin, Old Irish, French, Ancient Greek, Old Norse.
Talking to people in the shop in: Lithuanian, Norwegian, Irish Gaelic, Saami.
Listening to people talking in the shop in: Icelandic, Greenlandic, Finnish.