+Russian, Turkish, Kurmanji
Afrikaans: Ek is op die top van die wêreld!
Dutch: Ik ben op de top van de wereld!
English: I'm on top of the world!
German: Ich bin auf dem Dach der Welt!
Norwegian (Bm): Jeg er på toppen av verden!
Swedish: Jag är på toppen av världen!
Värmlandic: Je ä a tôppa å vaala!
Catalan: Sóc al cim del món!
Creole : Mwen ye en tet a moun la.
Français: Je suis sur le toit du monde!!
Latin: In summo sum orbis terrae vertice!
Portuguese: Estou no topo do mundo!
Spanish : Estoy en la cima del mundo / Estoy tocando el cielo con las manos. [lit: touching the sky with my hands]
Russian: Я на вершине мира!
Serbian: Ја сам на врху света [Ja sam na vrhu sveta]
Greek: Είμαι στην κορυφή του κόσμου!
Kurmanji: Ez di navserê dinyayê de me!
Estonian: Olen maailma tipus.
Võro: Ma olõ ilmamaa oksan.
Hungarian: A világ tetején vagyok!
Turkish: Dünyanın zirvesindeyim!
Chinese: 我在世界之颠!
`Ōlelo Hawai`i: Ma luna au i ke ao
Reo Māori (NZ): Kei runga au i te ao
Reo Māori (CI): Tei runga au i te ao
Reo Mā`ohi (Tahitian): Tei ni`a vau i te ao
Vānanga Rapa Nui: I runga au i te henua
Canis: Ios essero sur le kapa della mundo!
Esperanto: Mi estas supre sur la mondo!