Hei alle sammen!
Lenge siden sist!
Selv om jeg snakker veldig bra norsk nå, trenger jeg deres hjelp.
Kan noen forklare meg hva betyr disse ordtakene?
Takk på forhånd!
1) å blære seg -
2) å bite seg i nesen -
3) å stå på egne bein -
4) å være bakstreversk -
5) å legge hodet i bløt -
6) avisand -
7) agurknyheter -
8) å være politisk rød -
9) å ikke ha et rødt øre -
10) å være politisk grønn -
11) å få grønt lys for noe -
12) å love gull og grønne skoger -
13) å være helt grønn -
14) å prøve til man blir blå (i ansiktet) -
15) å være blåøyd -
16) å ha blått blod i årene -
17) å være politisk blå -
18) å bli hvit som et laken / å bli kritthvit -
19) å fortelle en hvit løgn -
20) å være hvit som snø -
21) å tenke svart-hvit -
22) å være svartsjuk -
23) å ha en svart dag -
24) å sette grå hår i hodet på noen -
25) å bruke de små grå -
26) å tilhøre den grå massen -
27) å være politisk brun -
28) å henge med nebbet -
29) å holde hodet kaldt -
30) å trampe i klaveret -
31) å ha ti tommeltotter -
32) å tråkke i salaten -
33) å slenge med leppa -
34) å spisse ørene -
35) ta beina fatt -
36) Ikke vite sin arme råd -
PS Jeg aner hva kan bety noen av disse ordtakene. Likevel trenger jeg deres hjelp