I just corrected one of Slovene sentences ...
[flag]dk[/flag] Så for fanden! Nogen har stjålet min mobiltelefon!
[flag]en[/flag] Fuck! My cellphone was stolen!
[flag]en-nz[/flag] Aww fuck, someone stoled my phone!
[flag]fo[/flag] Helvitis! Onkur hevur stjolið fartelefonina hjá mær!
[flag]de[/flag] Scheiße! Mir ist das Handy geklaut worden!
[flag]nl[/flag] Godver! Mijn mobiel is gestolen. / Godverdomme! Mijn mobiel is gestolen. / Kut! Mijn mobiel is gestolen.
[flag]fy[/flag] Kut! Myn mobyl is stellen.
[flag]sv[/flag] Fan! Min mobil blev stulen.
[flag]es-mx[/flag] ¡La chingada! ¡Ya me robaron el celular!
[flag]fr[/flag] Merde/Putain ! Mon portable a été volé./On (m')a volé mon portable.
[flag]ca-qc[/flag] Fuck/Marde/Shit! Mon cell a été volé!
[flag]it[/flag] Ma che cazzo! Mi hanno rubato il cellulare/telefonino!
[flag]nap[/flag] Ma chè cazze!! Me sò fregate gle telèfene!
[flag]pt-br[/flag] Caralho! Me roubaram o telefone!
[flag]pl[/flag] Kurwa! Ukradli mi komórkę!
[flag]sk[/flag] Do riti! Niekto mi ukradol mobil!
[flag]sl[/flag]
(Standard) Presneto! Nekdo je ukradel moj telefon!
[flag]sl[/flag]
(Littoral dialect) Jebenti! En mi je spizdu mobi!
[flag]fi[/flag] Voi ei! Kännykkäni varastettiin!
[flag]et[/flag] Persse! Mu mobiil oli/on varastatud!
[flag]tr[/flag] Bok! Birisi benden cep telefonu çaldı!
[flag]mi[/flag] Aue! I tāhaetia tāku waea pūkoro!
[flag]jp[/flag] クソッ!僕の携帯電話が盗まれたよ!
[flag]eo[/flag] Fek! Iu ŝtelis mian poŝtelefonon!