"It should not be like that"

[Levo]

What are the things in Hungarian language that you really don't like - though like the language itself.

For example, a sound which shouldn't exist in our sound-system because it makes it so ugly/miserable/lame...
Or needless things in the grammar, or on the contrary, the lack of something good.

It surely occured while learning the language that - though later you accepted and learnt - you didn't/don't like something all.

Any complaints?

[Varislintu]

I don't like that the skill isn't available for instant download online .

Say CoBB, aren't you supposed to be good at this counting machine stuff? Couldn't you whip up a little something for us lazy peeps ?

[CoBB]

Say CoBB, aren't you supposed to be good at this counting machine stuff? Couldn't you whip up a little something for us lazy peeps ?

Oh, the content is freely available already, you only need to get it in your head somehow.

Ó, a tartalom már szabadon hozzáférhető, csak a fejedbe kell eljuttatnod valahogyan.

[Varislintu]

Oh, the content is freely available already, you only need to get it in your head somehow.

Ó, a tartalom már szabadon hozzáférhető, csak a fejedbe kell eljuttatnod valahogyan.

Gosh how typical -- a software person blaiming the hardware .

[CoBB]

Gosh how typical -- a software person blaiming the hardware .

You have to admit that the lack of suitable hardware makes a rather compelling argument.

El kell ismerned, hogy a megfelelő hardver hiánya elég meggyőző érv.

And in order not to divert this topic right from the beginning, I’d probably mention the complete lack of irregularity in the conditionals. Foreigners must be extremely bored with them.

És hogy ne térítsük el már a legelején a topikot, megemlíteném a rendhagyó alakú feltételes igék teljes hiányát. A külföldieket ez biztosan untatja.

[Levo]

Gosh how typical -- a software person blaiming the hardware .

You have to admit that the lack of suitable hardware makes a rather compelling argument.

El kell ismerned, hogy a megfelelő hardver hiánya elég meggyőző érv.

And in order not to divert this topic right from the beginning, I’d probably mention the complete lack of irregularity in the conditionals. Foreigners must be extremely bored with them.

És hogy ne térítsük el már a legelején a topikot, megemlíteném a rendhagyó alakú feltételes igék teljes hiányát. A külföldieket ez biztosan untatja.

:D

[darkina]

I don't like most of the vowel sounds of Hungarian - which is like a big part of it lol, but for me the very first fascination with the language was graphic... all those ö and ő and ű look cool but sound awful to me. But then in the context of the whole language they're alright.

As for grammar hmm I can't think of anything right now but I know so little of it... and even the tough things seem bearable to me. Well one thing I find hard to get used to works with all the languages with cases that do this: having to decline personal names.

[AlienDiscoDuck]

I like the vowel sounds...maybe because I'm used to them (I speak French and German, which use a lot of these sounds or similar ones). I even like the consonant sounds, despite some of them being completely unfamiliar to me, like the 'gy'/'ty' sounds.
As for grammar...pretty much what darkina said.

[Levo]

Hmm, interesting...