Don't know what language your text or recording is in? Ask here.
--------------------
Sorry for intruding into the sacred forums after an extremely long absence...
Yesterday I saw the following graffiti at the corner of Þingholtsstræti and Bóklöðustígur in Reykjavík, Ísland:
Is that Arabic? What does it mean? I'm talking about the yellow text, of course.
I found a more complete image on Google Street View (2 years old):