игра: Човекът под мен ...

Moderator: gothwolf

language learner
Posts: 634
Joined: 2011-10-15, 18:41
Gender: male

Re: игра: Човекът под мен ...

Postby language learner » 2012-10-19, 11:59

Eginhard wrote:Да, не обичам да тичам.

Човекът под мен е много зает днес.

Сравнително зает съм.

Човекът под мен (вече) знае кой е коренът на думата област.
влад-ея → влад + ть власт; об + власт обвласт област

User avatar
paruha
Posts: 958
Joined: 2003-12-31, 11:38
Gender: female
Location: Стара Загора
Country: BG Bulgaria (България)

Re: игра: Човекът под мен ...

Postby paruha » 2012-10-20, 11:27

Eginhard wrote:Да, не обичам да тичам.

Човекът под мен е много зает днес.

Не, не съм много заета, но имам да свърша някои неща.


Човекът под мен ползва предимно безжичен интернет.
Защо да харчим пари, които нямаме, за да купим неща, които не са ни нужни, така че да впечатлим хора, които не харесваме?

I don't even remember what standard deviation is.
BezierCurve: It's some important part of sadistics, I believe.

User avatar
gothwolf
Language Forum Moderator
Posts: 2431
Joined: 2006-04-15, 6:33
Real Name: Християн Бонев
Gender: male
Location: София / Ямбол
Country: BG Bulgaria (България)
Contact:

Re: игра: Човекът под мен ...

Postby gothwolf » 2012-10-21, 11:19

Eginhard wrote:Човекът под мен (вече) знае кой е коренът на думата област.
влад-ея → влад + ть власт; об + власт обвласт област


Никога не бях се замислял над това. Много интересно.

paruha wrote:Човекът под мен ползва предимно безжичен интернет.


Да, може да се каже.

Човекът под мен е щастлив от факта, че есента е в разгара си.

User avatar
Æren
Posts: 1826
Joined: 2006-07-17, 18:22
Real Name: Ivan
Gender: male
Location: Sofia
Country: BG Bulgaria (България)
Contact:

Re: игра: Човекът под мен ...

Postby Æren » 2012-10-21, 14:12

Да, най-вече, че лятото свърши.

Човекът под мен обезателно ще пие кафе утре сутрин.
:<3:  (pt )  (es-ES )  (fr )
:D  (uk )  (no)  (lt)  (de-AT)
:?  (fa )  (tl)  (tr )  (cs)  (ja)  (he )
:para:  (ir )  (hu )

User avatar
Cesare M.
Posts: 2217
Joined: 2010-12-23, 22:06
Gender: male
Country: CA Canada (Canada)

Re: игра: Човекът под мен ...

Postby Cesare M. » 2012-10-25, 15:10

Не, ми не го харесва.

Човекът под мен няма нищо да декларира.

User avatar
gothwolf
Language Forum Moderator
Posts: 2431
Joined: 2006-04-15, 6:33
Real Name: Християн Бонев
Gender: male
Location: София / Ямбол
Country: BG Bulgaria (България)
Contact:

Re: игра: Човекът под мен ...

Postby gothwolf » 2012-10-28, 15:53

Cesare M. wrote:Не, ми не ми го харесва. (или по-добре: Не обичам кафе.)

Човекът под мен няма нищо да декларира.


Ами по принцип нямам какво да декларирам. (много странно изказване)

Човекът под мен живее с някого от противоположния пол.

User avatar
Cesare M.
Posts: 2217
Joined: 2010-12-23, 22:06
Gender: male
Country: CA Canada (Canada)

Re: игра: Човекът под мен ...

Postby Cesare M. » 2012-11-19, 12:48

Ааааа Да, живея със сестрата ми.

Следващият човек скоро е наближи изпитите си и не е влизал в УниЛанг отдавна.

User avatar
gothwolf
Language Forum Moderator
Posts: 2431
Joined: 2006-04-15, 6:33
Real Name: Християн Бонев
Gender: male
Location: София / Ямбол
Country: BG Bulgaria (България)
Contact:

Re: игра: Човекът под мен ...

Postby gothwolf » 2012-11-19, 13:58

Cesare M. wrote:Ааааа Да, живея със сестрата ми.

На следващият човек скоро му е наближават изпитите си и (затова) не е влизал в УниЛанг отдавна.


Ами, изпитите ми са чак в края на януари. Но да, напоследък не посещавам често форума, просто защото не ми остава време за това.

Следващият човек си купува поне една книга всеки месец.

User avatar
Cesare M.
Posts: 2217
Joined: 2010-12-23, 22:06
Gender: male
Country: CA Canada (Canada)

Re: игра: Човекът под мен ...

Postby Cesare M. » 2012-12-25, 17:17

Да благодаря, ще го пиша отново:

"Да, живея със сестра ми. На следващия човек скоро му наближават изпитите и затова не е влизал в УниЛанг отдавна."

Не си купува поне една книга всеки месец защото изпитът ми е другата седмица. Уча тълкуване в университета.

Човекът под мен скоро ще пътува в чужбина защото има толкова много неща, които той би искал да направя, когато е свободен, и едно от тях е пътуването.

User avatar
gothwolf
Language Forum Moderator
Posts: 2431
Joined: 2006-04-15, 6:33
Real Name: Християн Бонев
Gender: male
Location: София / Ямбол
Country: BG Bulgaria (България)
Contact:

Re: игра: Човекът под мен ...

Postby gothwolf » 2013-01-02, 21:34

Cesare M. wrote:Да благодаря, ще го напиша отново:

"Да, живея със сестра ми. На следващия човек скоро му наближават изпитите и затова не е влизал в УниЛанг отдавна."

Не си купувам поне дори и една книга всеки месец, защото изпитът ми е другата седмица. Уча тълкуване в университета.

Човекът под мен скоро ще пътува в чужбина, защото има толкова много неща, които (той) би искал да направи, когато е свободен, и едно от тях е пътуването (да пътува).


Не, не възнамерявам да пътувам скоро в чужбина. Може би за лятото.

Човекът под мен е смята, че е попрекалил малко с храната покрай празниците.

User avatar
Cesare M.
Posts: 2217
Joined: 2010-12-23, 22:06
Gender: male
Country: CA Canada (Canada)

Re: игра: Човекът под мен ...

Postby Cesare M. » 2013-01-03, 1:50

Много благодаря.

Не. Ядох много храна покрай празниците.

Днес все още на следващия човек не му се е случило нищо интересно и напоследък сънува странни сънища.

User avatar
Æren
Posts: 1826
Joined: 2006-07-17, 18:22
Real Name: Ivan
Gender: male
Location: Sofia
Country: BG Bulgaria (България)
Contact:

Re: игра: Човекът под мен ...

Postby Æren » 2013-01-19, 10:21

Точно така.

Човекът под мен обича да се преструва на разсеян.
:<3:  (pt )  (es-ES )  (fr )
:D  (uk )  (no)  (lt)  (de-AT)
:?  (fa )  (tl)  (tr )  (cs)  (ja)  (he )
:para:  (ir )  (hu )

User avatar
Cesare M.
Posts: 2217
Joined: 2010-12-23, 22:06
Gender: male
Country: CA Canada (Canada)

Re: игра: Човекът под мен ...

Postby Cesare M. » 2013-07-20, 11:34

Не.

Тъкмо мислех да кажа, че струва ми се много интересно, че тази тема не е толкова активна хахаха.

Следващят човек не обича The Beatles.

User avatar
Æren
Posts: 1826
Joined: 2006-07-17, 18:22
Real Name: Ivan
Gender: male
Location: Sofia
Country: BG Bulgaria (България)
Contact:

Re: игра: Човекът под мен ...

Postby Æren » 2013-07-22, 10:16

Да, така е. Никога не са ме интригували.

Човекът под мен може да пере на ръка.
:<3:  (pt )  (es-ES )  (fr )
:D  (uk )  (no)  (lt)  (de-AT)
:?  (fa )  (tl)  (tr )  (cs)  (ja)  (he )
:para:  (ir )  (hu )

User avatar
Cesare M.
Posts: 2217
Joined: 2010-12-23, 22:06
Gender: male
Country: CA Canada (Canada)

Re: игра: Човекът под мен ...

Postby Cesare M. » 2013-07-22, 11:25

Не мога.

Следващят човек ще ходя на балет.

User avatar
TheStrayCat
Posts: 2396
Joined: 2010-12-23, 11:49
Real Name: Max
Gender: male
Location: Evanston, IL
Country: US United States (United States)
Contact:

Re: игра: Човекът под мен ...

Postby TheStrayCat » 2013-08-12, 7:11

Не, не обичам балет.

Човекът под мен обича някои малки български градове повече за София.
Native:  (uk)
C1:  (en-US)
B2:  (es)
A1:  (fr) (hr)

User avatar
Cesare M.
Posts: 2217
Joined: 2010-12-23, 22:06
Gender: male
Country: CA Canada (Canada)

Re: игра: Човекът под мен ...

Postby Cesare M. » 2013-08-12, 17:25

TheStrayCat wrote:Не, не обичам балет.

Човекът под мен обича някои малки български градове повече за от София.


повече за - más para
повече от - más que

Никога не съм пътувал в България, затова не съм запознат с всичките градове в България, за да знам кои градове са по-добри, отколкото останалите или нещо така...... Въпреки това се надявам някой ден да отида там.

Следващият човек мисли, че българската граматика е по-лесна от руската.
Last edited by Cesare M. on 2013-09-27, 18:11, edited 1 time in total.

language learner
Posts: 634
Joined: 2011-10-15, 18:41
Gender: male

Re: игра: Човекът под мен ...

Postby language learner » 2013-08-15, 18:31

Cesare M. wrote:
TheStrayCat wrote:Не, не обичам балет.

Човекът под мен обича някои български градчета повече за от София.


повече за - más para
повече от - más que

Никога не съм пътувал в България, затова не съм запознат с всичките градове в България, за да знам кои градове са по-добри, отколкото останалите или нещо така...... Въпреки това се надявам някой ден да отида там.

Следващият човек мисли, че българската граматика е по-лесна от руската.

Граматики си тръгнал да сравняваш, а пунктуацията не си научил още.

User avatar
Cesare M.
Posts: 2217
Joined: 2010-12-23, 22:06
Gender: male
Country: CA Canada (Canada)

Re: игра: Човекът под мен ...

Postby Cesare M. » 2013-08-18, 14:15

Cesare M. wrote:А Никога не съм пътувал в България, затова не съм запознат с всичките градчета в България, за да знам кои градчета са по-добри, отколкото останалите или нещо така...... Въпреки че това се надявам някой ден да пътува до отида там някой ден.

Следващият човек мисли, че българската граматика е по-лесна, отколкото руската граматика.


Здрасти азъбукывѣдѣ.

Нямах никакво намерение да кажа, че българският е най-лесният език в света, но граматиката изглежда по-лесна от руската. И благодаря за поправките.

Следващият човек мисли, че българската граматика е по-лесна от руската.

User avatar
Nitrobulgarine
Posts: 68
Joined: 2011-06-11, 17:19
Real Name: Vasil Kolchev
Gender: male
Location: Shanghai, China
Country: CN China (中国)

Re: игра: Човекът под мен ...

Postby Nitrobulgarine » 2013-08-18, 14:42

Никога не съм учил руски, за съжаление, въпреки че разбирам доста. И не мога да кажа, че руската граматика е по-трудна, и двете граматики си имат трудности. В руската това са падежите, а в българската - глаголните времена.

Следващият човек е ходил в Япония. (казвам го, защото скоро бях там на олимпиада по география) ;)
[flag]bg[/flag] (native)
[flag]en[/flag] (having been learning since 2001; sat Cambridge Proficiency Exam in 2014, received grade A)
[flag]mk[/flag] (understanding by nature and able to speak to a great extent)
 (.Hans) (studying since 2015, currently about intermediate)
 (id) (studying since 2014, completed a 2 years' course, currently about intermediate)
[flag]de[/flag] (started studying in 2010, discontinued in 2014... still a beginner :( )


Return to “Bulgarian (Български)”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest