TAC - voron (Turkish, Kurdish, Arabic)

This forum is for the Total Annihilation Challenge. See the sticky thread for more information.

Moderators: ''', Forum Administrators

User avatar
voron
Language Forum Moderator
Posts: 4731
Joined: 2007-07-15, 3:29
Real Name: Igor
Gender: male
Country: TR Turkey (Türkiye)

Re: TAC - voron (Turkish, Kurdish, Arabic)

Postby voron » 2019-04-21, 10:07

Work has been crazy recently. I just don't have time for anything else; and I had such a good momentum with Arabic! And this craze at work will last well into July.

The bright side, I am enjoying active rest on the weekends and travelling to various places in Turkey.

vijayjohn
Language Forum Moderator
Posts: 23574
Joined: 2013-01-10, 8:49
Real Name: Vijay John
Gender: male
Location: Austin
Country: US United States (United States)

Re: TAC - voron (Turkish, Kurdish, Arabic)

Postby vijayjohn » 2019-04-21, 15:12

Yikes, good luck with work then!
voron wrote:
vijayjohn wrote:Speaking of the KST thread, do you think you could correct my last translation there? Pweeeease? :doggy:

Sorry, I didn't even see that you posted another translation. :o Corrected!

I forgot to say thanks for this! (Well, maybe I said it on the thread itself, but still!).

vijayjohn
Language Forum Moderator
Posts: 23574
Joined: 2013-01-10, 8:49
Real Name: Vijay John
Gender: male
Location: Austin
Country: US United States (United States)

Re: TAC - voron (Turkish, Kurdish, Arabic)

Postby vijayjohn » 2019-04-21, 18:50

Also, I know this isn't important or anything, but remember this Turkish documentary about Afghanistan you posted once?
https://www.youtube.com/watch?v=5tsauFJQbhU
I remember I was wondering what the theme song in this documentary was (the one repeated in the background over and over again from 0:14 to 0:53), and I finally found it! It's a Dari song by Hamdard Bashir called "Maida Maida" filmed in Germany:
https://www.youtube.com/watch?v=CmKyGFL7EMw

User avatar
voron
Language Forum Moderator
Posts: 4731
Joined: 2007-07-15, 3:29
Real Name: Igor
Gender: male
Country: TR Turkey (Türkiye)

Re: TAC - voron (Turkish, Kurdish, Arabic)

Postby voron » 2019-05-12, 0:21

I resumed my Arabic reading. Read 100 pages of قصص النبيين and I'm liking it a lot.

User avatar
voron
Language Forum Moderator
Posts: 4731
Joined: 2007-07-15, 3:29
Real Name: Igor
Gender: male
Country: TR Turkey (Türkiye)

Re: TAC - voron (Turkish, Kurdish, Arabic)

Postby voron » 2019-05-12, 20:48

I'm putting Kurdish on hold for the two forthcoming weeks. I am going home to Minsk for two weeks and I don't want to take my Kurdish books with me because they can cause me trouble at the airport.

User avatar
Car
Forum Administrator
Posts: 10442
Joined: 2002-06-21, 19:24
Real Name: Silvia
Gender: female
Country: DE Germany (Deutschland)
Contact:

Re: TAC - voron (Turkish, Kurdish, Arabic)

Postby Car » 2019-05-13, 7:44

Can't you do something online?
Please correct my mistakes!

User avatar
voron
Language Forum Moderator
Posts: 4731
Joined: 2007-07-15, 3:29
Real Name: Igor
Gender: male
Country: TR Turkey (Türkiye)

Re: TAC - voron (Turkish, Kurdish, Arabic)

Postby voron » 2019-05-13, 14:04

Car wrote:Can't you do something online?

Vijay and I are following a book in our Kurmanji Study Group thread so my message was addressed to Vijay in the first place, to let him know I won't post in the group for 2 weeks.

Yeah I have this book in PDF, I just don't like doing it from the computer screen.

vijayjohn
Language Forum Moderator
Posts: 23574
Joined: 2013-01-10, 8:49
Real Name: Vijay John
Gender: male
Location: Austin
Country: US United States (United States)

Re: TAC - voron (Turkish, Kurdish, Arabic)

Postby vijayjohn » 2019-05-14, 0:49

Hey voron! Yeah, that's fine; I can wait. I never lack things to do anyway. :P


Return to “Total Annihilation Challenge”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest