Moderator:Forum Administrators
Johanna wrote:It would be nice if you always said what language you're adding and/or which one you're correcting or amending It's a practical thing too, it's makes things easier to find if someone missed something due to two posts being posted at the same time or similar.
Doimnic wrote:correcting Polish, +Welsh, + Sorbian
[flag]da[/flag] Danish: Jeg har to katte.
[flag]de[/flag] German: Ich habe zwei Katzen.
[flag]en[/flag] English: I have two cats.
[flag]is[/flag] Icelandic: Ég á tvo ketti.
[flag]lb[/flag] Luxembourgish: Ech hunn zwou Kazen.
[flag]nl[/flag] Dutch: Ik heb twee katten.
[flag]no-nb[/flag] Norwegian (Bokmål): Jeg har to katter.
[flag]no-nn[/flag] Norwegian (Nynorsk): Eg har to kattor/kattar.
[flag]no-val[/flag] Vallemål: Èg hève tvei katta. / Èg hève tvæ kjettu.
[flag]sv[/flag] Swedish: Jag har två katter.
[flag]es[/flag] Spanish: Tengo dos gatos.
[flag]pt[/flag] Portuguese: Tenho dois gatos.
[flag]fr[/flag] French: J’ai deux chats.
[flag]it[/flag] Italian: Ho due gatti.
[flag]ca[/flag] Catalan: Tinc dos gats.
[flag]cy[/flag] Welsh: Mae gen i ddwy gath.
[flag]ga[/flag] Irish: Tá dhá chat agam.
[flag]bg[/flag] Bulgarian: Аз имам две котки.
[flag]cs[/flag] Czech: Mám dvě kočky.
[flag]mk[/flag] Macedonian: Јас имам две мачки.
[flag]pl[/flag] Polish: Mam dwa koty.
[flag]ru[/flag] Russian: У меня две кошки.
[flag]sl[/flag] Slovene: Imam (dve) mački.
[flag]wen[/flag] Sorbian (upper): Mam dwě kóčki.
[flag]el[/flag] Greek: Έχω δύο γάτες.
[flag]lt[/flag] Lithuanian: Aš turiu dvi kates.
[flag]lv[/flag] Latvian: Man ir divi kaķi.
[flag]hy-E[/flag] Armenian (Eastern): Ես երկու կատուներ ունեմ: (Yes yerku katuner unem.)
[flag]hy-W[/flag] Armenian (Western): Ես երկու կատուներ ունիմ: (Yes yergu gaduner unim.)
[flag]sd[/flag] Sindhi: مون وٽ ٻہ ٻليون آهن
[flag]zh[/flag] Chinese (Mandarin): 我有兩隻貓。(Wo you liang zhi mao.)
[flag]yue-hk[/flag] Cantonese: 我有兩隻貓。(Ngoh yauh leung jek maau.)
[flag]ja[/flag] Japanese: [私は]貓が 二匹います。([Watashi wa] neko ga nipiki imasu.)
[flag]th[/flag] Thai: ฉันมีแมวสองตัว (Chan mi maew song tua.)
[flag]et[/flag] Estonian: Mul on kaks kassi.
[flag]fi[/flag] Finnish: Minulla on kaksi kissaa.
[flag]az[/flag] Azerbaijani: İki pişiyim var.
[flag]tr[/flag] Turkish: İki kedim var.
[flag]uz[/flag] Uzbek: Ikki mushugim bor.
[flag]eu[/flag] Basque: Bi katuak dauzkat.
[flag]ce[/flag] Chechen: Сан шиъ цициг ду.
[flag]ka[/flag] Georgian: ორი კატა მყავს. (ori kat'a mqavs.)
[flag]wls[/flag] Wallisian: Ko toku pusi e lua. [NB: pusi < pussy ]
[flag]id[/flag] Indonesian: Saya punya dua kucing.
Classical Syriac: ܐܺܝܬ ܠܺܝ ܬܪ̈ܶܝܢ ܩܰܛ̈ܺܝܢboracasli wrote:[flag]da[/flag] Danish: Jeg har to katte.
[flag]de[/flag] German: Ich habe zwei Katzen.
[flag]en[/flag] English: I have two cats.
[flag]is[/flag] Icelandic: Ég á tvo ketti.
[flag]lb[/flag] Luxembourgish: Ech hunn zwou Kazen.
[flag]nl[/flag] Dutch: Ik heb twee katten.
[flag]no-nb[/flag] Norwegian (Bokmål): Jeg har to katter.
[flag]no-nn[/flag] Norwegian (Nynorsk): Eg har to kattor/kattar.
[flag]no-val[/flag] Vallemål: Èg hève tvei katta. / Èg hève tvæ kjettu.
[flag]sv[/flag] Swedish: Jag har två katter.
[flag]es[/flag] Spanish: Tengo dos gatos.
[flag]pt[/flag] Portuguese: Tenho dois gatos.
[flag]fr[/flag] French: J’ai deux chats.
[flag]it[/flag] Italian: Ho due gatti.
[flag]ca[/flag] Catalan: Tinc dos gats.
[flag]cy[/flag] Welsh: Mae gen i ddwy gath.
[flag]ga[/flag] Irish: Tá dhá chat agam.
[flag]bg[/flag] Bulgarian: Аз имам две котки.
[flag]cs[/flag] Czech: Mám dvě kočky.
[flag]mk[/flag] Macedonian: Јас имам две мачки.
[flag]pl[/flag] Polish: Mam dwa koty.
[flag]ru[/flag] Russian: У меня две кошки.
[flag]sl[/flag] Slovene: Imam (dve) mački.
[flag]wen[/flag] Sorbian (upper): Mam dwě kóčki.
[flag]el[/flag] Greek: Έχω δύο γάτες.
[flag]lt[/flag] Lithuanian: Aš turiu dvi kates.
[flag]lv[/flag] Latvian: Man ir divi kaķi.
[flag]hy-E[/flag] Armenian (Eastern): Ես երկու կատուներ ունեմ: (Yes yerku katuner unem.)
[flag]hy-W[/flag] Armenian (Western): Ես երկու կատուներ ունիմ: (Yes yergu gaduner unim.)
[flag]sd[/flag] Sindhi: مون وٽ ٻہ ٻليون آهن
[flag]zh[/flag] Chinese (Mandarin): 我有兩隻貓。(Wo you liang zhi mao.)
[flag]yue-hk[/flag] Cantonese: 我有兩隻貓。(Ngoh yauh leung jek maau.)
[flag]ja[/flag] Japanese: [私は]貓が 二匹います。([Watashi wa] neko ga nipiki imasu.)
[flag]th[/flag] Thai: ฉันมีแมวสองตัว (Chan mi maew song tua.)
[flag]et[/flag] Estonian: Mul on kaks kassi.
[flag]fi[/flag] Finnish: Minulla on kaksi kissaa.
[flag]az[/flag] Azerbaijani: İki pişiyim var.
[flag]tr[/flag] Turkish: İki kedim var.
[flag]uz[/flag] Uzbek: Ikki mushugim bor.
[flag]syc[/flag] Classisal Syriac: ܐܺܝܬ ܠܺܝ ܬܪ̈ܶܝܢ ܩܰܛ̈ܺܝܢ
[flag]eu[/flag] Basque: Bi katuak dauzkat.
[flag]ce[/flag] Chechen: Сан шиъ цициг ду.
[flag]ka[/flag] Georgian: ორი კატა მყავს. (ori kat'a mqavs.)
[flag]wls[/flag] Wallisian: Ko toku pusi e lua. [NB: pusi < pussy ]
[flag]id[/flag] Indonesian: Saya punya dua kucing.
dkatbena wrote: Dumaget.
[flag]da[/flag] Danish: Jeg har to katte.
[flag]de[/flag] German: Ich habe zwei Katzen.
[flag]en[/flag] English: I have two cats.
[flag]is[/flag] Icelandic: Ég á tvo ketti.
[flag]lb[/flag] Luxembourgish: Ech hunn zwou Kazen.
[flag]nl[/flag] Dutch: Ik heb twee katten.
[flag]no-nb[/flag] Norwegian (Bokmål): Jeg har to katter.
[flag]no-nn[/flag] Norwegian (Nynorsk): Eg har to kattor/kattar.
[flag]no-val[/flag] Vallemål: Èg hève tvei katta. / Èg hève tvæ kjettu.
[flag]sv[/flag] Swedish: Jag har två katter.
[flag]es[/flag] Spanish: Tengo dos gatos.
[flag]pt[/flag] Portuguese: Tenho dois gatos.
[flag]fr[/flag] French: J’ai deux chats.
[flag]it[/flag] Italian: Ho due gatti.
[flag]ca[/flag] Catalan: Tinc dos gats.
[flag]cy[/flag] Welsh: Mae gen i ddwy gath.
[flag]ga[/flag] Irish: Tá dhá chat agam.
[flag]gd[/flag] Gaelic: Tha dà chat agam.
[flag]br[/flag] Breton: Daou gazh am eus.
[flag]bg[/flag] Bulgarian: Имам две котки.
[flag]cs[/flag] Czech: Mám dvě kočky.
[flag]mk[/flag] Macedonian: Имам две мачки.
[flag]pl[/flag] Polish: Mam dwa koty.
[flag]ru[/flag] Russian: У меня две кошки.
[flag]sl[/flag] Slovene: Imam (dve) mački.
[flag]uk[/flag] Ukrainian: У мене є дві кішки.
[flag]wen[/flag] Sorbian (upper): Mam dwě kóčki.
[flag]el[/flag] Greek: Έχω δύο γάτες.
[flag]lt[/flag] Lithuanian: Aš turiu dvi kates.
[flag]lv[/flag] Latvian: Man ir divi kaķi.
[flag]sq[/flag] Albanian Kam dy mace.
[flag]hy-E[/flag] Armenian (Eastern): Ես երկու կատուներ ունեմ: (Yes yerku katuner unem.)
[flag]hy-W[/flag] Armenian (Western): Ես երկու կատուներ ունիմ: (Yes yergu gaduner unim.)
[flag]sd[/flag] Sindhi: مون وٽ ٻہ ٻليون آهن
[flag]zh[/flag] Chinese (Mandarin): 我有兩隻貓。(Wo you liang zhi mao.)
[flag]yue-hk[/flag] Cantonese: 我有兩隻貓。(Ngoh yauh leung jek maau.)
[flag]ja[/flag] Japanese: [私は]貓が 二匹います。([Watashi wa] neko ga nipiki imasu.)
[flag]th[/flag] Thai: ฉันมีแมวสองตัว (Chan mi maew song tua.)
[flag]et[/flag] Estonian: Mul on kaks kassi.
[flag]fi[/flag] Finnish: Minulla on kaksi kissaa.
[flag]hu[/flag] Hungarian: Két macskám van.
[flag]udm[/flag] Udmurt: Кык коӵыше вань.
[flag]az[/flag] Azerbaijani: İki pişiyim var.
[flag]tr[/flag] Turkish: İki kedim var.
[flag]uz[/flag] Uzbek: Ikki mushugim bor.
[flag]syc[/flag] Classisal Syriac: ܐܺܝܬ ܠܺܝ ܬܪ̈ܶܝܢ ܩܰܛ̈ܺܝܢ
[flag]eu[/flag] Basque: Bi katuak dauzkat.
[flag]ce[/flag] Chechen: Сан шиъ цициг ду.
[flag]ka[/flag] Georgian: ორი კატა მყავს. (ori kat'a mqavs.)
[flag]wls[/flag] Wallisian: Ko toku pusi e lua. [NB: pusi < pussy ]
[flag]id[/flag] Indonesian: Saya punya dua kucing.
[flag]ceb[/flag] Cebuano: Naa ko'y duha ka iring.
[flag]tl[/flag] Tagalog: Meron akong dalawang pusa.
[flag]art-tkp[/flag] Toki Pona: mi jo tu soweli.
[flag]sw[/flag] Swahili: Nina paka wawili.
[flag]nv[/flag] Navajo: Mósí naaki shee hólǫ́. [flag]tl[/flag]Dumaget: Te aduwe Ok a Posah.
Users browsing this forum: No registered users and 8 guests