TRANSLATION HELP!!!!

Moderator: '''

User avatar
Pasie
Posts: 143
Joined: 2015-07-14, 18:20
Real Name: Pasie
Gender: female
Country: CA Canada (Canada)

TRANSLATION HELP!!!!

Postby Pasie » 2015-08-20, 14:37

I'm trying to translate this text to Hungarian (Long story), but I don't want to use Google Translate (again, long story). Can anyone translate this: Dear [NAME]. Could you please make a video in Hungarian? It would be very appreciated! Thanks for your help!

User avatar
Pasie
Posts: 143
Joined: 2015-07-14, 18:20
Real Name: Pasie
Gender: female
Country: CA Canada (Canada)

TRANSLATION HELP!!!!

Postby Pasie » 2015-08-20, 14:38

Also, how to do write happy birthday? Thanks

User avatar
Levike
Posts: 6081
Joined: 2013-04-22, 19:26
Real Name: Levi
Gender: male
Location: Budapest
Country: HU Hungary (Magyarország)

Re: TRANSLATION HELP!!!!

Postby Levike » 2015-08-20, 16:19

Pasie wrote:Can anyone translate this

Természetesen. :wink:
Of course.

Kedves ___. Tudnál kérlek magyarul egy videót késziteni? Nagyon örülnék neki!
Dear ____. Could you please make a video in Hungarian? It would be very appreciated!

Boldog születésnapot!
Happy Birthday!
Nem egy nap alatt épült Buda vára.


Return to “Hungarian (Magyar)”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest