Postby Dormouse559 » 2017-06-20, 18:08
« Arrival ». J'en ä predzà sü czui fori, mä solamè en anglizi. J'öê preferià c'ëut tretïho pà l'ipotezì Sapir-Whorf come s'la fuihe vea, mä j'lamo c'ëuz äo creà on film d'ëttraterestro chi pleda lo paçifizmo e ch'l'at on'lenguista come eroin-a. Ah, e Amy Adams l'e todjòr merveilloza.
/… | ʑẽ.e.pʁəˈza sy.ɕwiˈfɔ.ʁi me.so.lɑˈmɛ ẽ.ɑ̃ˈgle.zi | ʑyˈwe pʁe.fəˈʁja kyt.tʁəˈti.hu ˈpa li.po.təˈze … ˈkɔ.mə sla.fwi.həˈvɛ.a məˈʑlɑ.mu ky.ze.jo.kʁəˈa ũˈfilm dit.tʁa.təˈʁɛ.stʁu kiˈplɛ.da lu.pa.siˈfe.zmu e.kla.tõ.lə̃ˈgwe.sta ˈkɔ.mə e.ʁwẽ.a | ˈa | ə … le.tuˈʑɔʁ meʁ.vəˈʎɔ.za/
"Arrival". I've talked about it on this forum, but only in English. I'd rather they hadn't treated the Sapir-Whorf hypothesis as true, but I like that they've created an alien movie that advocates pacifism and has a linguist as its heroine. Oh, and Amy Adams is always wonderful.
La parsan-a chi me siè pensa ca czo fì tro czò çiez lê.
/la.paˈsɑ̃.a ki.məˈsi ˈpɛ̃.sa ka.ɕuˈfe tʁuˈʑɔ siˈzle/
The person after me thinks it is too hot where they live.
N'hésite pas à corriger mes erreurs.