Palindromes

This is the place where you can ask for translations into several languages at once. For translations into or from just one specific language, please post in the language's own forum or official topic.

Moderator: Forum Administrators

User avatar
JuxtapositionQMan
Posts: 679
Joined: 2013-12-22, 18:14
Location: Denver
Country: US United States (United States)

Palindromes

Postby JuxtapositionQMan » 2014-02-28, 23:14

What are some 1-word palindromes in various languages?

[flag=]en[/flag] mom; pop; wow; kayak; racecar; heh; yay; ma'am; defied; repaper; rotator; revver

[flag=]es[/flag] olo

[flag=]eo[/flag] okejeko; ĵazaĵ'; alamala; ajuja; ejuje; ujuju; ĥoraprparoĥ'
Well, that was a thing.
speak: [flag=]en[/flag][flag=]eo[/flag]
learning: [flag=]fr[/flag][flag=]de[/flag][flag=]ru[/flag][flag=]pt[/flag][flag=]es[/flag][flag=]ro[/flag][flag=]art-jbo[/flag]
hiatus: [flag=]fi[/flag][flag=]it[/flag][flag=]la[/flag][flag=]wa[/flag][flag=]sv[/flag][flag=]eu[/flag][flag=]zh.Hans[/flag][flag=]is[/flag]
want to learn: [flag=]fo[/flag][flag=]be[/flag][flag=]ko[/flag][flag=]he[/flag][flag=]sw[/flag][flag=]hi[/flag][flag=]tr[/flag][flag=]nl[/flag][flag=]cy[/flag][flag=]hu[/flag]

melski
Posts: 1127
Joined: 2012-02-17, 1:13
Location: Nantes
Country: FR France (France)

Re: Palindromes

Postby melski » 2014-03-01, 12:08

French

[flag=]en[/flag] mom; pop; wow; kayak; racecar; heh; yay; ma'am; defied; repaper; rotator; revver

[flag=]fr[/flag] bob, coloc, elle, été, gag, ici, non, pop, radar, ressasser, rêver, rotor, sas, selles, ses, stats, solos, tôt, Kanak, alla
[flag=]es[/flag] olo

[flag=]eo[/flag] okejeko; ĵazaĵ'; alamala; ajuja; ejuje; ujuju; ĥoraprparoĥ'
................Native: French (fr) French
................Fluent: English (en) English , Italian (it) Italian
.........Intermediate: German (de) German, Brazilian Portuguese (pt-br) Portuguese
.........Conversational: Catalan (ca) Catalan, Spanish (es) Spanish
....................Learning: [flag=Wallisian (East Uvean / faka'uvea)]wls[/flag] Wallisian (topic here)

melski
Posts: 1127
Joined: 2012-02-17, 1:13
Location: Nantes
Country: FR France (France)

Re: Palindromes

Postby melski » 2014-03-01, 12:37

Adding some palindromes in various Polynesian languages

[flag=]en[/flag] mom; pop; wow; kayak; racecar; heh; yay; ma'am; defied; repaper; rotator; revver

[flag=]fr[/flag] bob, coloc, elle, été, gag, ici, non, pop, radar, ressasser, rêver, rotor, sas, selles, ses, stats, solos, tôt, Kanak, alla
[flag=]es[/flag] olo, oro

[flag=]wls[/flag] afa (cyclone), aga (shark), agaaga (character), ala (road), alula (goodbye), ata (dawn), 'aua (negative particle), oho (no), olo (to go, pl.), ono (six), 'umu (traditional oven), uhu (morning)
[flag=]haw[/flag] 'olelo (language)
[flag=]sm[/flag] 'ava (kava, traditional drink)
[flag=]ty[/flag] iti (small, little)

[flag=]eo[/flag] okejeko; ĵazaĵ'; alamala; ajuja; ejuje; ujuju; ĥoraprparoĥ'
................Native: French (fr) French
................Fluent: English (en) English , Italian (it) Italian
.........Intermediate: German (de) German, Brazilian Portuguese (pt-br) Portuguese
.........Conversational: Catalan (ca) Catalan, Spanish (es) Spanish
....................Learning: [flag=Wallisian (East Uvean / faka'uvea)]wls[/flag] Wallisian (topic here)

PiotrR
Posts: 421
Joined: 2013-12-04, 8:13

Re: Palindromes

Postby PiotrR » 2014-03-01, 13:12

ABCDEFGHIJKLMNO
Last edited by PiotrR on 2014-04-02, 1:39, edited 2 times in total.

User avatar
Bernard
Posts: 4333
Joined: 2010-11-19, 13:33
Gender: male
Country: DE Germany (Deutschland)

Re: Palindromes

Postby Bernard » 2014-03-01, 13:36

More German palindromes. + Latin single word palindromes.

What about palindromic phrases? Cf. the famous "Sator arepo tenet opera rotas." :idea:

[flag=]af[/flag] daad
[flag=]nl[/flag] daad, kajak, kak, tot
[flag=]en[/flag] gag, heh, Kanak, kayak, ma'am, mom, mum, pop, racecar, repaper, revver, rotator, wow; yay
[flag=]de[/flag] Ebbe, Egge, Esse, Neffen, nennen, rar, Reittier, Reliefpfeiler, Renner, Rentner, tat, Tat, tot ...
[flag=]sv[/flag] kajak

[flag=]es[/flag] ala, ojo, olo, oro,
[flag=]fr[/flag] bob, coloc, elle, été, gag, ici, non, pop, radar, ressasser, rêver, rotor, sas, selles, ses, stats, solos, tôt, Kanak, alla
[flag=]la[/flag] ala, ama, ara, assa, ecce, esse, malam, mappam, oro, summus, sumus, sus, suus, teget, tenet &c.
[flag=]ro[/flag] potop

[flag=]bs[/flag] kajak, ono, potop, tat
[flag=]bg[/flag] как
[flag=]cs[/flag] ono
[flag=]hr[/flag] kajak, kak (Kajkavian), ono, potop, tat
[flag=]dsb[/flag] kak (how)
[flag=]pl[/flag] Aga, Ala, ała!, bób, kajak, mam, oko, Olo, ono, potop, rur
[flag=]ru[/flag] как
[flag=]szl[/flag] ała
[flag=]sk[/flag] kajak, ono
[flag=]sl[/flag] kajak, ono
[flag=]sr[/flag] kajak / кајаk, ono / оно, potop / потоп, tat / тат
[flag=]sr-me[/flag] kajak / кајаk, ono / оно, potop / потоп, tat / тат

[flag=]wls[/flag] afa, aga, agaaga, ala, alula, ata, 'aua, oho, olo, ono, 'umu, uhu
[flag=]haw[/flag] 'olelo
[flag=]sm[/flag] 'ava
[flag=]ty[/flag] iti

[flag=]eo[/flag] okejeko; ĵazaĵ'; alamala; ajuja; ejuje; ujuju; ĥoraprparoĥ'

PiotrR
Posts: 421
Joined: 2013-12-04, 8:13

Re: Palindromes

Postby PiotrR » 2014-03-01, 13:39

ABCDEFGHIJKLMNO
Last edited by PiotrR on 2014-04-02, 1:39, edited 1 time in total.

User avatar
IpseDixit
Language Forum Moderator
Posts: 9601
Joined: 2013-05-06, 21:06
Gender: male
Location: Bologna / Florence
Country: IT Italy (Italia)

Re: Palindromes

Postby IpseDixit » 2014-03-01, 14:13

Italian

[flag=]af[/flag] daad, pop
[flag=]nl[/flag] daad, lul, kajak, kak, pop, raar, tot
[flag=]en[/flag] dad, detartrated, gag, gig, heh, huh, Kanak, kayak, ma'am, Malayalam, mom, mum, pop, racecar, repaper, revver, rotator, Rotavator, tattarrattat, wow, yay
[flag=]de[/flag] Ebbe, Egge, Esse, Neffen, nennen, rar, Reittier, Reliefpfeiler, Renner, Rentner, tat, Tat, tot
[flag=]sv[/flag] kajak

[flag=]it[/flag] osso, ama, ara, inni, ala, alla, oro, ere, otto, elle, esse, afa, ossesso, aveva, ingegni, onorarono, aia, non, ottetto, ava
[flag=]fr[/flag] bob, coloc, elle, été, gag, ici, non, pop, radar, ressasser, rêver, rotor, sas, selles, ses, stats, solos, tôt, Kanak, alla
[flag=]es[/flag] ala, ojo, olo, oro
[flag=]la[/flag] ala, ama, ara, assa, ecce, esse, malam, mappam, oro, summus, sumus, sus, suus, teget, tenet
[flag=]ro[/flag] potop

[flag=]bs[/flag] ići, idi, kajak, ono, pop, potop, tat
[flag=]bg[/flag] как
[flag=]cs[/flag] ono
[flag=]hr[/flag] ići, idi, kajak, kak (Kajkavian), ono, pop, potop, tat
[flag=]dsb[/flag] kak
[flag=]pl[/flag] Aga, Ala, ała!, bab, bób, jaj, jej, kajak, mam, oko, Olo, ono, pop, potop, rur
[flag=]ru[/flag] иди, как
[flag=]szl[/flag] ała
[flag=]sk[/flag] kajak, ono, pop
[flag=]sl[/flag] kajak, ono
[flag=]sr[/flag] ići / ићи, idi / иди, kajak / кајаk, ono / оно, pop / поп, potop / потоп, tat / тат
[flag=]sr-me[/flag] ići / ићи, idi / иди, kajak / кајаk, ono / оно, pop / поп, potop / потоп, tat / тат

[flag=]wls[/flag] afa, aga, agaaga, ala, alula, ata, oho, olo, ono, uhu
[flag=]ty[/flag] iti

[flag=]eo[/flag] okejeko; ĵazaĵ'; alamala; ajuja; ejuje; ujuju; ĥoraprparoĥ'

User avatar
IpseDixit
Language Forum Moderator
Posts: 9601
Joined: 2013-05-06, 21:06
Gender: male
Location: Bologna / Florence
Country: IT Italy (Italia)

Re: Palindromes

Postby IpseDixit » 2014-03-01, 14:29

Adding an English one and other Italian ones.

[flag=]af[/flag] daad, pop
[flag=]nl[/flag] daad, lul, kajak, kak, pop, raar, tot
[flag=]en[/flag] dad, detartrated, gag, gig, heh, huh, Kanak, kayak, ma'am, Malayalam, mom, mum, pop, racecar, repaper, revver, rotator, Rotavator, tattarrattat, wow, yay, eve
[flag=]de[/flag] Ebbe, Egge, Esse, Neffen, nennen, rar, Reittier, Reliefpfeiler, Renner, Rentner, tat, Tat, tot
[flag=]sv[/flag] kajak

[flag=]fr[/flag] bob, coloc, elle, été, gag, ici, non, pop, radar, ressasser, rêver, rotor, sas, selles, ses, stats, solos, tôt, Kanak, alla
[flag=]it[/flag] osso, oso, ama, ara, inni, ala, oro, ere, otto, elle, esse, afa, ossesso, aveva, ingegni, onorarono, aia, non, ottetto, ava, idi, ivi, odo, issi
[flag=]la[/flag] ala, ama, ara, assa, ecce, esse, malam, mappam, oro, summus, sumus, sus, suus, teget, tenet
[flag=]pt[/flag] mim
[flag=]ro[/flag] potop
[flag=]es[/flag] ala, ojo, olo, oro

[flag=]bs[/flag] ići, idi, kajak, ono, pop, potop, tat
[flag=]bg[/flag] как, поп
[flag=]cs[/flag] mim, ono
[flag=]hr[/flag] ići, idi, kajak, kak (Kajkavian), ono, pop, potop, tat
[flag=]dsb[/flag] kak
[flag=]mk[/flag] поп
[flag=]pl[/flag] Aga, Ala, ała!, bab, bób, jaj, jej, kajak, mam, mim, oko, Olo, ono, pop, potop, rur
[flag=]ru[/flag] иди, как, оно, поп, потоп
[flag=]szl[/flag] ała
[flag=]sk[/flag] kajak, ono, pop
[flag=]sl[/flag] kajak, ono
[flag=]sr[/flag] ići / ићи, idi / иди, kajak / кајак, ono / оно, pop / поп, potop / потоп, tat / тат
[flag=]sr-me[/flag] ići / ићи, idi / иди, kajak / кајаk, ono / оно, pop / поп, potop / потоп, tat / тат

[flag=]wls[/flag] afa, aga, agaaga, ala, alula, ata, oho, olo, ono, uhu
[flag=]ty[/flag] iti

[flag=]eo[/flag] okejeko; ĵazaĵ'; alamala; ajuja; ejuje; ujuju; ĥoraprparoĥ'[/quote]
Last edited by IpseDixit on 2014-03-01, 14:39, edited 1 time in total.

PiotrR
Posts: 421
Joined: 2013-12-04, 8:13

Re: Palindromes

Postby PiotrR » 2014-03-01, 14:38

ABCDEFGHIJKLMNO
Last edited by PiotrR on 2014-04-02, 1:39, edited 2 times in total.

User avatar
IpseDixit
Language Forum Moderator
Posts: 9601
Joined: 2013-05-06, 21:06
Gender: male
Location: Bologna / Florence
Country: IT Italy (Italia)

Re: Palindromes

Postby IpseDixit » 2014-03-01, 14:40

Updating Italian

[flag=]af[/flag] daad, pop
[flag=]nl[/flag] daad, lul, kajak, kak, pop, raar, tot
[flag=]en[/flag] dad, detartrated, eve, gag, gig, heh, huh, Kanak, kayak, ma'am, Malayalam, mom, mum, nun, pop, racecar, repaper, revver, rotator, Rotavator, tattarrattat, wow, yay
[flag=]de[/flag] Ebbe, Egge, Esse, Neffen, nennen, nun, rar, Reittier, Reliefpfeiler, Renner, Rentner, tat, Tat, tot
[flag=]sv[/flag] kajak

[flag=]ast[/flag] nun
[flag=]fr[/flag] bob, coloc, elle, été, gag, ici, non, pop, radar, ressasser, rêver, rotor, sas, selles, ses, stats, solos, tôt, Kanak, alla
[flag=]gl[/flag] nun
[flag=]it[/flag] afa, aia, ala, alla, ama, ara, atta, ava, aveva, ebbe, elle, ere, esose, esse, idi, ingegni, inni, issi, ivi, non, odo, onorarono, oro, orro, oso, ossesso, osso, ottetto, otto, pop, radar, vov
[flag=]la[/flag] ala, ama, ara, assa, ecce, esse, malam, mappam, oro, summus, sumus, sus, suus, teget, tenet
[flag=]mwl[/flag] nun
[flag=]pt[/flag] mim
[flag=]ro[/flag] nun, potop
[flag=]es[/flag] ala, ojo, olo, oro

[flag=]bs[/flag] ići, idi, kajak, ono, pop, potop, tat
[flag=]bg[/flag] как, поп
[flag=]cs[/flag] mim, ono
[flag=]hr[/flag] ići, idi, kajak, kak (Kajkavian), ono, pop, potop, tat
[flag=]dsb[/flag] kak
[flag=]mk[/flag] поп
[flag=]pl[/flag] Aga, Ala, ała!, bab, bób, jaj, jej, kajak, mam, mim, oko, Olo, ono, pop, potop, rur
[flag=]ru[/flag] иди, как, оно, поп, потоп
[flag=]szl[/flag] ała
[flag=]sk[/flag] kajak, ono, pop
[flag=]sl[/flag] kajak, ono
[flag=]sr[/flag] ići / ићи, idi / иди, kajak / кајак, ono / оно, pop / поп, potop / потоп, tat / тат
[flag=]sr-me[/flag] ići / ићи, idi / иди, kajak / кајаk, ono / оно, pop / поп, potop / потоп, tat / тат

[flag=]wls[/flag] afa, aga, agaaga, ala, alula, ata, oho, olo, ono, uhu
[flag=]ty[/flag] iti

[flag=]eo[/flag] okejeko; ĵazaĵ'; alamala; ajuja; ejuje; ujuju; ĥoraprparoĥ', nun[/quote]
Last edited by IpseDixit on 2014-03-01, 15:20, edited 2 times in total.

User avatar
JuxtapositionQMan
Posts: 679
Joined: 2013-12-22, 18:14
Location: Denver
Country: US United States (United States)

Re: Palindromes

Postby JuxtapositionQMan » 2014-03-01, 15:16

More Eshperantoezshezsh! :silly:

[flag=]af[/flag] daad, pop
[flag=]nl[/flag] daad, lul, kajak, kak, pop, raar, tot
[flag=]en[/flag] dad, detartrated, eve, gag, gig, heh, huh, Kanak, kayak, ma'am, Malayalam, mom, mum, nun, pop, racecar, repaper, revver, rotator, Rotavator, tattarrattat, wow, yay
[flag=]de[/flag] Ebbe, Egge, Esse, Neffen, nennen, nun, rar, Reittier, Reliefpfeiler, Renner, Rentner, tat, Tat, tot
[flag=]sv[/flag] kajak

[flag=]ast[/flag] nun
[flag=]fr[/flag] bob, coloc, elle, été, gag, ici, non, pop, radar, ressasser, rêver, rotor, sas, selles, ses, stats, solos, tôt, Kanak, alla
[flag=]gl[/flag] nun
[flag=]it[/flag] afa, aia, ala, alla, ama, ara, atta, ava, aveva, elle, ere, esose, esse, idi, ingegni, inni, issi, ivi, non, odo, onorarono, oro, oso, ossesso, osso, ottetto, otto, vov
[flag=]la[/flag] ala, ama, ara, assa, ecce, esse, malam, mappam, oro, summus, sumus, sus, suus, teget, tenet
[flag=]mwl[/flag] nun
[flag=]pt[/flag] mim
[flag=]ro[/flag] nun, potop
[flag=]es[/flag] ala, ojo, olo, oro

[flag=]bs[/flag] ići, idi, kajak, ono, pop, potop, tat
[flag=]bg[/flag] как, поп
[flag=]cs[/flag] mim, ono
[flag=]hr[/flag] ići, idi, kajak, kak (Kajkavian), ono, pop, potop, tat
[flag=]dsb[/flag] kak
[flag=]mk[/flag] поп
[flag=]pl[/flag] Aga, Ala, ała!, bab, bób, jaj, jej, kajak, mam, mim, oko, Olo, ono, pop, potop, rur
[flag=]ru[/flag] иди, как, оно, поп, потоп
[flag=]szl[/flag] ała
[flag=]sk[/flag] kajak, ono, pop
[flag=]sl[/flag] kajak, ono
[flag=]sr[/flag] ići/ићи, idi/иди, kajak/кајак, ono/оно, pop/поп, potop/потоп, tat/тат
[flag=]sr-me[/flag] ići/ићи, idi/иди, kajak/кајаk, ono/оно, pop/поп, potop/потоп, tat/тат

[flag=]wls[/flag] afa, aga, agaaga, ala, alula, ata, oho, olo, ono, uhu
[flag=]ty[/flag] iti

[flag=]eo[/flag] aĉa, ajuja, aĵa, ala, alamala, ara, ejuje, ĥoraprparoĥ', ili, igi, iĝi, ĵazaĵ', nun, okejeko, ozo, ujuju
Well, that was a thing.
speak: [flag=]en[/flag][flag=]eo[/flag]
learning: [flag=]fr[/flag][flag=]de[/flag][flag=]ru[/flag][flag=]pt[/flag][flag=]es[/flag][flag=]ro[/flag][flag=]art-jbo[/flag]
hiatus: [flag=]fi[/flag][flag=]it[/flag][flag=]la[/flag][flag=]wa[/flag][flag=]sv[/flag][flag=]eu[/flag][flag=]zh.Hans[/flag][flag=]is[/flag]
want to learn: [flag=]fo[/flag][flag=]be[/flag][flag=]ko[/flag][flag=]he[/flag][flag=]sw[/flag][flag=]hi[/flag][flag=]tr[/flag][flag=]nl[/flag][flag=]cy[/flag][flag=]hu[/flag]

User avatar
IpseDixit
Language Forum Moderator
Posts: 9601
Joined: 2013-05-06, 21:06
Gender: male
Location: Bologna / Florence
Country: IT Italy (Italia)

Re: Palindromes

Postby IpseDixit » 2014-03-01, 15:27

Are proper names allowed?

User avatar
Bernard
Posts: 4333
Joined: 2010-11-19, 13:33
Gender: male
Country: DE Germany (Deutschland)

Re: Palindromes

Postby Bernard » 2014-03-01, 15:31

More Latin palindromes...

[flag=]af[/flag] daad, pop
[flag=]nl[/flag] daad, lul, kajak, kak, pop, raar, tot
[flag=]en[/flag] dad, detartrated, eve, gag, gig, heh, huh, Kanak, kayak, ma'am, Malayalam, mom, mum, nun, pop, racecar, repaper, revver, rotator, Rotavator, tattarrattat, wow, yay
[flag=]de[/flag] Ebbe, Egge, Esse, Neffen, nennen, nun, rar, Reittier, Reliefpfeiler, Renner, Rentner, tat, Tat, tot
[flag=]sv[/flag] kajak

[flag=]ast[/flag] nun
[flag=]fr[/flag] bob, coloc, elle, été, gag, ici, non, pop, radar, ressasser, rêver, rotor, sas, selles, ses, stats, solos, tôt, Kanak, alla
[flag=]gl[/flag] nun
[flag=]it[/flag] afa, aia, ala, alla, ama, ara, atta, ava, aveva, elle, ere, esose, esse, idi, ingegni, inni, issi, ivi, non, odo, onorarono, oro, oso, ossesso, osso, ottetto, otto, vov
[flag=]la[/flag] ala, ama, ara, assa, ecce, ede, eme, esse, ibi, malam, mappam, massam, non, occo, oro, ovo, sanas, sannas, sedes, senes, solos, sonos, summus, sumus, sus, suus, teget, tenet, tepet, tot
[flag=]mwl[/flag] nun
[flag=]pt[/flag] mim
[flag=]ro[/flag] nun, potop
[flag=]es[/flag] ala, ojo, olo, oro

[flag=]bs[/flag] ići, idi, kajak, ono, pop, potop, tat
[flag=]bg[/flag] как, поп
[flag=]cs[/flag] mim, ono
[flag=]hr[/flag] ići, idi, kajak, kak (Kajkavian), ono, pop, potop, tat
[flag=]dsb[/flag] kak
[flag=]mk[/flag] поп
[flag=]pl[/flag] Aga, Ala, ała!, bab, bób, jaj, jej, kajak, mam, mim, oko, Olo, ono, pop, potop, rur
[flag=]ru[/flag] иди, как, оно, поп, потоп
[flag=]szl[/flag] ała
[flag=]sk[/flag] kajak, ono, pop
[flag=]sl[/flag] kajak, ono
[flag=]sr[/flag] ići / ићи, idi / иди, kajak / кајак, ono / оно, pop / поп, potop / потоп, tat / тат
[flag=]sr-me[/flag] ići / ићи, idi / иди, kajak / кајаk, ono / оно, pop / поп, potop / потоп, tat / тат

[flag=]wls[/flag] afa, aga, agaaga, ala, alula, ata, oho, olo, ono, uhu
[flag=]ty[/flag] iti

[flag=]eo[/flag] okejeko; ĵazaĵ'; alamala; ajuja; ejuje; ujuju; ĥoraprparoĥ', nun

User avatar
IpseDixit
Language Forum Moderator
Posts: 9601
Joined: 2013-05-06, 21:06
Gender: male
Location: Bologna / Florence
Country: IT Italy (Italia)

Re: Palindromes

Postby IpseDixit » 2014-03-01, 15:32

Italian

[flag=]af[/flag] daad, pop
[flag=]nl[/flag] daad, lul, kajak, kak, pop, raar, tot
[flag=]en[/flag] dad, detartrated, eve, gag, gig, heh, huh, Kanak, kayak, ma'am, Malayalam, mom, mum, nun, pop, racecar, repaper, revver, rotator, Rotavator, tattarrattat, wow, yay
[flag=]de[/flag] Ebbe, Egge, Esse, Neffen, nennen, nun, rar, Reittier, Reliefpfeiler, Renner, Rentner, tat, Tat, tot
[flag=]sv[/flag] kajak

[flag=]ast[/flag] nun
[flag=]fr[/flag] bob, coloc, elle, été, gag, ici, non, pop, radar, ressasser, rêver, rotor, sas, selles, ses, stats, solos, tôt, Kanak, alla
[flag=]gl[/flag] nun
[flag=]it[/flag] abba, afa, aia, ala, alla, ama, ara, arra, atta, ava, aveva, ebbe, elle, ere, esose, esse, ette, idi, ili, ingegni, inni, iri, issi, ivi, non, odo, onorarono, oro, orro, oso, ossesso, osso, ottetto, otto, pop, radar, vov
[flag=]la[/flag] ala, ama, ara, assa, ecce, esse, malam, mappam, oro, summus, sumus, sus, suus, teget, tenet
[flag=]mwl[/flag] nun
[flag=]pt[/flag] mim
[flag=]ro[/flag] nun, potop
[flag=]es[/flag] ala, ojo, olo, oro

[flag=]bs[/flag] ići, idi, kajak, ono, pop, potop, tat
[flag=]bg[/flag] как, поп
[flag=]cs[/flag] mim, ono
[flag=]hr[/flag] ići, idi, kajak, kak (Kajkavian), ono, pop, potop, tat
[flag=]dsb[/flag] kak
[flag=]mk[/flag] поп
[flag=]pl[/flag] Aga, Ala, ała!, bab, bób, jaj, jej, kajak, mam, mim, oko, Olo, ono, pop, potop, rur
[flag=]ru[/flag] иди, как, оно, поп, потоп
[flag=]szl[/flag] ała
[flag=]sk[/flag] kajak, ono, pop
[flag=]sl[/flag] kajak, ono
[flag=]sr[/flag] ići/ићи, idi/иди, kajak/кајак, ono/оно, pop/поп, potop/потоп, tat/тат
[flag=]sr-me[/flag] ići/ићи, idi/иди, kajak/кајаk, ono/оно, pop/поп, potop/потоп, tat/тат

[flag=]wls[/flag] afa, aga, agaaga, ala, alula, ata, oho, olo, ono, uhu
[flag=]ty[/flag] iti

[flag=]eo[/flag] aĉa, ajuja, aĵa, ala, alamala, ara, ejuje, ĥoraprparoĥ', ili, igi, iĝi, ĵazaĵ', nun, okejeko, ozo, ujuju
Last edited by IpseDixit on 2014-03-01, 15:45, edited 1 time in total.

PiotrR
Posts: 421
Joined: 2013-12-04, 8:13

Re: Palindromes

Postby PiotrR » 2014-03-01, 15:38

ABCDEFGHIJKLMNO
Last edited by PiotrR on 2014-04-02, 1:39, edited 2 times in total.

User avatar
Bernard
Posts: 4333
Joined: 2010-11-19, 13:33
Gender: male
Country: DE Germany (Deutschland)

Re: Palindromes

Postby Bernard » 2014-03-01, 15:40

Re-inserting enlarged Latin list...

[flag=]af[/flag] daad, pop
[flag=]nl[/flag] daad, lul, kajak, kak, pop, raar, tot
[flag=]en[/flag] dad, detartrated, eve, gag, gig, heh, huh, Kanak, kayak, ma'am, Malayalam, mom, mum, nun, pop, racecar, repaper, revver, rotator, Rotavator, tattarrattat, wow, yay
[flag=]de[/flag] Ebbe, Egge, Esse, Neffen, nennen, nun, rar, reger, Reittier, Reliefpfeiler, Renner, Rentner, tat, Tat, tot
[flag=]sv[/flag] kajak

[flag=]ast[/flag] nun
[flag=]fr[/flag] bob, coloc, elle, été, gag, ici, non, pop, radar, ressasser, rêver, rotor, sas, selles, ses, stats, solos, tôt, Kanak, alla
[flag=]gl[/flag] nun
[flag=]it[/flag] abba, afa, aia, ala, alla, ama, ara, arra, atta, ava, aveva, ebbe, elle, ere, esose, esse, ette, idi, ingegni, inni, iri, issi, ivi, non, odo, onorarono, oro, orro, oso, ossesso, osso, ottetto, otto, pop, radar, vov
[flag=]la[/flag] ala, ama, ara, assa, ecce, ede, eme, esse, ibi, malam, mappam, massam, non, occo, oro, ovo, sanas, sannas, sedes, senes, solos, sonos, summus, sumus, sus, suus, teget, tenet, tepet, tot
[flag=]mwl[/flag] nun
[flag=]pt[/flag] mim
[flag=]ro[/flag] nun, potop
[flag=]es[/flag] ala, ojo, olo, oro

[flag=]bs[/flag] ići, idi, kajak, ono, pop, potop, tat
[flag=]bg[/flag] как, поп
[flag=]cs[/flag] mim, ono
[flag=]hr[/flag] ići, idi, kajak, kak (Kajkavian), ono, pop, potop, tat
[flag=]dsb[/flag] kak
[flag=]mk[/flag] поп
[flag=]pl[/flag] Aga, Ala, ała!, bab, bób, jaj, jej, kajak, mam, mim, oko, Olo, ono, pop, potop, rur
[flag=]ru[/flag] иди, как, оно, поп, потоп
[flag=]szl[/flag] ała
[flag=]sk[/flag] kajak, ono, pop
[flag=]sl[/flag] kajak, ono
[flag=]sr[/flag] ići/ићи, idi/иди, kajak/кајак, ono/оно, pop/поп, potop/потоп, tat/тат
[flag=]sr-me[/flag] ići/ићи, idi/иди, kajak/кајаk, ono/оно, pop/поп, potop/потоп, tat/тат

[flag=]wls[/flag] afa, aga, agaaga, ala, alula, ata, oho, olo, ono, uhu
[flag=]ty[/flag] iti

[flag=]eo[/flag] aĉa, ajuja, aĵa, ala, alamala, ara, ejuje, ĥoraprparoĥ', ili, igi, iĝi, ĵazaĵ', nun, okejeko, ozo, ujuju

PiotrR
Posts: 421
Joined: 2013-12-04, 8:13

Re: Palindromes

Postby PiotrR » 2014-03-01, 15:43

ABCDEFGHIJKLMNO
Last edited by PiotrR on 2014-04-02, 1:39, edited 1 time in total.

User avatar
Bernard
Posts: 4333
Joined: 2010-11-19, 13:33
Gender: male
Country: DE Germany (Deutschland)

Re: Palindromes

Postby Bernard » 2014-03-01, 15:46

Competition between Italian and Latin (between daughter and mother :lol: )

[flag=]af[/flag] daad, pop
[flag=]nl[/flag] daad, lul, kajak, kak, pop, raar, tot
[flag=]en[/flag] dad, detartrated, eve, gag, gig, heh, huh, Kanak, kayak, ma'am, Malayalam, mom, mum, nun, pop, racecar, repaper, revver, rotator, Rotavator, tattarrattat, wow, yay
[flag=]de[/flag] Ebbe, Egge, Esse, Neffen, nennen, nun, rar, reger, Reittier, Reliefpfeiler, Renner, Rentner, tat, Tat, tot
[flag=]sv[/flag] kajak

[flag=]ast[/flag] nun
[flag=]fr[/flag] bob, coloc, elle, été, gag, ici, non, pop, radar, ressasser, rêver, rotor, sas, selles, ses, stats, solos, tôt, Kanak, alla
[flag=]gl[/flag] nun
[flag=]it[/flag] abba, afa, aia, ala, alla, ama, ara, arra, atta, ava, aveva, ebbe, elle, ere, esose, esse, ette, idi, ingegni, inni, iri, issi, ivi, non, odo, onorarono, oro, orro, oso, ossesso, osso, ottetto, otto, pop, radar, vov
[flag=]la[/flag] ala, ama, ara, assa, ecce, ede, eme, esse, ibi, ii, illi, iri, malam, mappam, massam, non, occo, oro, ovo, sanas, sannas, sedes, senes, solos, sonos, summus, sumus, sus, suus, teget, tenet, tepet, tot
[flag=]mwl[/flag] nun
[flag=]pt[/flag] mim
[flag=]ro[/flag] nun, potop
[flag=]es[/flag] ala, ojo, olo, oro

[flag=]bs[/flag] ići, idi, kajak, ono, pop, potop, tat
[flag=]bg[/flag] как, поп
[flag=]cs[/flag] mim, ono
[flag=]hr[/flag] ići, idi, kajak, kak (Kajkavian), ono, pop, potop, tat
[flag=]dsb[/flag] kak
[flag=]mk[/flag] поп
[flag=]pl[/flag] Aga, Ala, ała!, bab, bób, jaj, jej, kajak, mam, mim, oko, Olo, ono, pop, potop, rur
[flag=]ru[/flag] иди, как, оно, поп, потоп
[flag=]szl[/flag] ała
[flag=]sk[/flag] kajak, ono, pop
[flag=]sl[/flag] kajak, ono
[flag=]sr[/flag] ići/ићи, idi/иди, kajak/кајак, ono/оно, pop/поп, potop/потоп, tat/тат
[flag=]sr-me[/flag] ići/ићи, idi/иди, kajak/кајаk, ono/оно, pop/поп, potop/потоп, tat/тат

[flag=]wls[/flag] afa, aga, agaaga, ala, alula, ata, oho, olo, ono, uhu
[flag=]ty[/flag] iti

[flag=]eo[/flag] aĉa, ajuja, aĵa, ala, alamala, ara, ejuje, ĥoraprparoĥ', ili, igi, iĝi, ĵazaĵ', nun, okejeko, ozo, ujuju

User avatar
IpseDixit
Language Forum Moderator
Posts: 9601
Joined: 2013-05-06, 21:06
Gender: male
Location: Bologna / Florence
Country: IT Italy (Italia)

Re: Palindromes

Postby IpseDixit » 2014-03-01, 15:47

Re-inserting the whole Italian list -_-

[flag=]af[/flag] Afrikaans: daad, dood, pop
[ownflag=]http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Flag_of_Bavaria_(lozengy).svg/120px-Flag_of_Bavaria_(lozengy).svg.png[/ownflag] Bavarian: aa
[flag=]dk[/flag] Danish: død
[flag=]nl[/flag] Dutch: daad, dood, lul, kajak, kak, pop, raar, tot
[flag=]en[/flag] English: dad, detartrated, did, eve, gag, gig, heh, huh, Kanak, kayak, ma'am, Malayalam, mom, mum, nun, pop, racecar, repaper, revver, rotator, Rotavator, tattarrattat, tit, wow, yay
[flag=]de[/flag] German: Ebbe, Egge, Esse, Neffen, nennen, nun, rar, Reittier, Reliefpfeiler, Renner, Rentner, tat, Tat, tot
[flag=]no-nb[/flag] Norwegian (Bokmål): død
[flag=]no-nn[/flag] Norwegian (Nynorsk): død
[flag=]stq[/flag] Saterland Frisian: dood
[flag=]sv[/flag] Swedish: död, kajak

[flag=]ast[/flag] Asturian: nun
[flag=]fr[/flag] French: bob, coloc, elle, été, gag, ici, non, pop, radar, ressasser, rêver, rotor, sas, selles, ses, stats, solos, tôt, Kanak, alla
[flag=]gl[/flag] Galician: nun
[flag=]it[/flag] Italian: abba, afa, aia, ala, alla, ama, ara, arra, atta, ava, aveva, ebbe, elle, ere, esose, esse, ette, idi, ili, ingegni, inni, iri, issi, ivi, non, odo, onorarono, oco, oro, orro, oso, ossesso, osso, ottetto, otto, pop, radar, vov, wow
[flag=]la[/flag] Latin: ala, ama, ara, assa, ecce, ede, eme, esse, ibi, malam, mappam, massam, non, occo, oro, ovo, sanas, sannas, sedes, senes, solos, sonos, summus, sumus, sus, suus, teget, tenet, tepet, tot
[flag=]mwl[/flag] Mirandese: nun
[flag=]pt[/flag] Portuguese: mim
[flag=]ro[/flag] Romanian: nun, potop
[flag=]es[/flag] Spanish: ala, ojo, olo, oro

[flag=]bs[/flag] Bosnian: ići, idi, kajak, ono, pop, potop, tat
[flag=]bg[/flag] Bulgarian: как, поп
[flag=]hr[/flag] Croatian: ići, idi, kajak, kak (Kajkavian), ono, pop, potop, tat
[flag=]cs[/flag] Czech: mim, ono
[flag=]dsb[/flag] Lower Sorbian: kak
[flag=]mk[/flag] Macedonian: поп
[flag=]sr-me[/flag] Montenegrin: ići / ићи, idi / иди, kajak / кајаk, ono / оно, pop / поп, potop / потоп, tat / тат
[flag=]pl[/flag] Polish: Aga, Ala, ała!, bab, bób, jaj, jej, kajak, łał, mam, mim, oko, Olo, ono, pop, potop, rur
[flag=]ru[/flag] Russian: иди, как, оно, поп, потоп
[flag=]szl[/flag] Silesian: ała
[flag=]sk[/flag] Slovak: kajak, ono, pop
[flag=]sl[/flag] Slovene: kajak, ono
[flag=]sr[/flag] Serbian: ići / ићи, idi / иди, kajak / кајак, ono / оно, pop / поп, potop / потоп, tat / тат

[flag=]ty[/flag] Tahitian: iti
[flag=]wls[/flag] Walisian: afa, aga, agaaga, ala, alula, ata, oho, olo, ono, uhu

[flag=]eo[/flag] Esperanto: okejeko; ĵazaĵ'; alamala; ajuja; ejuje; ujuju; ĥoraprparoĥ', nun, okejeko, ozo, ujuju

User avatar
Bernard
Posts: 4333
Joined: 2010-11-19, 13:33
Gender: male
Country: DE Germany (Deutschland)

Re: Palindromes

Postby Bernard » 2014-03-01, 15:53

Two more Latin ones

[flag=]af[/flag] Afrikaans: daad, dood, pop
[ownflag=]http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Flag_of_Bavaria_(lozengy).svg/120px-Flag_of_Bavaria_(lozengy).svg.png[/ownflag] Bavarian: aa
[flag=]dk[/flag] Danish: død
[flag=]nl[/flag] Dutch: daad, dood, lul, kajak, kak, pop, raar, tot
[flag=]en[/flag] English: dad, detartrated, did, eve, gag, gig, heh, huh, Kanak, kayak, ma'am, Malayalam, mom, mum, nun, pop, racecar, repaper, revver, rotator, Rotavator, tattarrattat, tit, wow, yay
[flag=]de[/flag] German: Ebbe, Egge, Esse, Neffen, nennen, nun, rar, Reittier, Reliefpfeiler, Renner, Rentner, tat, Tat, tot
[flag=]no-nb[/flag] Norwegian (Bokmål): død
[flag=]no-nn[/flag] Norwegian (Nynorsk): død
[flag=]stq[/flag] Saterland Frisian: dood
[flag=]sv[/flag] Swedish: död, kajak

[flag=]ast[/flag] Asturian: nun
[flag=]fr[/flag] French: bob, coloc, elle, été, gag, ici, non, pop, radar, ressasser, rêver, rotor, sas, selles, ses, stats, solos, tôt, Kanak, alla
[flag=]gl[/flag] Galician: nun
[flag=]it[/flag] Italian: abba, afa, aia, ala, alla, ama, ara, arra, atta, ava, aveva, ebbe, elle, ere, esose, esse, ette, idi, ili, ingegni, inni, iri, issi, ivi, non, odo, onorarono, oro, orro, oso, ossesso, osso, ottetto, otto, pop, radar, vov
[flag=]la[/flag] Latin: ala, ama, ara, assa, ecce, ede, eme, esse, ibi, ii, illi, iri, malam, mappam, massam, mutum, non, occo, oro, ovo, sanas, sannas, sedes, senes, solos, sonos, subus, summus, sumus, sus, suus, teget, tenet, tepet, tot
[flag=]mwl[/flag] Mirandese: nun
[flag=]pt[/flag] Portuguese: mim
[flag=]ro[/flag] Romanian: nun, potop
[flag=]es[/flag] Spanish: ala, ojo, olo, oro

[flag=]bs[/flag] Bosnian: ići, idi, kajak, ono, pop, potop, tat
[flag=]bg[/flag] Bulgarian: как, поп
[flag=]hr[/flag] Croatian: ići, idi, kajak, kak (Kajkavian), ono, pop, potop, tat
[flag=]cs[/flag] Czech: mim, ono
[flag=]dsb[/flag] Lower Sorbian: kak
[flag=]mk[/flag] Macedonian: поп
[flag=]sr-me[/flag] Montenegrin: ići / ићи, idi / иди, kajak / кајаk, ono / оно, pop / поп, potop / потоп, tat / тат
[flag=]pl[/flag] Polish: Aga, Ala, ała!, bab, bób, jaj, jej, kajak, łał, mam, mim, oko, Olo, ono, pop, potop, rur
[flag=]ru[/flag] Russian: иди, как, оно, поп, потоп
[flag=]szl[/flag] Silesian: ała
[flag=]sk[/flag] Slovak: kajak, ono, pop
[flag=]sl[/flag] Slovene: kajak, ono
[flag=]sr[/flag] Serbian: ići / ићи, idi / иди, kajak / кајак, ono / оно, pop / поп, potop / потоп, tat / тат

[flag=]ty[/flag] Tahitian: iti
[flag=]wls[/flag] Walisian: afa, aga, agaaga, ala, alula, ata, oho, olo, ono, uhu

[flag=]eo[/flag] Esperanto: okejeko; ĵazaĵ'; alamala; ajuja; ejuje; ujuju; ĥoraprparoĥ', nun, okejeko, ozo, ujuju


Return to “Translations”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 2 guests