Benden sonraki kişi (acemiler için/for beginners)

Moderator: Elaine

User avatar
TheStrayCat
Posts: 2376
Joined: 2010-12-23, 11:49
Real Name: Max
Gender: male
Location: Evanston, IL
Country: US United States (United States)
Contact:

Re: Benden sonraki kişi (acemiler için/for beginners)

Postby TheStrayCat » 2015-04-27, 23:12

Evet! Annem babamla on altıncı doğum günüm için bana bilgisayarım verdiler, onun için onu beş yıldan daha kullanıyorum.

Benden sonraki kişinin odası her zaman düzenli.
Native:  (uk)
C1:  (en-US)
B2:  (es)
A1:  (fr) (hr)

User avatar
Mert
Posts: 2569
Joined: 2006-04-04, 6:23
Real Name: Mert
Gender: male
Country: TR Turkey (Türkiye)

Re: Benden sonraki kişi (acemiler için/for beginners)

Postby Mert » 2015-05-25, 10:07

TheStrayCat wrote:Benden sonraki kişinin odası her zaman düzenli.


Her zaman değil; ama üç günden fazla dağınık kalınca, düzeltiyorum odayı.

Benden sonraki kişi sarımsaklı yoğurdu çok seviyor.
ه ه
ل
پ

User avatar
TheStrayCat
Posts: 2376
Joined: 2010-12-23, 11:49
Real Name: Max
Gender: male
Location: Evanston, IL
Country: US United States (United States)
Contact:

Re: Benden sonraki kişi (acemiler için/for beginners)

Postby TheStrayCat » 2015-07-01, 20:43

Hayır, sarımsak hiç sevmiyorum.

Benden sonraki kişinin odasının duvarda bir halı var.
Native:  (uk)
C1:  (en-US)
B2:  (es)
A1:  (fr) (hr)

Raine
Posts: 14
Joined: 2015-07-25, 20:01

Re: Benden sonraki kişi (acemiler için/for beginners)

Postby Raine » 2015-07-27, 16:04

TheStrayCat wrote:Benden sonraki kişinin odasının duvarda bir halı var.

Hayır, benim odamın duvarda halı yok ama, tabanda büyük bir halı var.

Benden sonraki kişi elmalar çok seviyor.
 (de)  (en)  (da)  (fr)  (es)  (la)  (ja)  (is)  (grc)  (eu)  (tr)  (dsb)

User avatar
Elaine
Language Forum Moderator
Posts: 3410
Joined: 2011-10-10, 17:12
Real Name: Bora
Gender: male
Location: İstanbul
Country: TR Turkey (Türkiye)

Re: Benden sonraki kişi (acemiler için/for beginners)

Postby Elaine » 2015-07-27, 16:22

TheStrayCat wrote:Evet! Annem ve babamla on altıncı doğum günüm için bana bilgisayarım verdiler, onun için onu beş yıldan daha yıldır kullanıyorum.

Benden sonraki kişinin odası her zaman düzenli.


TheStrayCat wrote:Hayır, sarımsak hiç sevmiyorum.

Benden sonraki kişinin odasının duvarında bir halı var.


Raine wrote:Hayır, benim odamın duvarında halı yok ama, tabanda zemininde büyük bir halı var.

Benden sonraki kişi elmaları çok seviyor.


Pek fazla elma yemem.

Benden sonraki kişi bize en sevdiği şarkıcının adını söyleyecek.
 (tr) |  (el) |  (en)  (lt) |  (bg)  (ka) |  (es)  (fr)  (de)

buzulkusu
Posts: 20
Joined: 2013-07-22, 9:31
Real Name: Türker
Country: TR Turkey (Türkiye)

Re: Benden sonraki kişi (acemiler için/for beginners)

Postby buzulkusu » 2015-08-04, 16:42

Elaine wrote:
TheStrayCat wrote:Evet! Annem ve babamla on altıncı doğum günüm için bana bilgisayarım verdiler, onun için onu beş yıldan daha yıldır kullanıyorum.

Benden sonraki kişinin odası her zaman düzenli.


TheStrayCat wrote:Hayır, sarımsak hiç sevmiyorum.

Benden sonraki kişinin odasının duvarında bir halı var.


Raine wrote:Hayır, benim odamın duvarında halı yok ama, tabanda zemininde büyük bir halı var.

Benden sonraki kişi elmaları çok seviyor.


Pek fazla elma yemem.

Benden sonraki kişi bize en sevdiği şarkıcının adını söyleyecek.


Eskiden odamızın duvarın halı kilim vardı.

En sevdiğim şarkıcı Tarkan.

Benden sonraki kişi bana neden mesaj yollayıp sonra sildiğini desin.

vijayjohn
Language Forum Moderator
Posts: 14580
Joined: 2013-01-10, 8:49
Real Name: Vijay John
Gender: male
Location: Austin
Country: US United States (United States)

Re: Benden sonraki kişi (acemiler için/for beginners)

Postby vijayjohn » 2015-08-13, 5:49

:shock: Ben sana hiçbir zaman mesaj yollamadım. :lol:

Benden sonraki kişi çayı içmeyi seviyor.

buzulkusu
Posts: 20
Joined: 2013-07-22, 9:31
Real Name: Türker
Country: TR Turkey (Türkiye)

Re: Benden sonraki kişi (acemiler için/for beginners)

Postby buzulkusu » 2015-08-13, 13:51

Evet sen değildin :) Yollayan kimse e ile başlıyor.

Çay güzeldir ancak çayı eskisi kadar sevmiyorum.

Benden sonraki kişi umarım e ile başlayan ne yolladığını ve neden sildiğini söyler.

vijayjohn
Language Forum Moderator
Posts: 14580
Joined: 2013-01-10, 8:49
Real Name: Vijay John
Gender: male
Location: Austin
Country: US United States (United States)

Re: Benden sonraki kişi (acemiler için/for beginners)

Postby vijayjohn » 2015-08-13, 15:27

Hm...maalesef bana o soru sormak istemediğini zannediyorum. Aslında soruyu anlayıp anlamadığım bilmiyorum. :oops: Neyse...sana neden mesaj yollayıp sonra sildiğini anlayacağını umuyorum. :)

Benden sonraki kiși biraz bilmeceler biliyor. :?:

User avatar
Elaine
Language Forum Moderator
Posts: 3410
Joined: 2011-10-10, 17:12
Real Name: Bora
Gender: male
Location: İstanbul
Country: TR Turkey (Türkiye)

Re: Benden sonraki kişi (acemiler için/for beginners)

Postby Elaine » 2016-01-02, 19:57

vijayjohn wrote:Hm... maalesef bana o soruyu sormak istemediğini zannediyordum. Aslında soruyu anlayıp anlamadığımı bilmiyorum. :oops: Neyse...sana neden mesaj yollayıp sonra sildiğini anlayacağını umuyorum. :)

Benden sonraki kişi biraz bilmeceler biliyor. :?:


Ş'nin virgüllü versiyonu Rumenceye özgüdür, Türkçede "ş" olarak yazılır.

Aklıma gelen bir tane bile bilmece yok.

Benden sonraki kişi bugünlerde ne yaptığını bize açıklayacak.
 (tr) |  (el) |  (en)  (lt) |  (bg)  (ka) |  (es)  (fr)  (de)

vijayjohn
Language Forum Moderator
Posts: 14580
Joined: 2013-01-10, 8:49
Real Name: Vijay John
Gender: male
Location: Austin
Country: US United States (United States)

Re: Benden sonraki kişi (acemiler için/for beginners)

Postby vijayjohn » 2016-03-06, 5:33

Üf ya...çok zor! İki forumda gönderiler yazdım, Skype'ta ve Discord'da mesajlar gönderdim, anneme biraz yardım ettim...birçok şeyler!

Benden sonraki kişi Hintçe konuşuyor.

User avatar
Michael
Posts: 6810
Joined: 2009-07-21, 3:07
Real Name: Miguel aka Mike
Gender: male
Location: Oak Park (subúrbio de Chicago), Illinois
Country: US United States (United States)
Contact:

Re: Benden sonraki kişi (acemiler için/for beginners)

Postby Michael » 2016-04-05, 20:00

Hayır, Hintçe konuşmuyorum, ama Orduca öğrenmek istiyorum.

Benden sonraki kişi sabah ne kahveni içiyor?
N: American English (en-us) Pizzonese (nap) | B1: Italian (it) Mexican Spanish (es-mx) Brazilian Portuguese (pt-br) Greek (el) | A2: Persian (fa) Azerbaijani (az) | A1: Turkish (tr)  (sq)
Personal language journals: TAC ‘17 (general log) | Türkî/Türkçe
I appreciate all corrections. In fact, I encourage them!
AVATAR: Mustafa Kemal Atatürk, founder of the modern Turkish Republic and champion of secularism

buzulkusu
Posts: 20
Joined: 2013-07-22, 9:31
Real Name: Türker
Country: TR Turkey (Türkiye)

Re: Benden sonraki kişi (acemiler için/for beginners)

Postby buzulkusu » 2016-06-14, 0:57

Michael wrote:Hayır, Hintçe konuşmuyorum, ama Orduca öğrenmek istiyorum.

Benden sonraki kişi sabah ne kahvesi içiyor?


Kahve içmiyorum, çay ya da meyve suyu içiyorum.

Benden sonraki kişi kahve seviyor.

User avatar
Elaine
Language Forum Moderator
Posts: 3410
Joined: 2011-10-10, 17:12
Real Name: Bora
Gender: male
Location: İstanbul
Country: TR Turkey (Türkiye)

Re: Benden sonraki kişi (acemiler için/for beginners)

Postby Elaine » 2016-06-15, 10:02

Hayır, sevmiyorum. Zaten kahve içmiyorum.

Benden sonraki kişi bu yıl için tatil planı yaptı.
 (tr) |  (el) |  (en)  (lt) |  (bg)  (ka) |  (es)  (fr)  (de)

User avatar
Hypocrisy
Posts: 359
Joined: 2008-01-27, 16:26
Gender: male
Country: TR Turkey (Türkiye)

Re: Benden sonraki kişi (acemiler için/for beginners)

Postby Hypocrisy » 2016-06-15, 19:37

Elaine wrote:Benden sonraki kişi bu yıl için tatil planı yaptı.


Bu yıl kesintisiz çalışmayı düşünüyorum, dolayısıyla yapmadım :) .

Benden sonraki kişi birine aşık.

User avatar
IpseDixit
Language Forum Moderator
Posts: 8679
Joined: 2013-05-06, 21:06
Gender: male
Location: Bologna (originally from Florence)
Country: IT Italy (Italia)

Re: Benden sonraki kişi (acemiler için/for beginners)

Postby IpseDixit » 2016-08-05, 22:19

Hayır.

Benden sonraki kişi dondurma istiyor.

User avatar
Elaine
Language Forum Moderator
Posts: 3410
Joined: 2011-10-10, 17:12
Real Name: Bora
Gender: male
Location: İstanbul
Country: TR Turkey (Türkiye)

Re: Benden sonraki kişi (acemiler için/for beginners)

Postby Elaine » 2016-08-09, 13:23

IpseDixit wrote:Hayır.

Benden sonraki kişi dondurma istiyor.


Hayır, dondurma yemek istemiyorum.

Benden sonraki kişi tavuklu yemekleri sever.
 (tr) |  (el) |  (en)  (lt) |  (bg)  (ka) |  (es)  (fr)  (de)

User avatar
IpseDixit
Language Forum Moderator
Posts: 8679
Joined: 2013-05-06, 21:06
Gender: male
Location: Bologna (originally from Florence)
Country: IT Italy (Italia)

Re: Benden sonraki kişi (acemiler için/for beginners)

Postby IpseDixit » 2016-11-10, 20:07

Evet.

Benden sonraki kişi Noel'i kutlarsa.

User avatar
Michael
Posts: 6810
Joined: 2009-07-21, 3:07
Real Name: Miguel aka Mike
Gender: male
Location: Oak Park (subúrbio de Chicago), Illinois
Country: US United States (United States)
Contact:

Re: Benden sonraki kişi (acemiler için/for beginners)

Postby Michael » 2016-11-12, 17:20

IpseDixit wrote:Evet.

Benden sonraki kişi Noel'i kutlarsa.

Başa düşmüyorum. "The person after me congratulates(?) Santa Claus?"
N: American English (en-us) Pizzonese (nap) | B1: Italian (it) Mexican Spanish (es-mx) Brazilian Portuguese (pt-br) Greek (el) | A2: Persian (fa) Azerbaijani (az) | A1: Turkish (tr)  (sq)
Personal language journals: TAC ‘17 (general log) | Türkî/Türkçe
I appreciate all corrections. In fact, I encourage them!
AVATAR: Mustafa Kemal Atatürk, founder of the modern Turkish Republic and champion of secularism

User avatar
voron
Language Forum Moderator
Posts: 3452
Joined: 2007-07-15, 3:29
Gender: male
Country: BY Belarus (Беларусь)

Re: Benden sonraki kişi (acemiler için/for beginners)

Postby voron » 2016-11-12, 20:43

Michael wrote:Başa düşmüyorum.

:D Türkiye Türkçesinde 'anlamıyorum' deriz.

IpseDixit'in demek istediği: The person after me celebrates Christmas.
IpseDixit wrote:Benden sonraki kişi Noel'i kutlarsa.

Hayır, Noel'i kutlamam.

Benden sonraki kişi en son ne zaman bir hediye aldı, ve bu hediye neydi?


Return to “Turkish (Türkçe)”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest