UniLang

Meera wrote:
Do you drink (alchol)?

[flag]de[/flag]Nur Bier oder Wein.
[flag]eo[/flag] Nur la biero aŭ la vino.
[flag]en[/flag] Just beer or wine.

Do you like to party?

No


[flag]en[/flag]Do you have a car?
[flag]es[/flag] ¿Tienes un carro?
[flag]de[/flag] Hast du ein aŭto?
[flag]eo[/flag] Ĉu vi havas aŭton?

No tengo carro.
لا ليس لديّ سيارة.
I don't have a car.

¿Quisieras comerte una pizza ahora mismo?
هل تريد أن تأكل بيتزا الآن؟
Would you want to eat pizza now?

Neqitan wrote:¿Quisieras comerte un pizza ahora mismo?
هل تريد أن تأكل بيتزا الآن؟
Would you want to eat pizza now?

¡Claro que sí!

[flag]en-us[/flag]Do you own any cassettes?
[flag]es[/flag]¿Tiene algunas casetes?
[flag]eo[/flag] Ĉu vi havas kasetojn?

[flag]de[/flag] Ja
[flag]sv[/flag] Ja
[flag]no[/flag] Ja
[flag]en-ca[/flag] Ja

[flag]de[/flag] Willst du nach Neuseeland gehen?
[flag]en-ca[/flag] Do you want to go to New Zealand?

bryonj2255 wrote:
[flag]de[/flag] Willst du nach Neuseeland gehen?
[flag]en-ca[/flag] Do you want to go to New Zealand?

It's not first on my list, but sure.

[flag]en[/flag] Do you own any records?
[flag]es[/flag] ¿Tiene algunos discos?
[flag]eo[/flag] Ĉu vi havas diskojn?

[flag]fi[/flag] Kyllä.
[flag]sme[/flag] Juo.
[flag]fr[/flag] Oui.
[flag]sv[/flag] Ja.
[flag]en[/flag] Yes.

[flag]fi[/flag] Onko kesä lempivuodenaikasi?
[flag]sme[/flag] Leago geassi du mielameljagiáigi?
[flag]fr[/flag] Est-ce que l'été est ta saison préférée?
[flag]sv[/flag] Är sommar din favoritårstid?
[flag]en[/flag] Is summer your favorite time of year?

lumiel wrote:[flag]fi[/flag] Onko kesä lempivuodenaikasi?
[flag]sme[/flag] Leago geassi du mielameljagiáigi?
[flag]fr[/flag] Est-ce que l'été est ta saison préférée?
[flag]sv[/flag] Är sommar din favoritårstid?
[flag]en[/flag] Is summer your favorite time of year?

[flag]en[/flag]Actually, I prefer the fall (autumn).
[flag]de[/flag] In der Tat, ziehe ich vor dem Herbst.
[flag]eo[/flag] Fakte, mi preferas la aŭtunon.
[flag]ee[/flag] Tegelikult ma eelistan sügisel.

[flag]de[/flag] Hast mit einer Atari spielen.
[flag]eo[/flag] Ĉu vi ludis Atarion.
[flag]gr[/flag] Έχετε παίξει Atari;
[flag]ee[/flag] Kas olete mänginud Atariga?
[flag]en[/flag]Have you ever played Atari?

Vietnamese - Tieng Viet - da phai, nhung cac game cu lam.
English - yes, but the games were old.


on a interesting note to Buruma, it's also a name of panties Japanese girls wear during physical exercises class.

senzu wrote:Vietnamese - Tieng Viet - da phai, nhung cac game cu lam.
English - yes, but the games were old.

Of course they were! Where's your question?
I'll go.

[flag]en[/flag]Do you like shrimp?
[flag]de[/flag] Magst du Krabben?
[flag]eo[/flag] Ĉu vi ŝatas salikokojn?
[flag]ru[/flag] Вы любите креветки? (vi lyubitye kryevyetki?)
[flag]ee[/flag] Kas teile meeldib krevett?

[flag]us[/flag] Never tried it.
[flag]fr[/flag] Je n'en ai jamais mangé.
[flag]de[/flag] Ich habe es nie probiert.
[flag]mx[/flag] No he comido nunca.
[flag]hu[/flag] Soha nem ettem.

[flag]us[/flag] What do you think of Obama?
[flag]fr[/flag] Qu'est-ce que tu penses d'Obama?
[flag]de[/flag] Was denkst du über Obama?
[flag]mx[/flag] Qué piensas de Obama?
[flag]hu[/flag] Mit gondolsz Obamáról?

KennyHun wrote:[flag]us[/flag] Never tried it.

[flag]us[/flag] What do you think of Obama?
[flag]fr[/flag] Qu'est-ce que tu penses d'Obama?
[flag]de[/flag] Was denkst du über Obama?
[flag]mx[/flag] Qué piensas de Obama?
[flag]hu[/flag] Mit gondolsz Obamáról?

[flag]sr[/flag] Мислим да се не разликује много од осталих политичара.
[flag]no[/flag] Jeg synes at han ikke er forskjellig fra de andre politikerne.
[flag]de[/flag] Ich denke dass er nicht so verschieden von die andern Politiker ist.
[flag]mk[/flag] Верувам дека тој не е различен од другите политичари

[flag]sr[/flag]Voliš li formulu 1? Zašto da i zašto ne?
[flag]en[/flag]Do you like formula 1? If not why not, if you do, why you do.
[flag]de[/flag]Magst du Formel 1? Warum oder warum nicht?
[flag]no[/flag]Liker du formel 1? Hvis du liker, hvorfor liker du det. Hvis du ikke liker det, hvorfor liker du det ikke!

Not really, I'm not too interested in racing.

[flag]de[/flag] Hast du ein Hund oder eine Katze?
[flag]en-ca[/flag] Do you have a cat or dog?

[flag]de[/flag]Ich habe drei Katzen
[flag]es[/flag] Tengo tres gatos
[flag]eo[/flag] Mi havas tri katojn.
[flag]chr[/flag] ᏪᏌ ᏦᎢ ᎠᏋᏯ wesa jo'i agwvya
[flag]yo[/flag] Mo ní èta ológbò.

[en]Do you have a bird?
[es]¿Tienes un pájaro?
[de]Hast du ein Vogel?

[flag]de[/flag] Nein
[flag]sv[/flag] Nej
[flag]no[/flag] Nei
[flag]fi[/flag] Ei
[flag]en-ca[/flag] No

[flag]de[/flag] Möchtest du gehen zum Zahnarzt?
[flag]fr[/flag] Est-ce que tu aimes aller chez la dentiste?
[flag]en-ca[/flag] Do you like going to the dentist?

Ja, wenn ich Zahnschmerzen.
Jes, se mi havas la dentodoloron.

[en] Were you a school bully?
[de] Warst du ein Tyrann in der Schule?
[eo] Ĉu vi tiranis ĉe la lernejo?

La2
nahin
na
hayır
no

Have you ever been to a differnt country?

Meera wrote:
Have you ever been to a differnt country?

I've been to quite a few. Nigeria, Senegal, Burma, Tibet, Germany, France, Beligium and a few others.

Do you get mostly A's in school?

[flag]de[/flag] Ja
[flag]sv[/flag] Ja
[flag]en-ca[/flag] Yeah

[flag]de[/flag] Liebst du "Seinfeld?"
[flag]en-ca[/flag] Do you like "Seinfeld?"

Det er okay.
Das ist okay.
È okay.

Hast du Angst?
Har du bange?
Hai paura?

@Bryonj: I don't even know what that is.
Ni siquiera sé qué es eso.

@ILE: What? Write it in some language I know, please.
¿Qué? Escríbelo en algún idioma que conozca, por favor.

bryonj2255 wrote:[flag]de[/flag] Ja
[flag]sv[/flag] Ja
[flag]no[/flag] Ja
[flag]en-ca[/flag] Ja

And that was hilarious.

Do you think music videos ruin the songs? That's why I always never watch them, specially if I actually like the song. I usually find them deceiving...

¿Crees que los videos musicales arruinan las canciones? Esa es la razón por la que nunca los veo, especialmente si la canción de verdad me gusta. Usualmente me decepcionan...