"Ash"

[enricmm]

+ Basque

Afrikaans: as
Anglo Saxon: æsce, asce, asca
Cimbrian: èsch
Dalecarlian: aska
Danish: aske
Dutch: as, asch (somewhat older)
English: ash
Faroese: øska
Frisian: jiske
German: Asche
Gothic: azgō
Icelandic: aska
Jamtlandic: aska [a`ask]
Middle High German: asche
Middle Low German: asche
Mòcheno: asch
Norwegian: aske, oska
Old English: æsce
Old High German: asca
Old Norse: aska
Old Swedish: aska
Scots: ess, yiss
Swedish: aska
Walser: äschò

Catalan: cendra
French: cendre
Italian: cenere
Ladin: cender
Latin: cinis
Portuguese: cinza
Romanian: cenuşă
Spanish: ceniza
Sardinian: chijína, chisgína (Logudorese, Nuorese) - ciníxu (Campidanese)

Cornish: luju, lusu
Irish: luaith
Scots-Gaelic: luath
Welsh: onnen, lludw

Bulgarian: пепел [pepel]
Croatian: pepeo
Czech: popel
Kashubian: pòpiół
Macedonian: пепел [pepel]
Polish: popiół
Russian: пепел [pepel], зола [zola]
Slovakian: popol
Serbian: пепео / pepeo
Slovenian: pepel
Slovio (constructed language): pepel / пепел
Upper Sorbian: popjeł

Latvian: pelni
Lithuanian: pelenai
Sūdovian: pelanê

Greek: στάχτη [stáchti]

Estonian: tuhk
Finnish: tuhka
Hungarian: hamu
Ingrian: tuhka
Komi (Zyrian): кинь [kiɲ]
Livonian: tū’gõd
Livvi-Karelian (Olonets): tuhku
Ludic: tuhke͔
Mari (Hill-, Meadow-): ломыж [ˈlɔməʒ]
Saami (Davvi/Northern): gutna
Saami (Inari): kunnâ
Saami (Kildin): кунн [kunn]
Saami (Lule): gudna
Saami (Pite): gudna
Saami (Skolt): kunn
Saami (Southern): govne
Saami (Ter): кунн [kunn]
Veps: tuhk
Votic: tuhka
Võro: tuhk

Amharic: አመድ /amäd/

Kazakh: күл /kül/
Turkish: kül
Turkmen: kül
Uzbek: kul

Evenki: хулэртэн [xulɛptɛn]

Mongolian: үнс /üns/

Chechen: къахьшту /q'aːʜʃtuː/

Malayalam: ചാരം [ˈt͡ʃaːɾəm]

Chinese (Cantonese): 灰 /fùi/
Chinese (Mandarin): 灰 /huī/
Chinese (Taiwanese): 灰燼 /hóe-hu/
Chinese (Shanghainese): 灰 /hue˥˧/

Japanese: 灰 / はい /hai/

Vietnamese: tro

Lao: ເທົ່າ /tʰāo/, ເທົ່າ /tʰāu/, ພັດສະມະ /pʰāt sá mā/
Thai: เท่า /tʰâw/, ขี้เถ้า /kʰîː tʰâw/, เถ้าถ่าน /tʰâw tʰàːn/

Hmong: tshauv
Iu Mien: saaiv

Bahasa Indonesia: abu
Malay: abu
Hawaiian: lehu, pa'u ahi

Papiamentu: shinishi

Cayuga: oˀgęhęˀ
Cherokee: ᎪᏍᏚ /kosdu/
Mohawk: o’kèn:ra
Oneida: oˀkʌ́·laˀ
Seneca: o’gë̀:’

Tlingit: kél't', (kél't') gan eetí

Aleut: utxin, chulukax̂, higignan, (volcanic) kinumaax
Iñupiaq: aġra
Yup'ik: araq, peluq qamlleq

Lakhota: čhaȟóta; (ashes from tobbacco) oǧú, čhaŋlóǧu

Arapaho: ce'i3ee
Chayenne: páa'e

Coeur D'Alene Salish: sqwniłkup
Colville-Okanagan Salish: qʷlmin
Lushootseed: x̌ʷúdad, q̓ʷáłčup

Creek: ēsso

Aymara: qhilla
Quechua: uspha

Eastern/Central Arrernte: arlpmenye, ikwentye; (hot) ntyerlpe

Ngaanyatjarra: tjurnpa, warutjurn(pa)
Pitjantjatjatra: tii-tii; (warm) ipa, kulku; (cold) tjunpa, unu
Pintupi-Luritja:(cold) pirilyi, ngamurru, purrku, miinti, tjunpa, yinminyi, kawunpa; yiipa, kulku

Basque: errauts

Canis: ascæna
Esperanto (constructed language): cindro

[atalarikt]

Adding Javanese, Balinese, Sundanese, Tahitian and Māori

Afrikaans: as
Anglo Saxon: æsce, asce, asca
Cimbrian: èsch
Dalecarlian: askau
Danish: aske
Dutch: as, asch (somewhat older)
English: ash
Faroese: øska
Frisian: jiske
German: Asche
Gothic: azgō
Icelandic: aska
Jamtlandic: aska [a`ask]
Middle High German: asche
Middle Low German: asche
Mòcheno: asch
Norwegian: aske, oska
Old English: æsce
Old High German: asca
Old Norse: aska
Old Swedish: aska
Scots: ess, yiss
Swedish: aska
Walser: äschò

Catalan: cendra
French: cendre
Italian: cenere
Ladin: cender
Latin: cinis
Portuguese: cinza
Romanian: cenuşă
Spanish: ceniza
Sardinian: chijína, chisgína (Logudorese, Nuorese) - ciníxu (Campidanese)

Cornish: luju, lusu
Irish: luaith
Scots-Gaelic: luath
Welsh: onnen, lludw

Bulgarian: пепел [pepel]
Croatian: pepeo
Czech: popel
Kashubian: pòpiół
Macedonian: пепел [pepel]
Polish: popiół
Russian: пепел [pepel], зола [zola]
Slovakian: popol
Serbian: пепео / pepeo
Slovenian: pepel
Slovio (constructed language): pepel / пепел
Upper Sorbian: popjeł

Latvian: pelni
Lithuanian: pelenai
Sūdovian: pelanê

Greek: στάχτη [stáchti]

Estonian: tuhk
Finnish: tuhka
Hungarian: hamu
Ingrian: tuhka
Komi (Zyrian): кинь [kiɲ]
Livonian: tū’gõd
Livvi-Karelian (Olonets): tuhku
Ludic: tuhke͔
Mari (Hill-, Meadow-): ломыж [ˈlɔməʒ]
Saami (Davvi/Northern): gutna
Saami (Inari): kunnâ
Saami (Kildin): кунн [kunn]
Saami (Lule): gudna
Saami (Pite): gudna
Saami (Skolt): kunn
Saami (Southern): govne
Saami (Ter): кунн [kunn]
Veps: tuhk
Votic: tuhka
Võro: tuhk

Amharic: አመድ /amäd/

Kazakh: күл /kül/
Turkish: kül
Turkmen: kül
Uzbek: kul

Evenki: хулэртэн [xulɛptɛn]

Mongolian: үнс /üns/

Chechen: къахьшту /q'aːʜʃtuː/

Malayalam: ചാരം [ˈt͡ʃaːɾəm]

Chinese (Cantonese): 灰 /fùi/
Chinese (Mandarin): 灰 /huī/
Chinese (Taiwanese): 灰燼 /hóe-hu/
Chinese (Shanghainese): 灰 /hue˥˧/

Japanese: 灰 / はい /hai/

Vietnamese: tro

Lao: ເທົ່າ /tʰāo/, ເທົ່າ /tʰāu/, ພັດສະມະ /pʰāt sá mā/
Thai: เท่า /tʰâw/, ขี้เถ้า /kʰîː tʰâw/, เถ้าถ่าน /tʰâw tʰàːn/

Hmong: tshauv
Iu Mien: saaiv

Bahasa Indonesia: abu
Malay: abu
Hawaiian: lehu, pa'u ahi
Javanese: awu
Balinese: aon [aɔn]
Sundanese: lebu [ləbu]; (ashes from tobacco) calacah
Tahitian: rehu auahi
Māori: pungarehu

Papiamentu: shinishi

Cayuga: oˀgęhęˀ
Cherokee: ᎪᏍᏚ /kosdu/
Mohawk: o’kèn:ra
Oneida: oˀkʌ́·laˀ
Seneca: o’gë̀:’

Tlingit: kél't', (kél't') gan eetí

Aleut: utxin, chulukax̂, higignan, (volcanic) kinumaax
Iñupiaq: aġra
Yup'ik: araq, peluq qamlleq

Lakhota: čhaȟóta; (ashes from tobbacco) oǧú, čhaŋlóǧu

Arapaho: ce'i3ee
Chayenne: páa'e

Coeur D'Alene Salish: sqwniłkup
Colville-Okanagan Salish: qʷlmin
Lushootseed: x̌ʷúdad, q̓ʷáłčup

Creek: ēsso

Aymara: qhilla
Quechua: uspha

Eastern/Central Arrernte: arlpmenye, ikwentye; (hot) ntyerlpe

Ngaanyatjarra: tjurnpa, warutjurn(pa)
Pitjantjatjatra: tii-tii; (warm) ipa, kulku; (cold) tjunpa, unu
Pintupi-Luritja:(cold) pirilyi, ngamurru, purrku, miinti, tjunpa, yinminyi, kawunpa; yiipa, kulku

Basque: errauts

Canis: ascæna
Esperanto (constructed language): cindro

[Bernard]

+ Classical Greek

Afrikaans: as
Anglo Saxon: æsce, asce, asca
Cimbrian: èsch
Dalecarlian: askau
Danish: aske
Dutch: as, asch (somewhat older)
English: ash
Faroese: øska
Frisian: jiske
German: Asche
Gothic: azgō
Icelandic: aska
Jamtlandic: aska [a`ask]
Middle High German: asche
Middle Low German: asche
Mòcheno: asch
Norwegian: aske, oska
Old English: æsce
Old High German: asca
Old Norse: aska
Old Swedish: aska
Scots: ess, yiss
Swedish: aska
Walser: äschò

Catalan: cendra
French: cendre
Italian: cenere
Ladin: cender
Latin: cinis
Portuguese: cinza
Romanian: cenuşă
Sardinian: chijína, chisgína (Logudorese, Nuorese) - ciníxu (Campidanese)
Spanish: ceniza

Cornish: luju, lusu
Irish: luaith
Scots-Gaelic: luath
Welsh: onnen, lludw

Bulgarian: пепел [pepel]
Croatian: pepeo
Czech: popel
Kashubian: pòpiół
Macedonian: пепел [pepel]
Polish: popiół
Russian: пепел [pepel], зола [zola]
Slovakian: popol
Serbian: пепео / pepeo
Slovenian: pepel
Slovio (constructed language): pepel / пепел
Upper Sorbian: popjeł

Latvian: pelni
Lithuanian: pelenai
Sūdovian: pelanê

Greek: στάχτη [stáchti]
Classical Greek: τέφρα [téfra]

Estonian: tuhk
Finnish: tuhka
Hungarian: hamu
Ingrian: tuhka
Komi (Zyrian): кинь [kiɲ]
Livonian: tū’gõd
Livvi-Karelian (Olonets): tuhku
Ludic: tuhke͔
Mari (Hill-, Meadow-): ломыж [ˈlɔməʒ]
Saami (Davvi/Northern): gutna
Saami (Inari): kunnâ
Saami (Kildin): кунн [kunn]
Saami (Lule): gudna
Saami (Pite): gudna
Saami (Skolt): kunn
Saami (Southern): govne
Saami (Ter): кунн [kunn]
Veps: tuhk
Votic: tuhka
Võro: tuhk

Amharic: አመድ /amäd/

Kazakh: күл /kül/
Turkish: kül
Turkmen: kül
Uzbek: kul

Evenki: хулэртэн [xulɛptɛn]

Mongolian: үнс /üns/

Chechen: къахьшту /q'aːʜʃtuː/

Malayalam: ചാരം [ˈt͡ʃaːɾəm]

Chinese (Cantonese): 灰 /fùi/
Chinese (Mandarin): 灰 /huī/
Chinese (Taiwanese): 灰燼 /hóe-hu/
Chinese (Shanghainese): 灰 /hue˥˧/

Japanese: 灰 / はい /hai/

Vietnamese: tro

Lao: ເທົ່າ /tʰāo/, ເທົ່າ /tʰāu/, ພັດສະມະ /pʰāt sá mā/
Thai: เท่า /tʰâw/, ขี้เถ้า /kʰîː tʰâw/, เถ้าถ่าน /tʰâw tʰàːn/

Hmong: tshauv
Iu Mien: saaiv

Bahasa Indonesia: abu
Malay: abu
Hawaiian: lehu, pa'u ahi
Javanese: awu
Balinese: aon [aɔn]
Sundanese: lebu [ləbu]; (ashes from tobacco) calacah
Tahitian: rehu auahi
Māori: pungarehu

Papiamentu: shinishi

Cayuga: oˀgęhęˀ
Cherokee: ᎪᏍᏚ /kosdu/
Mohawk: o’kèn:ra
Oneida: oˀkʌ́·laˀ
Seneca: o’gë̀:’

Tlingit: kél't', (kél't') gan eetí

Aleut: utxin, chulukax̂, higignan, (volcanic) kinumaax
Iñupiaq: aġra
Yup'ik: araq, peluq qamlleq

Lakhota: čhaȟóta; (ashes from tobbacco) oǧú, čhaŋlóǧu

Arapaho: ce'i3ee
Chayenne: páa'e

Coeur D'Alene Salish: sqwniłkup
Colville-Okanagan Salish: qʷlmin
Lushootseed: x̌ʷúdad, q̓ʷáłčup

Creek: ēsso

Aymara: qhilla
Quechua: uspha

Eastern/Central Arrernte: arlpmenye, ikwentye; (hot) ntyerlpe

Ngaanyatjarra: tjurnpa, warutjurn(pa)
Pitjantjatjatra: tii-tii; (warm) ipa, kulku; (cold) tjunpa, unu
Pintupi-Luritja:(cold) pirilyi, ngamurru, purrku, miinti, tjunpa, yinminyi, kawunpa; yiipa, kulku

Basque: errauts

Canis: ascæna
Esperanto (constructed language): cindro

[linguoboy]

Korean, Osage

Afrikaans: as
Anglo Saxon: æsce, asce, asca
Cimbrian: èsch
Dalecarlian: askau
Danish: aske
Dutch: as, asch (somewhat older)
English: ash
Faroese: øska
Frisian: jiske
German: Asche
Gothic: azgō
Icelandic: aska
Jamtlandic: aska [a`ask]
Middle High German: asche
Middle Low German: asche
Mòcheno: asch
Norwegian: aske, oska
Old English: æsce
Old High German: asca
Old Norse: aska
Old Swedish: aska
Scots: ess, yiss
Swedish: aska
Walser: äschò

Catalan: cendra
French: cendre
Italian: cenere
Ladin: cender
Latin: cinis
Portuguese: cinza
Romanian: cenuşă
Sardinian: chijína, chisgína (Logudorese, Nuorese) - ciníxu (Campidanese)
Spanish: ceniza

Cornish: luju, lusu
Irish: luaith
Scots-Gaelic: luath
Welsh: onnen, lludw

Bulgarian: пепел [pepel]
Croatian: pepeo
Czech: popel
Kashubian: pòpiół
Macedonian: пепел [pepel]
Polish: popiół
Russian: пепел [pepel], зола [zola]
Slovakian: popol
Serbian: пепео / pepeo
Slovenian: pepel
Slovio (constructed language): pepel / пепел
Upper Sorbian: popjeł

Latvian: pelni
Lithuanian: pelenai
Sūdovian: pelanê

Greek: στάχτη [stáchti]
Classical Greek: τέφρα [téfra]

Estonian: tuhk
Finnish: tuhka
Hungarian: hamu
Ingrian: tuhka
Komi (Zyrian): кинь [kiɲ]
Livonian: tū’gõd
Livvi-Karelian (Olonets): tuhku
Ludic: tuhke͔
Mari (Hill-, Meadow-): ломыж [ˈlɔməʒ]
Saami (Davvi/Northern): gutna
Saami (Inari): kunnâ
Saami (Kildin): кунн [kunn]
Saami (Lule): gudna
Saami (Pite): gudna
Saami (Skolt): kunn
Saami (Southern): govne
Saami (Ter): кунн [kunn]
Veps: tuhk
Votic: tuhka
Võro: tuhk

Amharic: አመድ /amäd/

Kazakh: күл /kül/
Turkish: kül
Turkmen: kül
Uzbek: kul

Evenki: хулэртэн [xulɛptɛn]

Mongolian: үнс /üns/

Chechen: къахьшту /q'aːʜʃtuː/

Malayalam: ചാരം [ˈt͡ʃaːɾəm]

Chinese (Cantonese): 灰 /fùi/
Chinese (Mandarin): 灰 /huī/
Chinese (Taiwanese): 灰燼 /hóe-hu/
Chinese (Shanghainese): 灰 /hue˥˧/

Japanese: 灰 / はい /hai/
Korean: 재 /cay/

Vietnamese: tro

Lao: ເທົ່າ /tʰāo/, ເທົ່າ /tʰāu/, ພັດສະມະ /pʰāt sá mā/
Thai: เท่า /tʰâw/, ขี้เถ้า /kʰîː tʰâw/, เถ้าถ่าน /tʰâw tʰàːn/

Hmong: tshauv
Iu Mien: saaiv

Balinese: aon [aɔn]
Hawaiian: lehu, pa'u ahi
Indonesian: abu
Javanese: awu
Malay: abu
Māori: pungarehu
Sundanese: lebu [ləbu]; (ashes from tobacco) calacah
Tahitian: rehu auahi

Papiamentu: shinishi

Cayuga: oˀgęhęˀ
Cherokee: ᎪᏍᏚ /kosdu/
Mohawk: o’kèn:ra
Oneida: oˀkʌ́·laˀ
Seneca: o’gë̀:’

Tlingit: kél't', (kél't') gan eetí

Aleut: utxin, chulukax̂, higignan, (volcanic) kinumaax
Iñupiaq: aġra
Yup'ik: araq, peluq qamlleq

Lakhota: čhaȟóta; (ashes from tobbacco) oǧú, čhaŋlóǧu
Osage: níixoce [lit. "grey water"]

Arapaho: ce'i3ee
Chayenne: páa'e

Coeur D'Alene Salish: sqwniłkup
Colville-Okanagan Salish: qʷlmin
Lushootseed: x̌ʷúdad, q̓ʷáłčup

Creek: ēsso

Aymara: qhilla
Quechua: uspha

Eastern/Central Arrernte: arlpmenye, ikwentye; (hot) ntyerlpe

Ngaanyatjarra: tjurnpa, warutjurn(pa)
Pitjantjatjatra: tii-tii; (warm) ipa, kulku; (cold) tjunpa, unu
Pintupi-Luritja:(cold) pirilyi, ngamurru, purrku, miinti, tjunpa, yinminyi, kawunpa; yiipa, kulku

Basque: errauts

Canis: ascæna
Esperanto: cindro