Moderator:Ashucky
gothwolf wrote:To pomeni, da glagolske naslonke glagola "biti" v sedanjiku vedno stojijo pred zaimenskimi naslonkami razen oblike "je", ki stoji za njimi . Kadar pa je glagol "biti" je pa v prihodnjiku, stojijo njegove naslonke vedno stojijo pred glagolom, ne?
gothwolf wrote:Ja, strinjam se, ampak moj problem pri učenju tujega jezika je, da se bojim narediti napake. A besedni red po mojemu mnenju je zelo važen.
gothwolf wrote:Zdi se, da nimam nekakšnega občutka za slovenski besedni red. Ja, pravila obstajajo, ampak vseh jih ne morem slediti.
gothwolf wrote:Ja, vem da branje knjig zelo pomaga, ampak tukaj je težko najti knjige v slovenskem (slovenskem jeziku ali še bolje slovenščini). Pokupil sem si nekoliko Nekaj sem (si) jih kupil, kadar* ko sem bil v Sloveniji, ampak nimam veliko časa za branje. Najraje berem poezijo. Mislim, da poslušanje radia tudi pomaga in zato ga vsak dan poslušam najmanj pol ure.
Fenek wrote:Mislim, da poslušanje radia ni tako dobro za besedni red kot branje knjig, kajti v pogovornem jeziku je besedni red bolj fleksibilen. Toda je pa zelo dobro za izgovarjavo, kar je zelo pomembno pri jeziku s premičnim naglasom (kot je slovenščina).
gothwolf wrote:Hvala lepa. Celo eno Eno celo noč sem sanjal, da sem že v Ljubljani - tako sem razburjen (mogoče še boljše: navdušen).
Ashucky wrote:gothwolf wrote:Celo eno Eno celo noč sem sanjal...
Return to “Slovenian (Slovenski)”
Users browsing this forum: No registered users and 14 guests