Page 8 of 11

Re: Four language Answer and Ask game

Posted: 2013-04-06, 4:38
by johnklepac
[flag]en-us[/flag] That's a good question. At this point I think I'd go with Arabic.
[flag]ja[/flag] いい質問だった。今アラビア語に決めると思う。
[flag]cs[/flag] To je dobrá otázka. V této chvíli myslím, že bych arabštinu vybrat.
[flag]kl[/flag] Ajunngilasa appequt. Ullumi isumaqarpunga Arabit oqaassii toraarpara.

[flag]en-us[/flag] Are you depressed about anything right now?
[flag]ja[/flag] 今何にかついて憂鬱であるか。
[flag]cs[/flag] Jsi deprimovaný na něco ted'?
[flag]kl[/flag] Ullumi ajuusaarpit?

Re: Four language Answer and Ask game

Posted: 2013-04-06, 19:38
by księżycowy
[flag]fr[/flag] Non, je ne suis pas déprimé, mais mon amie est déprimé.
[flag]pl[/flag] Nie, ja nie jestem przygnębiony, ale mój kolega jest przygnebiony.
[flag]ga[/flag] Níl, níl dúlagar orm, ach tá dúlagar ar mo chara.
[flag]lkt[/flag] Hiyá, líla čhaƞtémašiče šni, tkȟá tȟawíčhiƞčala* mitȟawa líla cȟatéšiče. :?:



[flag]fr[/flag] Es-tu ravi maintenant?
[flag]pl[/flag] Czy ty jesteś ekstatyczny teraz?
[flag]ga[/flag] An bhfuil eacstaiseach tú?
[flag]lkt[/flag] Leháƞl líla ilúškiƞ he? :?:

Re: Four language Answer and Ask game

Posted: 2013-04-06, 20:26
by Cycol
Set wrote:
Cycol wrote:[flag]fa[/flag]ایا تو دانشجویی ؟



شكرا

فارسیم بد است .




[flag]ja[/flag]いや、今は興奮なんかしていませんよ
[flag]he[/flag]לא
[flag]pl[/flag]Nie, nie jestem podniecony teraz.
[flag]en[/flag]No, I am not excited now.



[flag]ar[/flag]انت سمراء/أسمر ؟
[flag]ja[/flag]茶髪でございますか?
[flag]pl[/flag]Czy jesteś brunetem/brunetkę?
[flag]vi[/flag]bạn có tóc nâu không?

Re: Four language Answer and Ask game

Posted: 2013-04-11, 16:52
by Doimnic
Cycol wrote:[flag]ar[/flag]انت سمراء/أسمر ؟
[flag]ja[/flag]茶髪でございますか?
[flag]pl[/flag]Czy jesteś brunetem/brunetkę?
[flag]vi[/flag]bạn có tóc nâu không?



[flag]pl[/flag] Tak, jestem brunetem.
[flag]ga[/flag] Tá, tá mo chuid gruaige donn.
[flag]cy[/flag] Oes, mae gwallt brown gen i.
[flag]wen[/flag] Haj, mam brune włosy.

[flag]pl[/flag] Czy masz dzieci?
[flag]ga[/flag] An bhfuil páistí agat?
[flag]cy[/flag] Oes plant gen ti?
[flag]wen[/flag] Maš dźěći?

Re: Four language Answer and Ask game

Posted: 2013-04-15, 9:38
by Cycol
[flag]ar[/flag] لا، عنديطفل ليس .
[flag]zh[/flag] 不,我沒有孩子。
[flag]ko[/flag] 아니, 애가 없어요.
[flag]Ja[/flag]違います、子供がございません。

Re: Four-language answer & ask game

Posted: 2013-04-21, 22:24
by MillMaths
[flag]fi[/flag] Ovatko käärmeet kauniita?
[flag]is[/flag] Eru slöngur fallegar?
[flag]pl[/flag] Czy węże są piękne?
[flag]ru[/flag] Змеи красивые?

Re: Four language Answer and Ask game

Posted: 2013-04-22, 23:43
by johnklepac
[flag]ja[/flag] まあまあ。時々本当にきれいだと思うけど、蛇のセックスの仕方と大きな動物の体がおなかに入ってるときは変なんだ。
[flag]cs[/flag] Poněkud. Někdy myslím, že jsou hezký, ale to jen někdy, protože hadů šukatí a jmení zvíře v svém žaludku vypadá zvláštný.
[flag]gd[/flag] Car beag. Air uairibh tha iad fe`illeil, ach mha`in air uairibh o tha an nathair sex agus la`n boilg coimheach.
[flag]art-tkp[/flag] lili la. lili tenpo akesi mute li lukin pona. lili tenpo taso ni tan: unpa pi akesi en moku suli.

[flag]ja[/flag] 野球を見る?
[flag]cs[/flag] Vidíš baseball?
[flag]gd[/flag] Beachdaich thu baseball?
[flag]art-tkp[/flag] sina li lukin e musi siken?

Re: Four language Answer and Ask game

Posted: 2013-05-10, 22:57
by Doimnic
johnklepac wrote:[flag]ja[/flag] 野球を見る?
[flag]cs[/flag] Vidíš baseball? :?:
[flag]gd[/flag] Beachdaich thu baseball?
[flag]art-tkp[/flag] sina li lukin e musi siken?


[flag]fr[/flag] Non, je ne connais même pas les règles.
[flag]pl[/flag] Nie, nie znam nawet reguł.
[flag]wen[/flag] Ně, ani prawidła hry njeznaju.
[flag]cy[/flag] Nag ydw, dwn i ddim y reolau, hyd yn oed.

[flag]fr[/flag] Tu habites à quel étage?
[flag]pl[/flag] Na którym piętrze mieszkasz?
[flag]wen[/flag] Na kotrym poschodje bydliš?
[flag]cy[/flag] Ar pa lawr wyt ti'n byw?

Re: Four language Answer and Ask game

Posted: 2013-05-11, 2:20
by Ciarán12
Doimnic wrote:[flag]fr[/flag] Tu habites à quel étage?
[flag]pl[/flag] Na którym piętrze mieszkasz?
[flag]wen[/flag] Na kotrym poschodje bydliš?
[flag]cy[/flag] Ar pa lawr wyt ti'n byw?


[flag]ga[/flag] Deirtear anseo go bhfuil m'árasán ar an "chéad" stór, ach dearfainnse gurb é an dara.
[flag]es[/flag] Aquí se dice que mí piso está en el "primero", pero a mí es el segundo.
[flag]nl[/flag] Hier zegt het volk dat ik op de "eerste" verdieping woon, maar ik zou zeggen dat het de tweede is.
[flag]ja[/flag] ここの出身に僕のアパートの階は「一階」と呼ばれるが、僕なら「二階」です。

[flag]ga[/flag] Cén dath atá air do chuid gruaige?
[flag]sv[/flag] Vad har du för hårfärg?
[flag]de[/flag] Welche Farbe haben dein Haare?
[flag]ca[/flag] Que és el color del teu pèl?

Re: Four language Answer and Ask game

Posted: 2013-05-16, 22:11
by Lauren
[flag]eu[/flag] Nire ilea marroia da.
[flag]en-US[/flag] My hair is brown.
[flag]kw[/flag] Ow blew yw gorm.
Sumerian: Sikiĝu si'am.

[flag]eu[/flag] Zenbat gatibu dauzkazu?
[flag]en-US[/flag] How many slaves do you have?
[flag]kw[/flag] Pygemmys kethyon eus dhis?
Sumerian: Ud urdud muutukua šid anam?

Re: Four language Answer and Ask game

Posted: 2013-05-22, 2:35
by vijayjohn
[flag]ml[/flag]എനിക്കില്ല, പക്ഷേ എന്റെ വലിയവലിയപ്പച്ചയ്ക്കുണ്ടായിരുന്നെന്നെനിക്ക് തോന്നുന്നു.
[flag]en-US[/flag]I don't have any, but I think my great-grandfather did.
[flag]eu[/flag]Nik ez ditut, baina nire birraitonak zeuzkala uste dut.
[flag]de[/flag]Ich habe keine, aber ich glaube, mein Urgroßvater hatte sie schon. :?:

[flag]eu[/flag]Badakizu euskaraz?
[flag]fr[/flag]Parlez-vous basque?
[flag]es-MX[/flag]¿Habla Ud. vasco?
[flag]de[/flag]Sprechen Sie baskisch?

Re: Four language Answer and Ask game

Posted: 2013-05-22, 5:40
by TheJareBox
[flag]fr[/flag] Non, mais je voudrais apprendre la langue. Est-il difficile?
[flag]de[/flag] Nein, aber ich möchte lernen die Sprache. Ist es schwierig?
[flag]yue-hk[/flag] 唔識﹐但我想學佢嘅語言。係唔係難㗎?
[flag]tl[/flag] Hindi, pero gusto kong marunong ng wika. Mahirap ba?

[flag]fr[/flag] Quelle heure est-il á votre pays?
[flag]de[/flag] Wie Uhr est auf deine Land?
[flag]es[/flag] ¿Que hora es en tu país?
[flag]tl[/flag] Ano oras ba ngayon sa probinsyal mo?

Re: Four language Answer and Ask game

Posted: 2013-06-17, 20:30
by linguoboy
TheJareBox wrote:[flag]fr[/flag] Quelle heure est-il dans votre pays?
[flag]de[/flag] Wieviel Uhr ist es in deinem Land?
[flag]es[/flag] ¿Que hora es en tu país?
[flag]tl[/flag] Ano oras ba ngayon sa probinsyal mo?

[flag]fr[/flag] Il est trois heures et demi.
[flag]de[/flag] Es ist halb vier.
[flag]es[/flag] Son las tres y media.
[flag]ca[/flag] Són dos quarts de quatre.

[flag]fr[/flag] A quelle heure se couche le soleil où tu es?
[flag]de[/flag] Wann geht die Sonne unter wo du bist?
[flag]ga[/flag] Cén uair a bhíonn an ghrian ag dul faoi an áit go bhfuileann tú i láthair?
[flag]ca[/flag] A quina hora es pon el sol on ets?

Re: Four language Answer and Ask game

Posted: 2013-06-20, 1:13
by johnklepac
[flag]en-us[/flag] Well, from the look of things, the sun will set within twenty or thirty minutes. I can see a window, but it's far and obscured by a lot of bookshelves.
[flag]cs[/flag] Takze, zda se ze slunce bude zapadat v dvaceti nebo triceti minutu. Umim vedet okno, ale ono je daleke a skryveny mnoho regalu.
[flag]ja[/flag] Ano, hi ga nijuppun kara sanjuppun made ochiru tsumori da, to omou. Boku wa mado ga mieru kedo, sore wa tookute hondana no ushiro ni aru ne.
[flag]art-tkp[/flag] lawa la suno li wile anpa lon lili tenpo. mi ken lukin e suno taso mi ala ken lukin pona.

[flag]en-us[/flag] Are you a dog person?
[flag]cs[/flag] Jsi pes-libit osoba?
[flag]ja[/flag] Anata wa inu wo konomu hito?
[flag]art-tkp[/flag] sina la soweli li pona?

Re: Four-language answer & ask game

Posted: 2013-10-04, 10:38
by MillMaths
[flag]en[/flag] Yes, I can bark.
[flag]fr[/flag] Oui, je sais aboyer.
[flag]it[/flag] Sì, so abbaiare.
[flag]fi[/flag] Kyllä, osaan haukkua.

[flag]en[/flag] Am I a fucking idiot?
[flag]fr[/flag] Suis-je un putain d’imbécile?
[flag]it[/flag] Sono un pazzo di cazzo io?
[flag]fi[/flag] Olenko vitun pölkkypää?

Re: Four language Answer and Ask game

Posted: 2013-10-07, 22:38
by johnklepac
[flag]en-us[/flag] I don't know. Why do you think so?
[flag]cs[/flag] Nevím já. Proč myslíš ty to?
[flag]ja[/flag] 知らない。何で思う?
[flag]qu[/flag] Ñuqa ni riqsini. Imarayku qan yuyañachu?

[flag]en-us[/flag] What does the fox say?
[flag]cs[/flag] Co řekne liška?
[flag]ja[/flag] 狐はどう鳴らす?
[flag]qu[/flag] Atuq ima nin?

Re: Four language Answer and Ask game

Posted: 2013-11-17, 6:49
by Nalee
According to the website: http://www.popsci.com.au/science/what-s ... eally-make
[flag=]en[/flag]It says "ack-ack-ackawoo-ack".
[flag=]he[/flag]".הוא אומר "אק-אק-אקאווו-אק
[flag=]de[/flag] Er sagt "ack-ack-ackawoo-ack".
[flag=]ja[/flag] 彼は "ack-ack-ackawoo-ack"と言います。(that probably wasn't correct...)

[flag=]en[/flag]What's your favourite food?
[flag=]he[/flag]?איזה אוכל את\ה הכי אוהב\ת
[flag=]de[/flag] Was ist dein Lieblingsessen?
[flag=]ja[/flag] あなたの好きな食べ物は何?

Re: Four language Answer and Ask game

Posted: 2013-11-17, 19:52
by ceid donn
[flag=]fr[/flag] Pain perdu avec du sucre en poudre et de la confiture d'orange
[flag=]br[/flag] Pain perdu gant sukr poultret ha koñfitur orañjez
[flag=]de[/flag] Arme Ritter mit Puderzucker und Orangenmarmelade
[flag=]es[/flag] Torrija con azúcar en polvo y mermelada de naranja

:yep:

[flag=]en-us[/flag] What do you hope to get for Christmas this year?
[flag=]gd[/flag] Dè tha thu 'n dòchas fhaighinn airson Nollaig am bliadhna?
[flag=]es[/flag] ¿Qué esperas recibir para Navidad este año?
[flag=]fr[/flag] Qu'est-ce que tu espères recevoir pour Noël cette année?

Re: Four language Answer and Ask game

Posted: 2013-11-30, 11:44
by Multiturquoise
[flag=]en[/flag] I don't hope anything.
[flag=]zu[/flag] Angethembi utho.
[flag=]tr[/flag] Hiçbir şey ummuyorum.
[flag=]el[/flag] Δεν ελπίζω τίποτα.

[flag=]en[/flag] Do you speak Zulu?
[flag=]zu[/flag] Ukhuluma isiZulu?
[flag=]tr[/flag] Zuluca konuşuyor musunuz?
[flag=]el[/flag] Μιλάτε ζουλού;

Re: Four language Answer and Ask game

Posted: 2013-11-30, 12:10
by IpseDixit
[flag=]en[/flag] No
[flag=]fr[/flag] Non
Ladin (lld) Na
[flag=]he[/flag] לא

[flag=]en[/flag] How are you doing?
[flag=]fr[/flag] Comment ça va?
Ladin (lld) Co véla pa?
[flag=]he[/flag] ?מה שלומך