From Slovak?

[Emandir]

I found that in the train, written on the back of a chair and wondered what it could mean:

BOL TU SLOVÁK KRYZA [s]Z[/s] BRATISLAVY 23.6.06 MILÁN C.F.

[Oleksij]

I found that in the train, written on the back of a chair and wondered what it could mean:

BOL TU SLOVÁK KRYZA [s]Z[/s] BRATISLAVY 23.6.06 MILÁN C.F.

"Here was a Slovak ??? from Bratislava, 23.6.06 Milán C.F."

[Emandir]

Thanks, Oleksij. I figured it was something like that, the kind of stupid thing people write when they travel, eh eh!