игра: Човекът под мен ...

Moderator: gothwolf

User avatar
Æren
Posts: 1826
Joined: 2006-07-17, 18:22
Real Name: Ivan
Gender: male
Location: Sofia
Country: BG Bulgaria (България)
Contact:

Re: игра: Човекът под мен ...

Postby Æren » 2014-12-20, 11:16

Не, съвсем не.

Човекът под мен вече е планирал гостите, които ще покани за тържеството по случай Нова година.
:<3:  (pt )  (es-ES )  (fr )
:D  (uk )  (no)  (lt)  (de-AT)
:?  (fa )  (tl)  (tr )  (cs)  (ja)  (he )
:para:  (ir )  (hu )

User avatar
paruha
Posts: 957
Joined: 2003-12-31, 11:38
Gender: female
Location: Стара Загора
Country: BG Bulgaria (България)

Re: игра: Човекът под мен ...

Postby paruha » 2014-12-20, 13:50

Няма да каня никого, с приятели сме си наели къща, в която ще празнуваме.

Човекът под мен се отоплява с климатици.
Защо да харчим пари, които нямаме, за да купим неща, които не са ни нужни, така че да впечатлим хора, които не харесваме?

I don't even remember what standard deviation is.
BezierCurve: It's some important part of sadistics, I believe.

User avatar
Elaine
Language Forum Moderator
Posts: 3410
Joined: 2011-10-10, 17:12
Real Name: Bora
Gender: male
Location: İstanbul
Country: TR Turkey (Türkiye)

Re: игра: Човекът под мен ...

Postby Elaine » 2015-01-27, 13:25

Имаме климатик, но не го използваме през зимата.

Човекът под мен може да говори гръцки свободно.
 (tr) |  (el) |  (en)  (lt) |  (bg)  (ka) |  (es)  (fr)  (de)

Патрислав Андреевич

Re: игра: Човекът под мен ...

Postby Патрислав Андреевич » 2015-03-07, 0:10

Не, не мога, но бих искал да се науча някой ден.

Човекът под мен обича да слуша странна индийска музика.

User avatar
iodalach93
Posts: 840
Joined: 2013-01-03, 23:51
Real Name: Alex
Gender: male
Country: IT Italy (Italia)

Re: игра: Човекът под мен ...

Postby iodalach93 » 2015-03-11, 17:57

Не. Но е вярно, че имам странен вкус относно музиката, която слушам.

Човек под мен е ксенофил, т.е. понякога се влюбва в чужденци.
 (en) Please correct my mistakes.  (fr) Corrigez mes erreurs, s'il vous plaît.  (sv) Snälla, rätta till mina fel.  (ru) Исправляйте, пожалуйста, мои ошибки.  (ja) 間違いを正してください。  (ar) تصحّحوا أخطائي من فضلكم.  (el) Παρακαλώ διορθώστε τα λάθη μου.  (ga) Ceartaígí mo chuid earráidí, le bhur dtoil.  (fa) لطفا اشتباهاتم را اصلاح کنید.

User avatar
Æren
Posts: 1826
Joined: 2006-07-17, 18:22
Real Name: Ivan
Gender: male
Location: Sofia
Country: BG Bulgaria (България)
Contact:

Re: игра: Човекът под мен ...

Postby Æren » 2015-03-16, 6:57

Може би да.

Човекът под мен различава много различни нюанси на цветовете и знае конкретните им имена.
:<3:  (pt )  (es-ES )  (fr )
:D  (uk )  (no)  (lt)  (de-AT)
:?  (fa )  (tl)  (tr )  (cs)  (ja)  (he )
:para:  (ir )  (hu )

User avatar
iodalach93
Posts: 840
Joined: 2013-01-03, 23:51
Real Name: Alex
Gender: male
Country: IT Italy (Italia)

Re: игра: Човекът под мен ...

Postby iodalach93 » 2015-03-28, 12:45

Не, аз съм далтонист. :lol:

Човекът под мен се интересува от древни езици.
 (en) Please correct my mistakes.  (fr) Corrigez mes erreurs, s'il vous plaît.  (sv) Snälla, rätta till mina fel.  (ru) Исправляйте, пожалуйста, мои ошибки.  (ja) 間違いを正してください。  (ar) تصحّحوا أخطائي من فضلكم.  (el) Παρακαλώ διορθώστε τα λάθη μου.  (ga) Ceartaígí mo chuid earráidí, le bhur dtoil.  (fa) لطفا اشتباهاتم را اصلاح کنید.

Патрислав Андреевич

Re: игра: Човекът под мен ...

Postby Патрислав Андреевич » 2015-04-24, 10:48

Да, много ги обичам. :yep:

Човекът под мен владее (или искал би да владее) всички южнославянските езици.

User avatar
Elaine
Language Forum Moderator
Posts: 3410
Joined: 2011-10-10, 17:12
Real Name: Bora
Gender: male
Location: İstanbul
Country: TR Turkey (Türkiye)

Re: игра: Човекът под мен ...

Postby Elaine » 2015-05-05, 18:38

Да, наистина бих искал да го направя!

Човекът под мен би искал да отиде на „Хорайзън“ фестивала.
 (tr) |  (el) |  (en)  (lt) |  (bg)  (ka) |  (es)  (fr)  (de)

User avatar
paruha
Posts: 957
Joined: 2003-12-31, 11:38
Gender: female
Location: Стара Загора
Country: BG Bulgaria (България)

Re: игра: Човекът под мен ...

Postby paruha » 2015-05-10, 7:52

Патрислав Андреевич wrote:Да, много ги обичам. :yep:

Човекът под мен владее (или би искал би да владее) всички южнославянските езици.

Не знаех кой е този фестивал и потърсих в Гугъл. Като че ли не представлява интерес за мен.

Човекът под мен има международен паспорт.
Защо да харчим пари, които нямаме, за да купим неща, които не са ни нужни, така че да впечатлим хора, които не харесваме?

I don't even remember what standard deviation is.
BezierCurve: It's some important part of sadistics, I believe.

User avatar
IvoCarog
Posts: 66
Joined: 2010-02-22, 20:53
Gender: male
Country: BG Bulgaria (България)

Re: игра: Човекът под мен ...

Postby IvoCarog » 2015-05-16, 17:17

Да, имам.

Човекът под мен не обича големите градове.
native: Image
fluent: Image Image
well enough: Image

User avatar
Æren
Posts: 1826
Joined: 2006-07-17, 18:22
Real Name: Ivan
Gender: male
Location: Sofia
Country: BG Bulgaria (България)
Contact:

Re: игра: Човекът под мен ...

Postby Æren » 2015-05-25, 18:28

Обичам ги. Имат много характерна атмосфера, която може да създава романтика по много неочаквани начини и на много неочаквани места.

Човекът под мен предпочита да лежи на тревата, отколкото на пейка.
:<3:  (pt )  (es-ES )  (fr )
:D  (uk )  (no)  (lt)  (de-AT)
:?  (fa )  (tl)  (tr )  (cs)  (ja)  (he )
:para:  (ir )  (hu )

Koko
Posts: 5253
Joined: 2013-11-29, 6:50
Real Name: Jon Stockman
Gender: male
Country: CA Canada (Canada)

Re: игра: Човекът под мен ...

Postby Koko » 2015-06-07, 5:50

Аз съм верен да казваше "[...] prefers to sit on seaweed [...]"?Да, но рядко правя.

Чековът под мен обича суши.

(dunno what sushi is, I guessed it was just sushi written in Cyrillic.)

EDIT: poor translation

User avatar
Cesare M.
Posts: 2217
Joined: 2010-12-23, 22:06
Gender: male
Location: Vaughan Region
Country: CA Canada (Canada)

Re: игра: Човекът под мен ...

Postby Cesare M. » 2015-06-10, 21:18

Да, суши ме изкефи много!

Следващият човек живее в един богаташки квартал.

User avatar
iodalach93
Posts: 840
Joined: 2013-01-03, 23:51
Real Name: Alex
Gender: male
Country: IT Italy (Italia)

Re: игра: Човекът под мен ...

Postby iodalach93 » 2015-08-17, 11:31

Не, аз съм от провинцията, и сега живея в апартамент под наем в центъра на града.

Човекът под мен губи вещите си много често.
 (en) Please correct my mistakes.  (fr) Corrigez mes erreurs, s'il vous plaît.  (sv) Snälla, rätta till mina fel.  (ru) Исправляйте, пожалуйста, мои ошибки.  (ja) 間違いを正してください。  (ar) تصحّحوا أخطائي من فضلكم.  (el) Παρακαλώ διορθώστε τα λάθη μου.  (ga) Ceartaígí mo chuid earráidí, le bhur dtoil.  (fa) لطفا اشتباهاتم را اصلاح کنید.

User avatar
cHr0mChIk
Posts: 316
Joined: 2015-07-01, 11:46
Real Name: Filip Chromčík
Gender: male
Location: Vojvodina, Serbia
Country: RS Serbia (Србија)

Re: игра: Човекът под мен ...

Postby cHr0mChIk » 2016-10-27, 17:17

да, вярно... много съм разсеян и тромав :lol:

човекът под мен мрази чалгата... :D
وَقَالُوا لَن يَدْخُلَ الْجَنَّةَ إِلَّا مَن كَانَ هُودًا أَوْ نَصَارَىٰ ۗ تِلْكَ أَمَانِيُّهُمْ ۗ قُلْ هَاتُوا بُرْهَانَكُمْ إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ
بَلَىٰ مَنْ أَسْلَمَ وَجْهَهُ لِلَّهِ وَهُوَ مُحْسِنٌ فَلَهُ أَجْرُهُ عِندَ رَبِّهِ وَلَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ


Return to “Bulgarian (Български)”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest