Multilingual Translation Game (long version)
Posted: 2019-12-12, 13:48
Same game, but the catch is that the text to translate has to be roughly between 3 and 5 lines.
Whoops, I forgot that the number of lines depends on the device you're reading from, so let's just say that the text has to be long-ish.
(Tip: copy-paste stuff from Wikipedia or other websites)
Off we go:
The punishment of Prometheus as a consequence of the theft is a major theme of his, and is a popular subject of both ancient and modern culture. Zeus, king of the Olympian gods, sentenced the Titan to eternal torment for his transgression. The immortal was bound to a rock, where each day an eagle, the emblem of Zeus, was sent to eat Prometheus' liver, which would then grow back overnight to be eaten again the next day.
Whoops, I forgot that the number of lines depends on the device you're reading from, so let's just say that the text has to be long-ish.
(Tip: copy-paste stuff from Wikipedia or other websites)
Off we go:
The punishment of Prometheus as a consequence of the theft is a major theme of his, and is a popular subject of both ancient and modern culture. Zeus, king of the Olympian gods, sentenced the Titan to eternal torment for his transgression. The immortal was bound to a rock, where each day an eagle, the emblem of Zeus, was sent to eat Prometheus' liver, which would then grow back overnight to be eaten again the next day.