O... o... (gioco)

Moderator: IpseDixit

User avatar
iodalach93
Posts: 856
Joined: 2013-01-03, 23:51
Real Name: Alex
Gender: male
Country: IT Italy (Italia)

Re: O... o... (gioco)

Postby iodalach93 » 2015-04-03, 13:54

Entrambe e nessuna. Dipende dal tipo.

Campagna o città?
 (en) Please correct my mistakes.  (fr) Corrigez mes erreurs, s'il vous plaît.  (sv) Snälla, rätta till mina fel.  (ru) Исправляйте, пожалуйста, мои ошибки.  (ja) 間違いを正してください。  (ar) تصحّحوا أخطائي من فضلكم.  (el) Παρακαλώ διορθώστε τα λάθη μου.  (ga) Ceartaígí mo chuid earráidí, le bhur dtoil.  (fa) لطفا اشتباهاتم را اصلاح کنید.

User avatar
IpseDixit
Language Forum Moderator
Posts: 8848
Joined: 2013-05-06, 21:06
Gender: male
Location: Bologna / Milan / Florence
Country: IT Italy (Italia)

Re: O... o... (gioco)

Postby IpseDixit » 2015-04-03, 13:57

Città.

Harry Potter o Il Signore degli Anelli?

User avatar
Bernard
Posts: 4168
Joined: 2010-11-19, 13:33
Gender: male
Country: DE Germany (Deutschland)

Re: O... o... (gioco)

Postby Bernard » 2015-04-03, 14:23

Il Signore degli Anelli, perché è sotto ogni aspetto irreale :mrgreen: .

Comportarsi secondo le norme del galateo o comportarsi in modo disinvolto

User avatar
Olinguito
Posts: 1202
Joined: 2014-11-15, 12:40
Gender: male
Contact:

Re: O... o... (gioco)

Postby Olinguito » 2015-04-09, 17:44

In modo disinvolto.

Caffè o tè?

User avatar
Bernard
Posts: 4168
Joined: 2010-11-19, 13:33
Gender: male
Country: DE Germany (Deutschland)

Re: O... o... (gioco)

Postby Bernard » 2015-04-11, 8:06

Ogni mattina caffè , ma durante il giorno per lo più tè verde.

Capelli corti o capelli lunghi?

User avatar
Olinguito
Posts: 1202
Joined: 2014-11-15, 12:40
Gender: male
Contact:

Postby Olinguito » 2015-04-15, 8:31

Capelli lunghi per le donne, capelli corti per gli uomini.

Birra o vino?

User avatar
iodalach93
Posts: 856
Joined: 2013-01-03, 23:51
Real Name: Alex
Gender: male
Country: IT Italy (Italia)

Re: O... o... (gioco)

Postby iodalach93 » 2015-04-15, 18:00

Assolutamente vino!

Letto a una piazza o letto a una piazza e mezza?
 (en) Please correct my mistakes.  (fr) Corrigez mes erreurs, s'il vous plaît.  (sv) Snälla, rätta till mina fel.  (ru) Исправляйте, пожалуйста, мои ошибки.  (ja) 間違いを正してください。  (ar) تصحّحوا أخطائي من فضلكم.  (el) Παρακαλώ διορθώστε τα λάθη μου.  (ga) Ceartaígí mo chuid earráidí, le bhur dtoil.  (fa) لطفا اشتباهاتم را اصلاح کنید.

User avatar
Bernard
Posts: 4168
Joined: 2010-11-19, 13:33
Gender: male
Country: DE Germany (Deutschland)

Re: O... o... (gioco)

Postby Bernard » 2015-04-18, 6:21

Né l'uno né l'altro, preferisco il letto alla francese.

Calcolo a mente il più possibile o sempre calcolatrice tascabile.

Koko
Posts: 5253
Joined: 2013-11-29, 6:50
Real Name: Jon Stockman
Gender: male
Country: CA Canada (Canada)

Re: O... o... (gioco)

Postby Koko » 2015-04-30, 6:33

Calcolo a mente quasi sempre. A volte sarà più facile ad usare la calcolatrice.

Il badminton o volley-ball?

User avatar
IpseDixit
Language Forum Moderator
Posts: 8848
Joined: 2013-05-06, 21:06
Gender: male
Location: Bologna / Milan / Florence
Country: IT Italy (Italia)

Re: O... o... (gioco)

Postby IpseDixit » 2015-04-30, 9:45

Koko wrote:Il badminton o volley-ball palla a volo?


Badminton.

Los Angeles o New York?

User avatar
Bernard
Posts: 4168
Joined: 2010-11-19, 13:33
Gender: male
Country: DE Germany (Deutschland)

Re: O... o... (gioco)

Postby Bernard » 2015-04-30, 10:23

La 'Grande Mela'!

Borsa di plastica o borsa di stoffa?

Koko
Posts: 5253
Joined: 2013-11-29, 6:50
Real Name: Jon Stockman
Gender: male
Country: CA Canada (Canada)

Re: O... o... (gioco)

Postby Koko » 2015-05-22, 6:13

Borsa di stoffa. È più solida.

Giornale o sito di notizie?

User avatar
Bernard
Posts: 4168
Joined: 2010-11-19, 13:33
Gender: male
Country: DE Germany (Deutschland)

Re: O... o... (gioco)

Postby Bernard » 2015-05-24, 8:10

Preferisco il giornale perché posso leggerlo in ogni occasione.

Caravan o tenda?

User avatar
IpseDixit
Language Forum Moderator
Posts: 8848
Joined: 2013-05-06, 21:06
Gender: male
Location: Bologna / Milan / Florence
Country: IT Italy (Italia)

Re: O... o... (gioco)

Postby IpseDixit » 2015-06-14, 12:54

Cosa intendi con "caravan"? Il camper, la roulotte o qualcos'altro?

User avatar
Bernard
Posts: 4168
Joined: 2010-11-19, 13:33
Gender: male
Country: DE Germany (Deutschland)

Re: O... o... (gioco)

Postby Bernard » 2015-06-15, 7:34

IpseDixit wrote:Cosa intendi con "caravan"? Il camper, la roulotte o qualcos'altro?
La roulotte naturalmente. Ho trovato anche la parola "caravano" :hmm: . Tu cosa ne pensi?

User avatar
IpseDixit
Language Forum Moderator
Posts: 8848
Joined: 2013-05-06, 21:06
Gender: male
Location: Bologna / Milan / Florence
Country: IT Italy (Italia)

Re: O... o... (gioco)

Postby IpseDixit » 2015-06-15, 9:51

Bernard wrote:
IpseDixit wrote:Cosa intendi con "caravan"? Il camper, la roulotte o qualcos'altro?
La roulotte naturalmente. Ho trovato anche la parola "caravano" :hmm: . Tu cosa ne pensi?


Che nessuno la usa.

Comunque direi roulotte anche se in realtà non sono un grande fan di nessuna delle due.

Dracula o Frankenstein?

User avatar
Olinguito
Posts: 1202
Joined: 2014-11-15, 12:40
Gender: male
Contact:

Postby Olinguito » 2015-06-16, 15:13

Frankenstein – cioè questo, non questo.

calcio o tennis?

User avatar
IpseDixit
Language Forum Moderator
Posts: 8848
Joined: 2013-05-06, 21:06
Gender: male
Location: Bologna / Milan / Florence
Country: IT Italy (Italia)

Re: O... o... (gioco)

Postby IpseDixit » 2015-06-16, 15:16

Tennis.

Olimpiadi estive o invernali?

Koko
Posts: 5253
Joined: 2013-11-29, 6:50
Real Name: Jon Stockman
Gender: male
Country: CA Canada (Canada)

Re: O... o... (gioco)

Postby Koko » 2015-06-17, 7:06

Olimpiadi invernali. Ci sono più giochi interessanti.

Kusarigama o flagello?

User avatar
Bernard
Posts: 4168
Joined: 2010-11-19, 13:33
Gender: male
Country: DE Germany (Deutschland)

Re: O... o... (gioco)

Postby Bernard » 2015-07-01, 11:10

Né l'uno né l'altro! Preferisco le armi dello spirito.

Zaino o borsa a tracolla


Return to “Italian (Italiano)”

Who is online

Users browsing this forum: Bing [Bot] and 1 guest