A következő hozzászóló...

Moderator: '''

User avatar
Levo
Posts: 3228
Joined: 2006-10-29, 10:22
Gender: male
Location: Budapest
Country: HU Hungary (Magyarország)

Re: A következő hozzászóló...

Postby Levo » 2016-12-14, 13:47

Van cukorbeteg családtagom és cukorbeteg kollégám is, és cukorbeteg barátom is. 1-es, 2-es típusú, van minden! :-D

A következő hozzászóló kerüli a finomított cukrot és a finomlisztet.

User avatar
france-eesti
Posts: 1443
Joined: 2016-01-02, 19:41
Gender: female
Location: France
Country: FR France (France)

Re: A következő hozzászóló...

Postby france-eesti » 2016-12-14, 18:45

Sajnos, igen :) de mindig ehetünk sajtot!!

Milyen a legfontosabb a következő embernek, az édesség és a sajt között?
'fr' (fr) Native - 'en' (en) Fluentish - 'pt' (pt) Fluentish when I was younger, SQL: A2 or something like that - 'hu' (hu) My current addiction - crazy about it!

User avatar
Waldez
Posts: 25
Joined: 2016-08-27, 18:52
Real Name: Roman Majtán
Gender: male
Location: Slovakia
Country: SK Slovakia (Slovensko)

Re: A következő hozzászóló...

Postby Waldez » 2016-12-15, 10:15

Ajaaaj, én emberem vagy. Sajt az mindig van a hűttőmben. Édesség soha nincs otthon. Igaz szeretem, csak preventiv okokból nincs. Ami nincs, azt nem zabálhatom meg. :D

A következő hozzászóló a fehér vagy a vörös bort szereti jobban?

User avatar
france-eesti
Posts: 1443
Joined: 2016-01-02, 19:41
Gender: female
Location: France
Country: FR France (France)

Re: A következő hozzászóló...

Postby france-eesti » 2016-12-15, 11:04

Waldez wrote:Ajaaaj, én emberem vagy.

Sajnos, azt nem értem :(
"I my person you are?" :hmm:

Waldez wrote:A következő hozzászóló a fehér vagy a vörös bort szereti jobban?

Gratulátok, találtad az egyedül franciát, ki nem iszik bort :twisted:
Komolyan, nekem nem tetszik a bor, hanem a sör.

Hányszor hetente a következő ember iszik sört?
'fr' (fr) Native - 'en' (en) Fluentish - 'pt' (pt) Fluentish when I was younger, SQL: A2 or something like that - 'hu' (hu) My current addiction - crazy about it!

User avatar
Waldez
Posts: 25
Joined: 2016-08-27, 18:52
Real Name: Roman Majtán
Gender: male
Location: Slovakia
Country: SK Slovakia (Slovensko)

Re: A következő hozzászóló...

Postby Waldez » 2016-12-20, 17:20

,,Az en emberem" vagy ,,Az en vércsoportom" - Ezt olyasvalakire mondjuk, akivel egy véleményen vagyunk, vagy egyforma dolgokat szeretünk.

Ne angolosits Eestike. Ez a ,,I like" nem mindig passzol magyarban. A tetszik inkább vélemény kifejtésre van - tetszik az autó színe, tetszik a kép, stb. Ha tevékenységről van szó, akkor azt szereted. Szeretsz autót vezetni, szereted a sört (meginni) nem szereted a bort.

Nem vagyok valami nagy sörivó. Nyáron néha megiszok egyet amikor már nagyon szomjas vagyok. Ugyanez van a borral is.

A következő hozzászóló ,,éjjeli bagoly"? Éjjelig fent van, mert dolgozik, es reggel sokáig szeret aludni?

User avatar
france-eesti
Posts: 1443
Joined: 2016-01-02, 19:41
Gender: female
Location: France
Country: FR France (France)

Re: A következő hozzászóló...

Postby france-eesti » 2016-12-20, 17:39

(köszönöm szépen!)
Igen, de egy régi bagoly! Neki kell adudni tízenegykor! :mrgreen:
(és persze, ez a bagoly reggel sokáig szeret aludni!!!)

Bár a "Ska" zene nem a következő ember kedvenc zeneje legyen, Ő ismér egy jó szlovák Ska zenekart és fogja mondani france-eestinek a nevüket.
(taking lots of risks here)
'fr' (fr) Native - 'en' (en) Fluentish - 'pt' (pt) Fluentish when I was younger, SQL: A2 or something like that - 'hu' (hu) My current addiction - crazy about it!

User avatar
Waldez
Posts: 25
Joined: 2016-08-27, 18:52
Real Name: Roman Majtán
Gender: male
Location: Slovakia
Country: SK Slovakia (Slovensko)

Re: A következő hozzászóló...

Postby Waldez » 2016-12-20, 18:37

hahaha, na most rajtakaptál. Tényleg nem a zsánerem, és nem sok SKA banda van itt nálunk. Legismertebb talán a Polemic.
https://www.youtube.com/playlist?list=PLJpRjITNrrlwqiuLDWlvu5TXLrV18ZVlz

A kovetkező hozzászólló nem szereti a karácsonyi ünnepeket!

User avatar
france-eesti
Posts: 1443
Joined: 2016-01-02, 19:41
Gender: female
Location: France
Country: FR France (France)

Re: A következő hozzászóló...

Postby france-eesti » 2016-12-20, 18:44

Újra köszönöm szépen, Waldez!

Nem utálom ezeket az ünnepeket, de sem szeretem. Őszintén, szarok rá, nem érdekel. Csak türelmesen várom a januári hónapot.

A karácsonyi ünnepeket a legrosszabb ünnep a következő embernek, vagy van egy másik ünnep, amit Ő többet utál?
'fr' (fr) Native - 'en' (en) Fluentish - 'pt' (pt) Fluentish when I was younger, SQL: A2 or something like that - 'hu' (hu) My current addiction - crazy about it!

User avatar
Waldez
Posts: 25
Joined: 2016-08-27, 18:52
Real Name: Roman Majtán
Gender: male
Location: Slovakia
Country: SK Slovakia (Slovensko)

Re: A következő hozzászóló...

Postby Waldez » 2016-12-20, 18:58

Igazán nincs mit köszönni.

Engem is hidegen hagy a karácsony, de ami jobban iritáll, az a ,,Valentin nap". 30 éve még nem ismerték itt nálunk, mostanra meg február 14 ??? teli a város pasasokkal kezükben a virág, hatalmas Iloveyou papír szívecskék. Hát, ettől hányok. Naptár szerint parancsra kimutatott érzelmek. Vagy teátró?

A következő hozzászólló romantikusnak tartja a Valentin napot... :rotfl:

User avatar
france-eesti
Posts: 1443
Joined: 2016-01-02, 19:41
Gender: female
Location: France
Country: FR France (France)

Re: A következő hozzászóló...

Postby france-eesti » 2016-12-20, 19:42

Ha szarok rá a karácsonyi ünnepeknek(?), még többet szarok rá a Valentin napnak(?)
("nak/nek" helyes itt, ebben az esetben?)
Nem iritáll, mert nekem nem létező. Egyszerűen ignorálom, és még most felejtem.

Mert a következő ember nem csinálja az ugyanaz dolgot?
'fr' (fr) Native - 'en' (en) Fluentish - 'pt' (pt) Fluentish when I was younger, SQL: A2 or something like that - 'hu' (hu) My current addiction - crazy about it!

User avatar
Levike
Posts: 6063
Joined: 2013-04-22, 19:26
Real Name: Levi
Gender: male
Location: Kolozsvár
Country: RO Romania (România)

Re: A következő hozzászóló...

Postby Levike » 2016-12-22, 11:56

france-eesti wrote:Ha szarok rá a karácsonyi ünnepekre, még többet szarok rá a Valentin napra
Nem iritáll, mert nekem nem létező. Egyszerűen ignorálom, és még most felejtem.

Mrt a következő ember nem csinálja ugyanazt a dolgot?

I don't give a shit about X = Szarok rá az X-re (szószerint: I shit onto the X)

Szebb magyar szavak/kifejezések: :)
iritáll = idegesít
ignorál = nem vesz figyelemebe

A következő unilangos tudja, hogy mit fog csinálni 31-edikén.
Nem egy nap alatt épült Buda vára.

User avatar
france-eesti
Posts: 1443
Joined: 2016-01-02, 19:41
Gender: female
Location: France
Country: FR France (France)

Re: A következő hozzászóló...

Postby france-eesti » 2016-12-22, 13:58

Igen, tudom: SEMMIT!!! :partyhat: :partyhat: :partyhat:
Szerintem a legjobb Szilveszter napja.

Ellenkezőleg a következő ember szeret csatlakozni egy nagy ünnepet.
'fr' (fr) Native - 'en' (en) Fluentish - 'pt' (pt) Fluentish when I was younger, SQL: A2 or something like that - 'hu' (hu) My current addiction - crazy about it!

User avatar
Levike
Posts: 6063
Joined: 2013-04-22, 19:26
Real Name: Levi
Gender: male
Location: Kolozsvár
Country: RO Romania (România)

Re: A következő hozzászóló...

Postby Levike » 2016-12-22, 17:09

france-eesti wrote:Ellenkezőleg a következő ember szeret csatlakozni egy nagy ünnephez.

Eddig nincs semmi tervem. De valószínűleg egy barátnál fogom tölteni.

csatlakozni X-hez = to join X

A következő hozzászóló szeretne valahová kirándulni jövőben.
Nem egy nap alatt épült Buda vára.

User avatar
france-eesti
Posts: 1443
Joined: 2016-01-02, 19:41
Gender: female
Location: France
Country: FR France (France)

Re: A következő hozzászóló...

Postby france-eesti » 2016-12-22, 18:47

Sétálni, igen, kirándulni... nem biztos vagyok benne :)

Melyik a következő hozzászóló kedvenc ételje, a gulyás leves és a jókai bableves között?
'fr' (fr) Native - 'en' (en) Fluentish - 'pt' (pt) Fluentish when I was younger, SQL: A2 or something like that - 'hu' (hu) My current addiction - crazy about it!

User avatar
Levike
Posts: 6063
Joined: 2013-04-22, 19:26
Real Name: Levi
Gender: male
Location: Kolozsvár
Country: RO Romania (România)

Re: A következő hozzászóló...

Postby Levike » 2017-01-29, 16:07

france-eesti wrote:Sétálni, igen, kirándulni... nem biztos vagyok benne :)

Magyarországra tán valamikor. :)

Melyik a következő hozzászóló kedvenc étele, a gulyás leves és a jókai bableves között?

Hmm. Nem tudom. Egyik sem a kedvenc ételem, de egyik sem rossz. Én a gulyásra szavazok. A lecsót nagyon imádom.

A következő hozzászólónak melyik a kedvenc étele? Olyan étel kell legyen, amit tudsz is készíteni.
Nem egy nap alatt épült Buda vára.

User avatar
france-eesti
Posts: 1443
Joined: 2016-01-02, 19:41
Gender: female
Location: France
Country: FR France (France)

Re: A következő hozzászóló...

Postby france-eesti » 2017-02-01, 13:16

Sült hal zöld salátával. Könnyű ember vagyok :)

A következő ember szerint, ki fogja nyerni a 55 Forum Song Contestet?
'fr' (fr) Native - 'en' (en) Fluentish - 'pt' (pt) Fluentish when I was younger, SQL: A2 or something like that - 'hu' (hu) My current addiction - crazy about it!

User avatar
Levike
Posts: 6063
Joined: 2013-04-22, 19:26
Real Name: Levi
Gender: male
Location: Kolozsvár
Country: RO Romania (România)

Re: A következő hozzászóló...

Postby Levike » 2017-02-16, 20:41

Már régi a kérdés s tudjuk rá a választ. 8-)

@france-eesti: Én úgy fogalmaznám, hogy "egyszerű ember vagyok". :whistle:

Milyen idegen nyelveket tanult az iskolában a következő személy?
Nem egy nap alatt épült Buda vára.

User avatar
france-eesti
Posts: 1443
Joined: 2016-01-02, 19:41
Gender: female
Location: France
Country: FR France (France)

Re: A következő hozzászóló...

Postby france-eesti » 2017-02-16, 22:10

köszi Levente!

Tanultam angolul, spanyolul, latinul(?) az iskolában de ultáltam a spanyolt. Akartam tanulni portugálul vagy olaszul helyett de nem volt lehet(?) ebben az iskolában.

A következő személy szerint, Nyíregyháza szép város?
'fr' (fr) Native - 'en' (en) Fluentish - 'pt' (pt) Fluentish when I was younger, SQL: A2 or something like that - 'hu' (hu) My current addiction - crazy about it!

User avatar
Levike
Posts: 6063
Joined: 2013-04-22, 19:26
Real Name: Levi
Gender: male
Location: Kolozsvár
Country: RO Romania (România)

Re: A következő hozzászóló...

Postby Levike » 2017-02-22, 19:28

france-eesti wrote:Tanultam angolul, spanyolul, latinul az iskolában de utáltam a spanyolt. Akartam tanulni portugálul vagy olaszul helyette de nem volt lehetséges ebben az iskolában.

A következő személy szerint, Nyíregyháza szép város?

Én magam ott még nem voltam. De mindenki, aki ott volt, azt mondta, hogy szép az ottani állatkert. Van egy román ismerősöm, aki mindig ki próbálja ejteni a város nevét, de sosem jön össze. :silly:

Nem volt lehetéges = Nem lehetett (Wasn't possible)

Helyettem = instead of me
Helyetted = instead of you
Helyette = instead of him/her/it

A spanyol helyett = instead of Spanish

A következő személynek miért nem tetszett a spanyol? Főleg, hogy a portugál például már nagyon hasonlít a spanyolra. (Nekem az egyik kedvencem, vagyis a spanyol) :silly:
Nem egy nap alatt épült Buda vára.

User avatar
france-eesti
Posts: 1443
Joined: 2016-01-02, 19:41
Gender: female
Location: France
Country: FR France (France)

Re: A következő hozzászóló...

Postby france-eesti » 2017-02-23, 11:06

Levike wrote:Van egy román ismerősöm, aki mindig ki próbálja ejteni a város nevét, de sosem jön össze. :silly:

Akkor nem vagyok egyeldül :D Jó újság!!

Köszönöm szépen a magyar leckét!

Levike wrote:A következő személynek miért nem tetszett a spanyol? Főleg, hogy a portugál például már nagyon hasonlít a spanyolra. (Nekem az egyik kedvencem, vagyis a spanyol) :silly:


Volt szar tanároim, de főleg nem tetszik a hang... Nem tetszik a salsa, soha sem tudtam barátkozni egy spanyollal.
így van! Nagyon tetszik pedig a portugál hangja (és az olasz hangja is). és a portugál nyevltanja érdekesebb volt, mint a spanyol.

Mint imádja a spanyolot, a következő fiatal férfi fog szavaz a dalommal :twisted:
'fr' (fr) Native - 'en' (en) Fluentish - 'pt' (pt) Fluentish when I was younger, SQL: A2 or something like that - 'hu' (hu) My current addiction - crazy about it!


Return to “Hungarian (Magyar)”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest