nobody - somebody - anybody - everybody
Posted: 2018-04-15, 17:03
- I'd like a translation of "anybody" when it's used in a sentence like this one: "anybody could dress well with all that money" (and not in a sentence like "I haven't spoken to anybody"). I'm saying this because for example most Romance languages would use two different pronouns for those two sentences.
- Just write the conventional citation form, don't inflect for other genders or other things.
---
nobody - somebody - anybody - everybody
khumma / niamat - epparùmmandar - anìagladar - anìagladar
niema - epper - es jedz - es jedes
nessuno - qualcuno - chiunque - ognuno / tutti / tutti quanti
negun - zachèi - chichessie - vigniun / duc / duc canc
- Just write the conventional citation form, don't inflect for other genders or other things.
---
nobody - somebody - anybody - everybody
khumma / niamat - epparùmmandar - anìagladar - anìagladar
niema - epper - es jedz - es jedes
nessuno - qualcuno - chiunque - ognuno / tutti / tutti quanti
negun - zachèi - chichessie - vigniun / duc / duc canc