UniLang Language Community • Forum

Personen under meg The person below me- på norsk

Moderator:Johanna

Post Reply
Almar
Posts:983
Joined:2007-01-07, 8:09
Real Name:Almar Kristjans
Gender:male
Country:ISIceland (Ísland)

Postby Almar » 2007-06-30, 0:08

Personen under meg liker båtlivet

Nej!

Personen under meg bur i dalarna.
asdf
Top
User avatar
Aleco
Posts:8596
Joined:2006-04-10, 19:05
Real Name:Alecsander
Gender:male
Location:Onsøy
Country:NONorway (Norge)
Contact:
Contact Aleco

Postby Aleco » 2007-06-30, 8:29

Hunef wrote:
Aleco wrote:Oi, eg såg ikkje den eine feilen med "innbyggere" :oops:

Det heiter innbyggjarar på nynorsk. 8)


Ja, men jeg tok jo ut et ord fra bokmål :P
Ja, men eg tok jo ut eit ord frå bokmål :P

____________________

Nei, jeg bor ikke i Dalarna ;)
Nei, eg bur ikkje i Dalarna ;)

Personen under meg bor et eller annet sted i dalom
Personen under meg bur ein eller anna plass i dalom
Native (no) Fluent (en-us)
Conversational (sv) Understands (dk) Minored in and lived in (ja) Actively studying (hu)
Exposed to (fo) Study now and then (et) Curious about (cs)
Top
Roeltje
Posts:7
Joined:2007-06-30, 10:21
Real Name:Roeliene
Gender:female
Location: Noord-Holland
Country:NLThe Netherlands (Nederland)

Postby Roeltje » 2007-06-30, 10:47

nei, men jeg liker virkelig sånt landskap:wink: Personen under meg kan spille gitar
Top
User avatar
Aleco
Posts:8596
Joined:2006-04-10, 19:05
Real Name:Alecsander
Gender:male
Location:Onsøy
Country:NONorway (Norge)
Contact:
Contact Aleco

Postby Aleco » 2007-06-30, 10:50

Roeltje wrote:Nei, men jeg liker virkelig sånt landskap :wink:

Personen under meg kan spille gitar


Nei, det kan jeg ikke :P Får vondt i fingrene :P
Nei, det kan eg ikkje :P Får vondt i fingrane :P

Personen under meg har en idrett han/hun er god i.
Personen under meg har ein idrott han/ho er god i.
Native (no) Fluent (en-us)
Conversational (sv) Understands (dk) Minored in and lived in (ja) Actively studying (hu)
Exposed to (fo) Study now and then (et) Curious about (cs)
Top
Roeltje
Posts:7
Joined:2007-06-30, 10:21
Real Name:Roeliene
Gender:female
Location: Noord-Holland
Country:NLThe Netherlands (Nederland)

Postby Roeltje » 2007-06-30, 11:24

Hvis jeg må si noe, må det bli dansing

Personen under meg har et par røde sokker
Top
User avatar
avataar
Posts:131
Joined:2003-03-22, 23:23
Gender:male
Location:София/Sofia
Country:BGBulgaria (България)

Postby avataar » 2007-07-01, 2:26

Det har eg faktisk! 8)

Personen under meg likar lutefisk, hehehe.
Ein ring skal styra deim,
ein ring skal finna deim.
Ein ring tvinga deim
og i myrker binda deim
i landet Mordor der skuggane rår.
Top
User avatar
Aleco
Posts:8596
Joined:2006-04-10, 19:05
Real Name:Alecsander
Gender:male
Location:Onsøy
Country:NONorway (Norge)
Contact:
Contact Aleco

Postby Aleco » 2007-07-01, 7:12

Æsj, nei, jeg liker ikke lutefisk :P
Æsj, nei, eg likar ikkje lutefisk :P

Personen under meg har problemer med å bestemme seg for hvilket språk han eller hun skal lære.
Personen under meg har problem med å avgjera kva for eit språk han eller ho skal læra.
Native (no) Fluent (en-us)
Conversational (sv) Understands (dk) Minored in and lived in (ja) Actively studying (hu)
Exposed to (fo) Study now and then (et) Curious about (cs)
Top
User avatar
Martine
Posts:1738
Joined:2005-12-11, 15:41
Real Name:Martyna
Gender:female
Country:PLPoland (Polska)

Postby Martine » 2007-07-01, 9:41

Nei. Jeg har ingen problem. Jeg vil lære norsk, framfor alt. Men jeg vil lære andre språk, også.

Personen under meg liker vinter.
Personen under meg likar vinter.
Top
User avatar
Bokkjen
Posts:340
Joined:2007-01-21, 18:12
Gender:male
Location:Jamtlann, pyny rægnbugu
Country:SESweden (Sverige)

Postby Bokkjen » 2007-07-01, 14:05

Ja! Jeg elsker vinteren, snø er Guds gave til mennesket. Skier, beltemotorsykkel, alt er hvitt og greit. :) Hva finnes det ikke å like med vinteren?

Personen under meg har aldri noensinne prøvd snus.
Top
User avatar
juronjaure
Posts:194
Joined:2007-02-10, 16:17
Real Name:Ronja
Gender:female
Country:DEGermany (Deutschland)
Contact:
Contact juronjaure

Postby juronjaure » 2007-07-01, 14:12

Æsj, nei takk!

Personen under meg bor i sin egen leilighet.
Top
User avatar
Hunef
Posts:9532
Joined:2004-01-21, 20:55
Gender:male
Country:SESweden (Sverige)

Postby Hunef » 2007-07-01, 17:34

Nei, eg bur hjå foreldrane mine.

Personen under meg er raudhårut.
But the fact that some geniuses were laughed at does not imply that all who are laughed at are geniuses. They laughed at Columbus, they laughed at Fulton, they laughed at the Wright Brothers. But they also laughed at Bozo the Clown.
Carl Sagan
Top
User avatar
Aleco
Posts:8596
Joined:2006-04-10, 19:05
Real Name:Alecsander
Gender:male
Location:Onsøy
Country:NONorway (Norge)
Contact:
Contact Aleco

Postby Aleco » 2007-07-01, 20:29

Bokkjen wrote:Ja! Jeg elsker vinteren, snø er Guds gave til mennesket. Ski, snøskuter, alt er hvitt og greit. :) Hva finnes det ikke å like med vinteren?


Nei, eg bur hjå foreldra mine.

Personen under meg er raudhåra


Nei, jeg er ikke rødhåra... mer mørk blond.
Nei, eg er ikkje raudhåra... meir mørk blond.

Personen under meg liker ikke krimbøker.
Personen under meg likar ikkje krimbøkar.
Native (no) Fluent (en-us)
Conversational (sv) Understands (dk) Minored in and lived in (ja) Actively studying (hu)
Exposed to (fo) Study now and then (et) Curious about (cs)
Top
Almar
Posts:983
Joined:2007-01-07, 8:09
Real Name:Almar Kristjans
Gender:male
Country:ISIceland (Ísland)

Postby Almar » 2007-07-01, 21:15

Ja, jeg liker krimbøker. :oops:

Personen under meg er dumm.
asdf
Top
Roeltje
Posts:7
Joined:2007-06-30, 10:21
Real Name:Roeliene
Gender:female
Location: Noord-Holland
Country:NLThe Netherlands (Nederland)

Postby Roeltje » 2007-07-01, 21:24

Sorry!

ja, jeg er veldig dumm!

personen under meg liker regn
Top
User avatar
Aleco
Posts:8596
Joined:2006-04-10, 19:05
Real Name:Alecsander
Gender:male
Location:Onsøy
Country:NONorway (Norge)
Contact:
Contact Aleco

Postby Aleco » 2007-07-01, 21:27

Almar wrote:Personen under meg er dum.


Ja, jeg liker regn ;) Ganske koslig :D
Ja, eg likar regn ;) Temmeleg kosleg :D

Personen under meg har en nintendo eller lignende hjemme.
Personen under meg har ein nintendo eller liknande heime.
Native (no) Fluent (en-us)
Conversational (sv) Understands (dk) Minored in and lived in (ja) Actively studying (hu)
Exposed to (fo) Study now and then (et) Curious about (cs)
Top
Roeltje
Posts:7
Joined:2007-06-30, 10:21
Real Name:Roeliene
Gender:female
Location: Noord-Holland
Country:NLThe Netherlands (Nederland)

Postby Roeltje » 2007-07-01, 21:44

nei, jeg har ikke eller lignende hjemme. ( :( ) men jeg liker det ;)

personen under meg elsker filmene
Top
User avatar
Aleco
Posts:8596
Joined:2006-04-10, 19:05
Real Name:Alecsander
Gender:male
Location:Onsøy
Country:NONorway (Norge)
Contact:
Contact Aleco

Postby Aleco » 2007-07-02, 8:22

Roeltje wrote:nei, jeg har ikke en nintendo eller lignende hjemme. ( :( ) men jeg liker det ;)

personen under meg elsker å gå på kino*/å se på film**


* loves to go to the movies
** loves to watch movies

Uansett hvilken av dem du mener, elsker jeg det :D
Uansett kven av dei du meiner, elskar eg det :D

Hos personen under meg regner det.
Hjå personen under meg regnar det.
Native (no) Fluent (en-us)
Conversational (sv) Understands (dk) Minored in and lived in (ja) Actively studying (hu)
Exposed to (fo) Study now and then (et) Curious about (cs)
Top
User avatar
gothwolf
Language Forum Moderator
Posts:2455
Joined:2006-04-15, 6:33
Gender:male
Location:Sofia
Country:BGBulgaria (България)
Contact:
Contact gothwolf

Postby gothwolf » 2007-07-02, 9:06

Nei...Her er det solfylt 8)

Personen under meg har lyst å sykle.
Top
User avatar
Aleco
Posts:8596
Joined:2006-04-10, 19:05
Real Name:Alecsander
Gender:male
Location:Onsøy
Country:NONorway (Norge)
Contact:
Contact Aleco

Postby Aleco » 2007-07-02, 9:11

Ikke i regnværet :P
Ikkje i regnvêret :P

Personen under meg liker språkfag på skolen.
Personen under meg likar språkfag på skulen.
Native (no) Fluent (en-us)
Conversational (sv) Understands (dk) Minored in and lived in (ja) Actively studying (hu)
Exposed to (fo) Study now and then (et) Curious about (cs)
Top
dunkelwald
Posts:377
Joined:2006-05-06, 11:38
Gender:male
Country:DEGermany (Deutschland)

Postby dunkelwald » 2007-07-02, 12:08

Ja, dei likar eg, men eg har berre Latin og Gammalgresk som skolefag.

Personen under meg likar ikkje kaffi.
Top
Post Reply

Return to “Norwegian (Norsk)”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 9 guests