Last word in a foreign language that you learnt 2

[Linguaphile]

tancredismo an attitude in which one appears to ignore danger

[mōdgethanc]

Schauspieler actor

[linguoboy]

xotis schottische

[md0]

bleacher(s)

Stands, stadium-like raised rows of benches, κερκίδες.

My flatmate couldn't believe I never heard of this word until now but I wasn't raised on Disney Channel, unlike her

[linguoboy]

blåögdhet naïveté (literally, "blue-eyedness")

[mōdgethanc]

nareszcie adv. at last

[Osias]

Primeriza - newbie/first timer

[md0]

Τύλος (Bahrain, as known to Hellenistic-era Greeks)

[md0]

Personenbahnhof (Pbf) - the passenger section of a railway station or a railway station serving only passenger traffic.

Transport company jargon, it seems, usually those are called just Bahnhof.

[linguoboy]

Personenbahnhof (Pbf) - the passenger section of a railway station or a railway station serving only passenger traffic.

Transport company jargon, it seems, usually those are called just Bahnhof.

I remember seeing "Güterbahnhof" a lot, but you're right that the passenger section was usually just "Bahnhof".

[Car]

Personenbahnhof (Pbf) - the passenger section of a railway station or a railway station serving only passenger traffic.

Transport company jargon, it seems, usually those are called just Bahnhof.

I remember seeing "Güterbahnhof" a lot, but you're right that the passenger section was usually just "Bahnhof".

Yep.

[md0]

kreieren: fancy French term for "to create"

The syllable boundaries were unclear for me, it's kre‧ie‧ren.

[md0]

das Pendant (-s) [pɑ̃ˈdɑ̃ː] (zu etwas_DAT)
the counterpart to something

[linguoboy]

gorrada hat-tip, tip of the cap

[md0]

der kleinster gemeinsamer Nenner
lowest common denominator (also metaphorically)

Nenner was surprising at first, but of course it makes perfect sense.

[Car]

der kleinster gemeinsamer Nenner
lowest common denominator (also metaphorically)

[Allekanger]

en
teratoma

I just can't stay away from medical dramas. You always learn something new.


es
merecer 'to deserve'

I learnt it from this song.


ru
кошатник 'cat lover' (historically 'cat skinner')

[md0]

der kleinster gemeinsamer Nenner
lowest common denominator (also metaphorically)

Danke! Es ist immer der gleiche Fehler

[Dormouse559]

unijambiste nm/nf - one-legged person

The headline I found the word in is challenging to translate fluidly, both grammatically and stylistically.

Un unijambiste et un paraplégique rêvent d’un exploit au mont Blanc
~One has one leg, the other is paraplegic, and they want to scale Mont Blanc

[Osias]

I think I can't joke on that.