Alfabe Cümle Oyunu

Moderator: Elaine

User avatar
Olinguito
Posts: 1206
Joined: 2014-11-15, 12:40
Gender: male
Contact:

Re: Alfabe cümle oyunu

Postby Olinguito » 2015-05-08, 11:25

kart – card
Bu kart geçerli değil.
This card is not valid.

User avatar
Mert
Posts: 2569
Joined: 2006-04-04, 6:23
Real Name: Mert
Gender: male
Country: TR Turkey (Türkiye)

Re: Alfabe Cümle Oyunu

Postby Mert » 2015-05-25, 10:04

Umut

Hope


Umudunu kaybetme! Başaracaksın!

Don't lose your hope! You'll succeed!
ه ه
ل
پ

User avatar
Elaine
Language Forum Moderator
Posts: 3474
Joined: 2011-10-10, 17:12
Real Name: Bora
Gender: male
Location: İstanbul
Country: TR Turkey (Türkiye)

Re: Alfabe Cümle Oyunu

Postby Elaine » 2015-08-03, 9:06

Yanlış harftesiniz!

limon - lemon
Limonlu salatanın tadı pek güzel değildi.
The lemon salad's taste was not so good.
Native:  (tr)
Advanced:  (el)
Intermediate:  (fi)  (ka)  (en)  (id)
Learning:  (hy)  (ar)  (ar-eg)  (ar-iq)

User avatar
Olinguito
Posts: 1206
Joined: 2014-11-15, 12:40
Gender: male
Contact:

Postby Olinguito » 2015-08-04, 18:39

müze – museum
Müze ne zaman açılıyor?
When does the museum open?

vijayjohn
Language Forum Moderator
Posts: 15288
Joined: 2013-01-10, 8:49
Real Name: Vijay John
Gender: male
Location: Austin
Country: US United States (United States)

Re: Alfabe Cümle Oyunu

Postby vijayjohn » 2015-08-13, 5:10

Nisan - April
Annemin doğum günü Nisanda.
My mom's birthday is in April.

User avatar
Olinguito
Posts: 1206
Joined: 2014-11-15, 12:40
Gender: male
Contact:

Postby Olinguito » 2015-08-13, 19:51

on – ten
Üç artı yedi on eder.
Three plus seven makes ten.

vijayjohn
Language Forum Moderator
Posts: 15288
Joined: 2013-01-10, 8:49
Real Name: Vijay John
Gender: male
Location: Austin
Country: US United States (United States)

Re: Alfabe Cümle Oyunu

Postby vijayjohn » 2016-03-05, 21:26

öpmek - to kiss
Seni öpmek istiyorum.
I want to kiss you.

User avatar
Olinguito
Posts: 1206
Joined: 2014-11-15, 12:40
Gender: male
Contact:

Postby Olinguito » 2016-03-07, 13:10

pencere – window
Pencere kenarında bir yer ayırtmak istiyorum.
I would like to reserve a window seat.

vijayjohn
Language Forum Moderator
Posts: 15288
Joined: 2013-01-10, 8:49
Real Name: Vijay John
Gender: male
Location: Austin
Country: US United States (United States)

Re: Alfabe Cümle Oyunu

Postby vijayjohn » 2016-03-07, 20:32

rakım - elevation
Bu dağın rakımı çok yüksek. :?:
This mountain's elevation is very high.

Thon
Posts: 127
Joined: 2014-03-14, 22:39
Gender: male

Re: Alfabe Cümle Oyunu

Postby Thon » 2016-03-26, 6:13

sıcak - hot
Bu çorba çok sıcaktır ve bunu yiyemiyorum.
This soup is too hot and I can't eat it.

User avatar
Olinguito
Posts: 1206
Joined: 2014-11-15, 12:40
Gender: male
Contact:

Re: Alfabe cümle oyunu

Postby Olinguito » 2016-03-26, 22:26

şarap – wine
Bir bardak şarap faydalıdır.
A glass of wine is beneficial.

User avatar
samarqand
Posts: 169
Joined: 2013-11-04, 1:24
Real Name: Jess
Gender: female
Location: Adelaide
Country: AU Australia (Australia)

Re: Alfabe Cümle Oyunu

Postby samarqand » 2016-06-08, 2:13

tavuk - chicken
Ben tavuk yerim
I eat chicken
.............Fluent in: Australian English (en-au)
.............Learning: Turkish (tr)
.......Knowledge of: German (de), Uzbek (uz), Hindi (hi)
.......Fascinated by: Arabic (ar), Persian (fa), Russian (ru), Spanish (es), Turkic languages (Uyghur (ug),Kyrgyz (ky) etc)

User avatar
Olinguito
Posts: 1206
Joined: 2014-11-15, 12:40
Gender: male
Contact:

Re: Alfabe cümle oyunu

Postby Olinguito » 2016-08-06, 21:45

uzak – away
Benden uzak dur!
Keep away from me!

User avatar
Elaine
Language Forum Moderator
Posts: 3474
Joined: 2011-10-10, 17:12
Real Name: Bora
Gender: male
Location: İstanbul
Country: TR Turkey (Türkiye)

Re: Alfabe cümle oyunu

Postby Elaine » 2016-11-16, 1:26

vijayjohn wrote:nisan - April
Annemin doğum günü nisanda.
My mom's birthday is in April.


Ay isimlerinin ilk harfi sadece tam tarih belirtirken büyük harfle yazılır, diğer durumlarda daima küçük harfle yazılır.

Örnek: 23 Nisan 1920, ancak 1920 nisanının yirmi üçü

üstgeçit - overpass
Kozyatağı'ndaki üstgeçitten geçtim.
I passed over the overpass in Kozyatağı.
Native:  (tr)
Advanced:  (el)
Intermediate:  (fi)  (ka)  (en)  (id)
Learning:  (hy)  (ar)  (ar-eg)  (ar-iq)

User avatar
Olinguito
Posts: 1206
Joined: 2014-11-15, 12:40
Gender: male
Contact:

Re: Alfabe cümle oyunu

Postby Olinguito » 2016-12-19, 15:37

var – there is/are
İstanbul'da bir kervansaray var.
There is a carnival in Istanbul.

User avatar
Michael
Posts: 6873
Joined: 2009-07-21, 3:07
Real Name: Mike
Gender: male
Location: Oak Park (subúrbio de Chicago), Illinois
Country: US United States (United States)

Re: Alfabe Cümle Oyunu

Postby Michael » 2017-01-26, 15:15

zambak - lily
Gölcüğün üstü yüzlerle zambak ile örtüldü.
The surface of the pond was covered with hundreds of lilies.
N: American English (en-us) Pizzonese (nap) | B1: Mexican Spanish (es-mx) Brazilian Portuguese (pt-br) Italian (it)  (sq) | A2: Greek (el) Persian (fa) | A1: Azerbaijani (az) Turkish (tr)
Personal language journals: TAC ‘17 (general log) | Türkî/Türkçe
I appreciate all corrections. In fact, I encourage them!

User avatar
Elaine
Language Forum Moderator
Posts: 3474
Joined: 2011-10-10, 17:12
Real Name: Bora
Gender: male
Location: İstanbul
Country: TR Turkey (Türkiye)

Re: Alfabe Cümle Oyunu

Postby Elaine » 2017-01-28, 0:15

Michael wrote:zambak - lily
Gölcüğün üstü yüzlerle zambak ile örtüldü.
The surface of the pond was covered with hundreds of lilies.


Düzeltme: Göletin üzeri yüzlerce zambakla kaplıydı.

açıkgöz - smart
Ben toplantıdayken çok açıkgöz bir adamla karşılaştım.
I met a very smart man while I was at the meeting.
Native:  (tr)
Advanced:  (el)
Intermediate:  (fi)  (ka)  (en)  (id)
Learning:  (hy)  (ar)  (ar-eg)  (ar-iq)

User avatar
nadi
Posts: 475
Joined: 2008-06-24, 7:43
Real Name: Nadi Can
Gender: male
Country: TR Turkey (Türkiye)

Re: Alfabe Cümle Oyunu

Postby nadi » 2017-01-29, 23:26

Bardak = glass

Bardağı su ile doldurdum. = I filled the glass with water.

vijayjohn
Language Forum Moderator
Posts: 15288
Joined: 2013-01-10, 8:49
Real Name: Vijay John
Gender: male
Location: Austin
Country: US United States (United States)

Re: Alfabe Cümle Oyunu

Postby vijayjohn » 2017-02-28, 6:23

cefa - suffering
Bu göçmenler birçok cefa gördü. :?:
These migrants suffered a lot.

User avatar
Olinguito
Posts: 1206
Joined: 2014-11-15, 12:40
Gender: male
Contact:

Re: Alfabe cümle oyunu

Postby Olinguito » 2017-04-01, 21:23

çocuk – child
Çocuklar için indirim var mı?
Is there a discount for children?


Return to “Turkish (Türkçe)”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest